从特拉维夫到特尔福德：与艾莉格拉·斯特拉顿的解读 - 彭博社

让我们通过开始《The Readout》来保持事情的反直觉里什的中东之行，引用了在托利圈子里流传的列昂·托洛茨基的一句话：“你可能对战争不感兴趣，但战争对你感兴趣。”

事实上，里什·苏纳克并不真正对战争感兴趣，但他却身处在一个战区。他是一条长长的外交线路中的最新一环，该线路始于布林肯在周末，然后是德国总理肖尔茨，当然还有拜登。

现在苏纳克在一条长长的国家元首人类链中承担起自己的职责，所有这些人都被同一战略线连接在一起：我们支持你，但保持冷静，并且请……帮助加沙的平民。

在特拉维夫的午餐时间，苏纳克表达了零歧义，对以色列表示“我们希望你们取得胜利”，但他知道他今天晚些时候必须会见包括沙特阿拉伯在内的阿拉伯国家领导人，他“欢迎以色列采取的每一项预防措施”以避免伤害平民。所有国际领导人都坐在国内分裂民意的火药桶上，他们知道他们也必须捍卫无辜的巴勒斯坦人。正如彭博社的伊琳娜·安格尔在这里提醒我们的那样，哈马斯的冲突导致了英国反犹太主义和伊斯兰恐惧症事件的激增。

这是一个被彭博社的*《在城市中》*播客深入探讨的广泛话题，由弗朗辛·拉夸和戴夫·梅里特主持。我加入他们的工作室，与新闻编辑部欧洲、中东和非洲主管罗莎琳德·马西森交流。在这里收听这里。

想要每个工作日收到这些内容吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

今晚您需要了解的故事

• 伦敦证券交易所事件 暂停交易。
• 诺基亚计划裁员1.4万人以 削减成本。
• 伦敦超越巴黎成为欧洲 最大的股票市场。
• Rokos首席执行官马克·爱德华兹将于明年 卸任。
• 蒙彼利埃机场因 恐怖威胁而被疏散。
• 迈阿密投资公司将收购伦敦 公交运营商。
• M&G将在 持续资金外流后关闭英国房地产基金。

集群后果

首先在*《在城市中》*我们看了三种不同冲突情景对全球经济的影响。在极端情况下，全球增长率下降1%。

在政治术语中，美国汽油价格的下跌对拜登来说将在明年的选举中起到不利作用，明年的选举将在几个摇摆州中决定，而目前的民意调查显示特朗普在其中几个领先。在英国，通货膨胀的逆转对于桑纳克的保守党来说将是困难的，他们曾认为他们已经在今年年底前将其减半。所有这些意味着为了地缘政治和与以色列的团结，政治上的努力都是关于基本经济学的。

美国总统乔·拜登登上空军一号前往以色列摄影师：塞缪尔·科伦/Sipa当然，10天前访问以色列的政客们很少想到这将成为他们的焦点。拜登政府的焦点曾经是远东而不是近东——中国——美国支持以色列和沙特和解的整个目的是让美国将其国际力量从黎凡特和海湾转移到亚洲。在*《在城市中》*中，罗斯告诉我们，很明显以色列和沙特的和解现在“暂停”了，尽管暂停多久，谁知道。

但如果拜登现在想要专注于中国，苏纳克也想把注意力放在其他地方。就在两周前，他在党代会上的讲话中展示了他的愿景“为更美好的未来做出长期决策。”当时，托利党的议员们向媒体抱怨说这是一个笨重的短语，而政策，包括为18岁的年轻人增加更多科目，禁止未来几代人吸烟；废除HS2，是不连贯的。但现在苏纳克的焦点必须放在特拉维夫，而不是特尔福德。当你需要出国时，很难推销你的提议。

这似乎又是对基尔·斯塔默的工党的另一份礼物，他迄今为止在应对危机方面表现良好，但即使对他来说，未来也会有困难。现在，他正在努力在给予以色列充分支持的同时，也在接触备受痛苦的巴勒斯坦家庭。但一旦以色列进入加沙，他的立场将面临更大压力-他将被迫表态是否支持每一次以色列的军事策略。

英国早餐大优惠

英式早餐篮

所有食材的最低总价

来源：ONS

作为英国消费者，全套英式早餐的成本在五个月中第三次下降，因为食品通胀逐渐减缓。

9月份，一份煎饼的所有成分的总成本下降了23便士，至35.92英镑（43.70美元），这是价格在经历了两年的激增后开始趋于稳定的更多证据。

Bloomberg的月度早餐指数使用英国国家统计局提供的产品尺寸来计算香肠、培根、鸡蛋、面包、黄油、番茄、蘑菇、牛奶、茶和咖啡的价格。它让人们感受到食品成本对英国人的真实影响。

我们一直在阅读的内容

皇家歌剧院。TikTok和奢侈品牌交易可能会拯救这个历史悠久的场馆，使其摆脱1.5亿英镑的赤字。

朝鲜，但让它成为时尚。制裁未能阻止金正恩及其圈内人士购买奢侈手表和设计师手袋。

生存之旅。沃尔玛的亿万富翁继续投资赛车，显示赛车是超级富豪们的热门新爱好。

瑞银超越瑞士信贷，吸引更多亿万富翁

每个工作日的一个关键故事

瑞士银行瑞银的CEO塞尔吉奥·埃尔莫蒂摄影师：萨尔瓦托雷·文奇，为彭博商业周刊拍摄今年三月的一个星期六，FC Collina d’Oro在瑞士业余联赛中与Zug 94踢成了1-1的平局。这家位于瑞士南部的足球场很朴素——没有看台，只有露天的长凳，但它坐落在卢加诺湖上方的山坡上，周围被阿尔卑斯山峰环绕。

俱乐部主席塞尔吉奥·埃尔莫蒂试图集中精力关注球员，但他的手机却不停地响个不停——而且那些数字看起来有些眼熟。瑞士银行瑞士信贷，这家有着167年历史的瑞士银行支柱，那周接近破产；瑞士首都伯尔尼的官员们已经在试图进行紧急救援。

只有当半场哨声响起，两支球队陷入僵局时，他才回复了电话。作为瑞士最大银行和全球知名财富管理者瑞士联合银行集团的前首席执行官，厄莫蒂不仅仅是一个普通的观众，很快他将被卷入他职业生涯中最大的竞争中。

阅读 《大局观》。

艾莉格拉·斯特拉顿曾为首相里希·苏纳克担任过工作，现在经营一家环境咨询公司Zeroism。

请发送想法、技巧和反馈至[email protected]。您可以关注彭博英国。

在您的收件箱中获取彭博新闻简报

• 每天五件大事，获取每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 金融精粹，约翰·斯特佩克每日新闻简报，解读市场动态对您的资金意味着什么
• Bw Daily，商业周刊著名记者提供独特观点、原创报道和深刻分析
• 供应链，每日洞察供应链和全球贸易

并在 Bloomberg.com注册获取更多彭博新闻简报。