唐纳德·特朗普小号表示未参与房地产公司的财务报表 - 彭博社
Patricia Hurtado, Erik Larson
唐纳德·特朗普二世,中间左侧,11月1日离开纽约州最高法院。摄影师:Jeenah Moon/Bloomberg唐纳德·特朗普二世告诉法官,他没有参与准备父亲房地产公司的财务报表,这些报表是纽约州民事欺诈审判的焦点。
“会计师负责这个,”前总统唐纳德·特朗普的长子周三在曼哈顿法庭作证说。“这是我们付钱给他们的原因。”
纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯指控特朗普及其两个长子在一项诉讼中夸大家族房地产帝国的资产价值数十亿美元,从2011年至2021年获得2.5亿美元的“非法利润”。前总统否认有错,尽管该案的法官已经裁定他有欺诈行为。
根据州的诉讼,45岁的唐纳德·特朗普二世“参与特朗普组织房地产开发的各个方面,从交易评估、分析和前期规划到建筑、品牌推广、营销、运营、销售和租赁。”
作为高级副总裁,他监督着庞大的房地产投资组合,并担任唐纳德·J·特朗普可撤销信托的唯一受托人。他与父亲和兄弟埃里克一起成为该案的被告。
在州律师的质询下,唐纳德·特朗普二世被展示了一份2017年关于其父的财务状况报表,表明作为受托人,他本应负责准备该文件。
但他否认参与任何事务,坚称这份文件是特朗普集团会计师Mazars USA LLC的责任。
“我没有参与这份文件的工作,”担任公司执行副总裁的特朗普说。他表示,Mazars的会计师“对此了如指掌,我信任他们。”
文件显示,Mazars根据信托负责人提供的信息编制了这些数字,而唐纳德·特朗普·小特朗普当时是信托的受托人之一。
“你有参与这份财务状况报告的工作吗?”州律师科琳·法赫蒂问道。“我没有,”年轻的特朗普说。
法赫蒂问特朗普,他的兄弟在2011年至2017年间是否对他的工作有任何权威。
“我们在类似的领域工作,但各自有自己的工作领域,”唐纳德·特朗普·小特朗普说。
预计他将在周四恢复作证,随后是埃里克·特朗普。前总统定于周一出庭作证。