欧盟希望通过与华盛顿的贸易协议来“防范特朗普” - 彭博社

欢迎来到布鲁塞尔版，彭博每日简报，关注欧盟中心最重要的事情。

随着唐纳德·特朗普在民意调查中领先，委员会告诉高级官员他们需要“特朗普证明”他们与华盛顿的协议。我们被告知，关键在于迅速与拜登政府达成具有约束力的协议，并对谈判可能变得更加艰难的现实保持现实态度。即便如此，德国外长安娜莉娜·贝尔博克告诉我们，欧洲必须准备好与特朗普合作，如果他赢了，不为这样的结果做准备将是“幼稚的”。她本月访问了德克萨斯州，而其他欧盟政府正在努力确定可能会与另一届特朗普政府关系密切的人。

— 卡塔琳娜·罗斯科普夫

正在发生的事情

**怀疑调查 |**奥拉夫·肖尔茨对欧盟对中国电动汽车的反补贴调查表示怀疑，警告不要采取保护主义行动。德国总理说：“我们想要销售我们的汽车，但这意味着我们也愿意接受其他国家的汽车。”“韩国有德国汽车，德国有韩国汽车 — 这有什么问题？”看看他在柏林的一次活动中告诉我们的斯蒂芬妮·弗兰德斯还说了什么。

**中国重新调整 |**欧洲不希望因电动汽车补贴而与中国爆发贸易战，理事会主席查尔斯·米歇尔在彭博电视采访中表示。“我们希望重新平衡与中国的关系，以解决关键性的脆弱性，”他说。“当你如此依赖一个国家时，情况从来都不好。”这里是他告诉我们的其他内容。

加快速度 | 根据欧洲央行、欧洲投资银行和国际能源署的负责人在今天巴黎能源和气候部长会议之前的讲话，欧洲需要加快其气候过渡，而不是减缓。这些机构认为资金需要增加以加快绿色过渡的步伐 — 这使它们与越来越多主张暂停的声音形成对立。

**足够高 |**美国和欧元区的决策者可能已经将利率提高到了他们所能承受的程度，而不会给他们的经济造成不成比例的损害，一群领先的女性经济学家表示。她们强调通货紧缩正在进行中，长期通胀预期的测量仍然良好，而疫情期间积累的家庭储蓄一直在减少。

欧洲周边

预算空间 | 就在欧盟重新对该地区实施更严格的财政制度几个月之前，法国和意大利正在发出挑衅的不在乎信号。欧元区第二和第三大经济体公布的计划显示，赤字明显超过了该地区未来几年的3%产出限制。这为什么重要。

防空系统 | 乌克兰总统泽连斯基和北约秘书长斯托尔滕贝格讨论了向乌克兰供应更多防空系统的方式。在访问基辅期间，斯托尔滕贝格同意动员北约成员国提供更多保护，以防止冬季对乌克兰能源系统的攻击。

**原油禁令 |**议员们批准了逐步终止保加利亚对俄罗斯原油进口的动议，使该国与其他欧盟成员国保持一致。这迫使卢克石油公司的当地涅夫托欣炼油厂，也是东南欧最大的炼油厂，寻找替代方案。这是一个艰巨的任务，因为最明显的替代品 —— 来自哈萨克斯坦 —— 已经在邻国罗马尼亚中需求旺盛。

力量交易 | 德国正接近与荷兰国有运营商Tennet Holding达成协议，购买其最大的电网，这一举措有助于缓解该国向可再生能源过渡的过程。交易中的各方在周三的会议上就关键细节取得了进展，我们了解到。

今日图表

德国通货膨胀 在两年后降至最低水平*，去年夏季大幅折扣的公共交通消失后，消费者价格比去年9月上涨了4.3%，而8月为6.4%。尽管这是自俄罗斯入侵乌克兰导致能源成本飙升以来的最慢增速，但仍远高于欧洲央行对20国欧元区的2%目标。与此同时，西班牙的通货膨胀加速，连续第二个月上升至3.2%，而上个月为2.4%，受电力和燃料成本影响。*

今日议程

所有时间为中欧时间

• 上午8:25 Virginijus Sinkevicius专员在立陶宛帕兰加举行的会议上发表讲话 下午12:45 在西班牙穆尔西亚举行的非正式部长会议上举行新闻发布会
• 下午1点 理事会主席查尔斯·米歇尔、委员会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩，欧洲领导人参加在马耳他瓦莱塔举行的MED9领导人峰会
• 欧洲央行行长克里斯汀·拉加德在巴黎参加关于能源转型的活动发表讲话

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享受。同事和朋友可以在这里注册。

**我们做得怎么样？**我们想听听您对这份通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。