麦卡锡被赶出，布拉夫曼演讲中强硬民粹主义愈发突出 - 彭博社

凯文·麦卡锡在10月3日的美国国会。摄影师：Nathan Howard/Bloomberg 欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在这里注册*。*

在华盛顿，一小部分强硬民粹主义议员策划了将同僚共和党人凯文·麦卡锡免去美国众议院议长职务，使该议院陷入瘫痪状态。

在英国曼彻斯特，一位强硬脱欧派和潜在未来保守党领袖，内政大臣苏埃拉·布拉弗曼，在年度保守党大会上因抨击“唤醒”英国并警告“移民飓风”而受到起立鼓掌。

这两个老盟友国家，被一种变得不那么特殊的“特殊关系”所联系，随着几十年的消逝，它们发现自己陷入了类似的政治困境，都将在未来几个月面临关键的选举。

共同点在于，保守党两侧的反移民、反LGBTQ和反建制人物在所谓的“池塘”（大西洋）两岸愿意走多远。

所有这些都伴随着埃隆·马斯克及其X社交媒体平台的阴影，撤除了围绕虚假信息传播的防护栏，有时还会就当天的问题发表挑衅性言论。

在美国，麦卡锡在同意牺牲对乌克兰援助的议案以避免联邦政府关门后，发现自己被剥夺了作为第二顺位总统的议长职位。

他的失败的建筑师正在与唐纳德·特朗普直接联系，后者是重新竞选对阵民主党总统乔·拜登的共和党领先者，民意调查显示将是一场激烈的竞争。

在英国情况并非如此，在那里保守党已经执政了很长时间（已经13年了），以至于对许多选民来说，他们感觉到自己的时日已尽：国家学校正在崩溃，罢工司空见惯，备受尊敬的国民医疗服务体系岌岌可危。英国首相里希·苏纳克将在今天的大会上试图鼓舞保守党的忠实支持者。

尽管存在诸多分歧，但两党有一点似乎很清楚：极右势力正在崛起。

布拉弗曼昨天在英国保守党大会上发表讲话。摄影师：霍利·亚当斯/彭博社### 全球必读新闻

来自近50个欧洲国家的领导人将在明天在西班牙格拉纳达举行的会议上展示对乌克兰的支持的团结，尽管担忧美国资金的可靠性日益加剧，尽管拜登重申华盛顿对基辅的承诺。在周六，亲俄罗斯的候选人罗伯特·菲科赢得了斯洛伐克的选举之后，欧洲对乌克兰的支持面临新挑战。

特朗普民事欺诈审判中的法官对双方发布关于他的工作人员的在线言论发布了口头禁令，此前前总统在社交媒体上攻击他的助理并与追随者分享她的照片。特朗普将此案描述为“腐败”的民主党努力削弱他的竞选活动的一部分。

特朗普昨天在纽约州最高法院。摄影师：Shannon Stapleton/路透社欧盟正式启动对中国制造的电动汽车进行反补贴调查，启动了为期一年的调查，可能在接下来的九个月内实施临时措施，如反补贴税。这项调查聚焦于一个全球主要产业，近年来中国的出口量大幅增加。

投资者正在抛售意大利政府债务，在乔治亚·梅洛尼总理内阁传出经济萎缩、银行税收搞砸和预算前景恶化的消息两个月后。官员们开始感到担忧，因为意大利10年期债券收益率升至十年来最高，损害了梅洛尼偿还意大利2.9万亿美元债务的能力。

意大利与德国债券收益率差距创六个月新高

来源：彭博社

注：以收盘价计算

加拿大仍在与印度讨论其驻印度外交使团的问题，因为一场关于在温哥华郊区一名锡克分裂主义领袖被谋杀的争端正在激烈进行。在有报道称加拿大已被指示将外交官数量削减三分之二后，外交部长梅兰妮·朱莉表示她的国家与印度保持“持续合作和对话”。

俄罗斯防空系统拦截并摧毁了31架乌克兰无人机在莫斯科国防部今天报告的库尔斯克、布良斯克和别尔哥罗德西部地区。

厄瓜多尔正准备应对滚动停电就在总统选举前几天由于缺乏降雨影响到产生该国80%电力的水电厂。

美国参议院外交关系委员会新主席阻止向埃及提供军事援助在参议员鲍勃·梅嫩德兹因涉嫌收受贿赂帮助埃及政府而辞去职务几天后。

华盛顿快讯

盖洛普民意调查显示，自1991年以来，共和党在经济问题上的选民信心最高，与此同时，劳工统计局报告显示，8月份的工作岗位空缺意外增加。

这份报告超出了经济学家在彭博调查中的所有预测，这可能被视为好消息，但这意味着仍然非常警惕通货膨胀的美联储可能会进行另一次加息，并将利率维持在较高水平更长时间。华尔街并不喜欢看到这样的消息：标普500指数跌至自6月以来的最低水平，道琼斯工业平均指数抹去了今年的涨幅。

就业和通货膨胀之间的忧虑在美国人对拜登经济管理的信心方面并没有激发出好感。然而，这项调查显示，人们对共和党在经济问题上的信任比民主党高出14个百分点，必须谨慎对待。在共和党上次取得如此优势的一年后，民主党人比尔·克林顿赢得了总统大选。

**今天要关注的一件事：**商务部长吉娜·雷蒙多在参议院商务委员会作证，这是她自8月底访问中国以来第二次出现在议员面前。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的资讯，平日下午5点在彭博电视台观看《权力平衡》节目。*

今日图表

货运纸质流程时间逐渐增加

平均而言，处理“提单”（货物运输所需的纸质文件）对于每一批货物来说，跨越贸易各方需要16.4小时。

来源：麦肯锡公司

纸质文件在全球25万亿美元的货运贸易中仍然占主导地位，每时每刻都有40亿份文件在流通。它们相对容易伪造，经常丢失，并且可能为任何旅程增加大量时间。这一系统现在已经成为企业在全球范围内移动和融资资源时的一个弱点。

最后

法国各地出现的一连串臭虫目击事件正在引起旅行者的偏执心理，并成为政府的一个尴尬之处，因为巴黎准备明年举办夏季奥运会。虽然目前尚不清楚虫害是否显著增加，但这已经成为一个政治问题，交通部长克莱芒·博恩计划今天与公共交通运营商举行紧急会议。

在巴黎Hygiene Premium杀虫店使用的灭蟑产品。摄影师：Miguel Medina/AFP/Getty Images### 彭博社更多内容

• 收听我们的X空间讨论关于亚美尼亚人的大迁徙和地区影响
• 彭博观点汇总了我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 下一个非洲，一个关于非洲当前状况和未来走向的每周两次的新闻简报
• 经济日报关于不断变化的格局对决策者、投资者和您意味着什么
• 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新消息
• 在Bloomberg.com探索更多新闻简报。