前特朗普律师西德尼·鲍威尔在乔治亚州选举案中认罪 - 彭博社
Zoe Tillman, David Voreacos
西德尼·鲍威尔
摄影师:Mandel Ngan/AFP/Getty Images西德尼·鲍威尔,一位支持唐纳德·特朗普推翻2020年选举结果的知名保守派律师,已认罪,并可能在佐治亚州富尔顿县的选举敲诈案中作证,指控前总统和其他人。
现年68岁的鲍威尔原定于周一接受审判,她是19名被告中的第二人,在这起案件中特朗普也被控。她同意与检察官合作,这意味着她可能在审判中详细描述她与特朗普及其内部圈子在选举后的互动。她还被禁止在案件结束前与共同被告、证人和媒体交流。
鲍威尔周四出庭,向富尔顿县上诉法院法官斯科特·麦克菲认罪认罪六项故意干扰选举职责的轻罪。与检察官达成的协议意味着她将避免最严重的敲诈罪指控,这是一项最高可判20年监禁的重罪。
一位知情人士表示,特朗普的亲信对鲍威尔决定认罪的消息感到惊讶,但并不担心她提供的证词或其他合作会损害他的辩护。
8月23日拍摄的西德尼·鲍威尔预订照片。来源:富尔顿县警长办公室根据她的协议,鲍威尔将面临六年的缓刑 — 每项指控12个月 — 以及6000美元的罚款和2700美元的赔偿金。她还被要求向乔治亚州公民写一封道歉信。
作为协议的一部分,鲍威尔在周三晚上就她的行为发表了录音声明,检察官说。
“有罪认罪”是“非常重要的”,乔治亚州立大学法学教授克拉克·坎宁安说。“鲍威尔很可能是整个所谓的RICO阴谋中的核心人物。她很可能会成为对唐纳德·特朗普不利的证人。”
在被问及鲍威尔认罪时,特朗普在乔治亚州的律师史蒂夫·萨多在一封电子邮件中表示:“假设在富尔顿县案件中作证属实,这将有利于我的整体辩护策略。”
特朗普在乔治亚州尚未确定审判日期。特朗普另外还面临在华盛顿的联邦指控,指控他串谋阻碍2020年选举结果。鲍威尔符合未被起诉的共谋者之一的描述,但她在那个案件中没有被起诉。
阅读更多: 前特朗普律师提交错字频出的选举舞弊诉讼
如果鲍威尔作证,她很可能会被严密询问一些她关于选举舞弊的声明,这些声明在事实上没有明显依据。鲍威尔是2020年选举被投票机公司和外国黑客操纵的阴谋论的策划者之一。选举后不久,她与特朗普律师鲁迪·朱利安尼一起出现在一次新闻发布会上,在那里她声称有一个涉及投票机篡改和委内瑞拉的阴谋,试图将选举结果倾向于乔·拜登总统。
她在2020年11月底被踢出竞选法律团队,但继续坚持虚假的选举舞弊指控并为特朗普提供建议。Powell发誓要释放“海怪”——这是对古代神话怪物的暗示——她在全国各地的法院提起了多起失败的选举争议案,试图推翻拜登在争夺州的胜利。
在12月中旬,她和其他保守派活动人士在白宫与特朗普举行的椭圆形办公室会议中发生冲突。当时的白宫法律顾问帕特·西波洛尼告诉国会调查人员,他反对任命Powell为特别顾问以调查选民舞弊指控的提议。
她的有罪认罪集中在她参与密谋非法访问乔治亚州咖啡县的选举设备,干扰当时该县选举主任米斯蒂·汉普顿的职责上——距离亚特兰大约200英里——一名共同被告。汉普顿已经表示不认罪。
检察官表示,Powell与亚特兰大一家公司签订了合同,该公司于2021年1月初复制了该县选举设备的软件和选民数据。据起诉书称,她所谓的共谋者“窃取了数据,包括选票图像、投票设备软件和个人选民信息”。
前联邦检察官
Powell,一名前联邦检察官,正面临德克萨斯州(她的家乡)以及密歇根州的法律纪律行动,她在密歇根州提起了2020年的诉讼之一。
乔治亚州案件中的第一次审判仍定于周一在亚特兰大市中心开始,被控有组织犯罪的肯尼斯·切斯布罗,他是另一名曾与特朗普竞选团队合作的律师。他被指控涉嫌敲诈勒索,以及非法试图干预选举结果并推翻拜登在争夺州的胜利。切斯布罗和Powell曾根据乔治亚州法律要求“快速审判”,促使麦卡菲将他们的案件与其他人分开。
Chesebro的律师并未立即回复评论请求。
Chesebro拒绝了地方检察官办公室在九月底提出的认罪协议,据ABC新闻报道。
假设Chesebro的审判继续进行,预计将为其他被告提供一个预览,看看富尔顿县地方检察官法尼·威利斯已经收集到的证据以及她办公室的检察官将如何向陪审团呈现这些证据。
九月底,保释人斯科特·霍尔成为该案中第一个认罪的被告。他还承认参与了咖啡县的阴谋,并对与鲍威尔相同的五项轻罪阴谋指控认罪。