巴黎奥运前的臭虫恐慌似乎有些过度了 - 彭博社

巴黎，法国，2023年9月16日，欧洲遗产日期间观看巴黎圣母院。摄影师：Cyril Marcilhacy/Bloomberg 你好，欢迎来到巴黎版。我是彭博观点专栏作家Lionel Laurent。如果你还没有，立即订阅巴黎版新闻简报。

一场臭虫恐慌的解剖

巴黎正处于“臭虫危机”之中。我知道这一点是因为社交媒体上发布了在电影院和火车上发现吸血虫的帖子，因为一名法国议员在议会上展示了死虫，因为马克龙政府就此召开了紧急会议。我也知道这一点是因为我在伦敦的朋友每天都告诉我，美国的时尚周的TikTokers也是如此。“我感觉很痒，”一位巴黎女士说道，然后补充道：“但现在，我没有。”

够了。拜托。

一名臭虫防治工作者在2023年10月5日穿着防护装备在法国巴黎的一间公寓外。摄影师：Nathan Laine/Bloomberg我不打算掩盖 - 或熏蒸 - 巴黎所有的清洁问题，尤其是在一年中看到堆积的垃圾被在养老金抗议期间点燃。我看到了狗主人让他们可爱的toutous在我的街上随地大小便而不清理。老鼠是一个反复出现的问题。

但这个臭虫的故事并不是关于卫生或巴黎。我认识有被臭虫叮咬过的人吗？是的，认识一个。显然在2017年至2022年间，法国大约有十分之一的人经历过被臭虫叮咬的情况。但在伦敦、纽约或洛杉矶，也很有可能有人遇到过臭虫，因为臭虫喜欢人群聚集的地方，而大城市就是人群聚集的地方。再加上旅游、Airbnb以及通常的季节性高峰，你就会看到臭虫。

事实上，今天警告法国臭虫问题的同一家英国出版物在八月份还在大肆宣扬英国的国内侵袭（由杀虫公司Rentokil提供的数据显示臭虫病例增长了65%）。记忆是如此短暂，以至于专家们本月再次被召回来确认，是的，伦敦可能和巴黎一样糟糕。至于2010年纽约的臭虫恐慌，当Bloomingdale’s在其第59街店发现一只昆虫时，那已经是古代历史了。这种恐慌并没有什么令人 ger 的地方 — 甚至每个解释如何发现臭虫以及应该怎么做的故事都附带着公共卫生警告也没有令人 ger 的地方。一位专家告诉《世界报》，“臭虫不传播病原体”，但它们被想象成比蚊子更糟糕，而蚊子会传播病原体，也许是因为臭虫攻击我们最安全的地方，也就是我们的床。至于酒店，2013年的《国家地理》建议旅行者在看到臭虫迹象时“礼貌地坚持要求一个没有昆虫的房间”而不是“反应过度” — 但嘿，那样哪里有乐趣呢？

也许这讽刺地反映了我们与臭虫的相遇越来越少的事实，不像过去唱“不要让臭虫咬”是日常仪式。这是2013年一项学术研究在发现几乎90%的在大城市接受采访的德国人在试管中看到臭虫后无法识别臭虫后所假设的。“对许多人来说，臭虫目前是一个疏远的生物，这一事实似乎阻碍了对它们控制的理性方法，”它说。

无论如何，预计法国政府对这个故事的反应会比平常更强烈。在奥运会之前，它希望保持巴黎作为旅游目的地的形象 - 酒店价格在活动前已经上涨了300% - 而谈论像践踏臭虫这样的小规模干预对马克龙政府可能比他的民意支持率、议会僵局或经济放缓更有趣。

但在通往奥运会的道路上，让我们不要忽视更多积极的故事。其中之一是巴黎圣母院正在重建，从2019年毁坏了其13世纪屋顶和尖顶的大火中再次崛起。另一个是塞纳河可能足够清洁可以游泳 - 或至少可以考虑游泳 - 最近彭博社的巴黎分社通过与OSE协会清洁河岸做出了贡献。直到下周，睡得香甜，不要让臭虫的推文咬。

巴黎大教堂圣母院，法国，9月16日，从大主教桥上看。摄影师：Cyril Marcilhacy/Bloomberg### 必读故事

阿尔斯通公司愿意出售资产但排除了增资的可能性，其首席财务官暗示，在一份有关财务指引的警告导致这家火车制造商多达31亿美元（33亿美元）的市值蒸发。

巴黎股市上市公司正在缓慢苏醒在经历了一年的沉寂后，云管理公司Planisware SAS计划在本月晚些时候进行价值2.72亿欧元的首次公开募股。

法国的IPO荒漠

来源：彭博社

注：所有年份的数据截至10月2日。

法国酒店巨头雅高集团吸引了大量订单购买了一种风险类型的债务在美国国债收益率激增引发动荡后，成为唯一敢于面对的公司发行人。

奢侈品巨头路威酩轩的旅行零售部门DFS计划在中国免税海南岛建设一个重要的购物和娱乐综合体，以抓住不断增长的旅游市场。另外，路威酩轩老板贝尔纳·阿诺的律师表示，与这位亿万富翁有关的可能的洗钱指控“既荒谬又毫无根据”。

马克龙正在争夺欧盟的方向盘，与意大利的梅洛尼联手应对移民潮，反对延迟英国脱欧后的电动车关税，并提出计划结束与德国的核能僵局。

**但是外交在其他地方并不顺利，**正如阿塞拜疆拒绝参加马克龙领导的欧洲政治共同体峰会以及法国在军事政变后开始从尼日尔撤军所显示的。

法国最昂贵的邮政编码可能有了新的业主，因为文件显示，微软公司的已故联合创始人保罗·艾伦的标志性法国里维埃拉别墅已被千禧管理公司创始人以色列·英格兰德购买。

维拉马里兰摄影师：托尼·安妮·巴森档案/华盛顿影像### 下周安排

星期一：奥拉夫·肖尔茨和埃马纽埃尔·马克龙访问汉堡芬肯韦尔的空中客车工厂，为法德内阁会议做准备。星期二：肖尔茨、马克龙举行新闻发布会；路威酩轩第三季度销售。星期五：法国九月最终通胀数据。

您的追求

这位小型法国酿酒商负责Jay-Z的香槟正在为推出另一个奢侈品牌奠定基础，旨在复制这位说唱歌手的阿曼德·德·布里尼亚克“黑桃A”的成功。

Armand de Brignac“王牌”香槟的瓶子。摄影师：Francois Nascimbeni/AFP 喜欢巴黎版吗？ 将您的反馈发送给我们的巴黎分社社长Alan Katz*，让我们知道您是否想要定期收到有关法国的摘要。*

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 布鲁塞尔版每日简报，重点介绍欧盟中心的重要事项
• 每日五件大事每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 要闻速递关于重要故事的英国见解
• 金融精选John Stepek每日关于市场动向对您的资金意味着什么的通讯
• 追求旅行、饮食、饮酒、时尚、驾驶和健康生活的最佳指南
• 交易最新新闻和分析，从IPO到初创企业投资，专为彭博订户提供

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博通讯。