澳大利亚土著选民面临失败，给阿尔巴尼斯政府带来打击 - 彭博社

澳大利亚有望在全国公投中拒绝建立一个向议会提供咨询的土著咨询机构的提案，这对澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯领导的中左翼政府的声誉是一个打击。

澳大利亚人将在周六投票，决定是否将这个咨询机构，或称为议会之声，纳入宪法。但在投票前仅剩不到24小时的时候，所有 主要民意调查 都显示这一提案将被明确拒绝，尽管一些最新调查显示对该提案的支持略有增加。

安东尼·阿尔巴尼斯（中间）与澳大利亚中部土著领袖以及官员们于10月10日在澳大利亚中部的乌鲁鲁卡塔图塔国家公园合影。来源：AFP/Getty Images“这是一次千载难逢的机会，承认我们需要做得更好，”阿尔巴尼斯周四在西澳大利亚表示，他正在那里竞选以提高对议会之声的支持。

拒绝修改宪法以让土著代表在影响他们社区的政策上发表意见，显示了澳大利亚在与其第一民族和解方面面临的挑战。这一结果还将消耗阿尔巴尼斯在2022年5月将工党重新带回执政权后所积累的一些政治资本，此前他在反对派度过了九年。

澳大利亚可能拒绝土著之声

民意调查显示对咨询机构的支持略有增加

来源：Resolve Political Monitor

澳大利亚的土著和托雷斯海峡岛民是澳大利亚一些最不利的人群，他们经常生活在更类似于发展中国家而不是世界上最富有国家之一的条件下。占据全国2600万人口的3.8％，他们更有可能收入较低，入狱和过早死亡。

“声音”最初是由一群土著长老在2017年聚会后提出的，作为一种改善澳大利亚原住民在影响他们的事务上进行咨询的方式。这可能包括住房，健康和法律保护。它不会有否决权。

在他2022年选举胜利前不久，阿尔巴尼斯接受了这一提议，称“关于‘声音’的公投将是国家团结的时刻”。然而，这场运动已经沦为分裂和种族主义指控。

堪培拉大学的教授联席研究员米歇尔·格拉坦表示，尽管短期内的失败将是对阿尔巴尼斯的重大打击，但他的长期选举前景可能不会受到影响。格拉坦说，由于在公投失败后失去了“在自己同事中的一些权威”，总理可能会看到更多内部反对他提议的情况。

阅读更多关于“声音”
澳大利亚最深的裂痕使土著权利投票陷入危机为什么澳大利亚计划就土著“声音”进行投票：QuickTake第一民族投票归结为爱与战争：Teela Reid

澳大利亚宪法的任何修正都需要全国投票和双重多数通过——赞成变革的选票多数和六个州中四个州的支持多数。在澳大利亚，公投是强制性的，就像普通选举一样。

像许多宪法条款一样，如果通过，对提案的具体细节没有明确规定——这将由议会决定。

人们在悉尼进行了提前投票，日期为10月9日。摄影师：Lisa Maree Williams/Getty Images土著领袖表示，在竞选期间，他们看到针对他们社区的虐待增加。关于“声音”的虚假信息主要围绕土地占用的威胁和对土著澳大利亚人的补偿，而这两者都不是提案的一部分。

尽管2023年初的初步民意调查发现广泛支持“声音”，但随着保守党党派反对，“声音”的支持迅速下降。投“否”的最常见论点是缺乏细节——如果你不理解它，就不要投票支持它——以及它将按种族划分澳大利亚人。