美联储主席鲍威尔被敦促就不断增长的美国债务发表讲话 - 彭博社

Rich Miller

这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。今天，经济企业记者Rich Miller将探讨债券收益率上涨如何影响美联储主席杰罗姆·鲍威尔的评论。在这里注册并关注我们@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件这里。

债务警报

每当一名立法者请杰罗姆·鲍威尔发表意见支持某个个人项目或提案时，美联储主席都会推辞。他说中央银行“需要留在自己的领域内”。鲍威尔背后的原因是：他希望避免给高度党派化的国会任何借口来质疑美联储的政治独立性。

现在，随着鲍威尔准备明天在纽约经济俱乐部发表讲话，前美联储副主席唐纳德·科恩和其他人建议他开始发表言论，谈论政府不断增长的债务带来的经济和金融后果。

美国债务增长

美国政府债务在过去15年里增长了三倍以上

来源：美国财政部

美国国债市场已经感受到影响，标准10年期国债收益率今年上涨了100个基点。这不仅提高了国债的信贷成本，也提高了整个经济中的借款人的信贷成本。

尽管包括经济在面对利率上涨时出人意料的韧性在内的因素提高了收益率，但债券市场专家表示，投资者对美国财政未来的担忧在其中起着重要作用。

滋生这种不安的原因：刚刚结束的财政年度，预算赤字激增超过20%，华盛顿持续存在政治功能障碍，最好的例证可能是共和党人无法团结在众议院议长人选周围。

预计鲍威尔将建议，收益率上升意味着联邦储备委员会可能不必在10月31日至11月1日会议上提高利率。但由于通胀仍远高于联储的2%目标，他可能会暗示在年底的最后一次会议上可能会加息。

尽管联储主席不太可能趁机指责议员们的赤字和债务问题。但如果华尔街的警钟越来越响，他最终可能会放弃科恩所说的他对财政政策的“沉默誓言”。

不要错过

乔·拜登总统的行程到特拉维夫表示全力支持以色列，向该地区的竞争对手发出明确信息，要求他们不要卷入战斗，但这一目标在另一个关键目标上未能实现：赢得阿拉伯领导人的支持。

拜登与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡众议院共和党人仍在努力摸索下一步该怎么做，保守派强硬派吉姆·乔丹在竞选众议院议长的两轮投票中落败。明天可能会进行另一轮投票。

唐纳德·特朗普失败了一项努力，试图推迟一项民事诉讼，该诉讼旨在追究他对2021年1月6日美国国会大厦暴力事件的责任，而他正面临与袭击有关的刑事指控。

美国对与哈马斯“秘密”投资组合有关的几名个人以及该组织领导层的两名高级成员进行了制裁，以限制该组织筹集资金的能力。

八十六名国会成员，包括民主党和共和党人，正在敦促拜登政府详细说明其计划如何防止激进组织使用加密货币“资助恐怖主义活动”。

美国儿童看护费用飙升，截至9月份的平均月付款比2019年全年平均水平高出32%。

观看和收听

今天下午5点，在彭博电视台的权力平衡节目中，主持人乔·马修和凯莉·莱因兹将采访共和党众议员道格·拉马尔法，讨论选举众议院议长的未来道路。在昨天的节目中，前美国驻以色列大使丹尼尔·库尔策谈到了拜登对该地区的访问。

在Big Take播客中，彭博社的卢卡斯·肖（Lucas Shaw）和金素姬（Sohee Kim）谈到了韩国音乐大亨Bang Si-Hyuk，他通过像BTS和New Jeans这样的乐队建立了一个K-pop帝国，并计划通过在美国建立一个新的全球行动来扩大这一模式。在iHeart、Apple Podcasts和Spotify上收听。

当日图表

公司成本削减

人力资源领导者调查显示成本削减在边际上增加

来源：挑战者

注：调查进行于9月10日至10月13日

一项针对人力资源经理和商业领导者的调查发现，公司寻求通过其他方式削减成本。大约四分之三的公司表示他们正在减少商务旅行，这一比例高于春季调查中的59%，许多公司报告称他们正在取消免费午餐或健身会员资格等福利。在更极端的情况下，大约12分之1的公司正在减少或取消健康或退休福利。到目前为止，裁员似乎不再是一个问题。在调查中，29%的公司目前正在或计划裁员，这一比例低于春季调查中的45%。— Alex Tanzi

接下来会发生什么

本周截至10月14日的初请失业金申请将于明天上午8:30报告，预计在美国汽车工人罢工导致裁员的州，失业救济金申请将上升。

拜登计划于星期五在华盛顿举行的峰会上与欧盟的乌苏拉·冯·德·莱恩和查尔斯·米歇尔会面，旨在加强跨大西洋关系，涉及外交政策和贸易等问题。

众议院外交事务委员会将于下周二举行听证会，讨论美国对以色列的支持。

9月份的新房销售数据将于周三上午10点由人口普查局发布。

第三场共和党总统初选辩论定于11月8日在迈阿密举行。

其他消息

彭博社更多内容

  • 权力平衡提供全球最新政治新闻和分析
  • 声音开启彭博社华盛顿记者乔·马修在白宫和国会的见解和分析
  • 选票与边界每周一次，来自彭博政府关于竞选趋势和州选举法律的最新资讯
  • CityLab 每日关于美国市政和更多的最新资讯
  • 每日五件大事每天早上最重要的商业和市场新闻
  • 布鲁塞尔版欧盟中心最重要事项的每日简报

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博社新闻简报。