彭博晚间简报：美国政府关门的代价高昂 - 彭博

距离联邦资金短缺导致政府服务停摆只剩下几天，国会和美国众议院议长凯文·麦卡锡正在努力通过一项必要的短期支出法案，以保持政府运转。

摄影师：Al Drago/Bloomberg如果国会共和党人关闭美国政府，谁会为此付出代价？这种事件——看起来越来越可能发生——将立即给数百万美国人带来痛苦，同时引发经济危机。路线图显示，虽然一开始影响较小，但随着全国各地的工人没有薪水、私人承包商未获支付以及消费者对华盛顿功能失调的不确定性增加，损害将加剧。大约130万现役军人和另外200万联邦文职工作者在此期间将不会获得工资，即使是那些必须继续工作的员工也是如此。尽管联邦雇员在停摆结束后会自动收到他们错过的支票，但合同员工历史上却不会。而这只是一个开始。

以下是今天的头条新闻

股票期权的命运受到标准普尔500指数在常规交易时间之外的异常交易活动影响，价值数万亿美元的股票期权正受到影响。根据新研究发现，关键价格在与美国基准指数相关的衍生品到期前会出现月度模式的跳涨。这种现象每年为看涨头寸的投资者带来大约38亿美元的利润。报告背后的研究人员推测“操纵者”可能在起作用。

美国司法部已经加大了对瑞士信贷和其新所有者瑞士银行的调查力度，因为怀疑其合规失灵导致俄罗斯客户逃避制裁。今年初向一系列银行发出的传票已经发展成为一项针对瑞士信贷的全面调查，该银行在今年早些时候被其市区对手收购时陷入困境。

亿万富翁董事长的陷入困境的房地产开发商中国恒大集团 被中国警方带走，据说现在正在接受“居住监视”。对许家印的行动将世界上负债最多的开发商的传奇进一步推向犯罪领域。本月早些时候，当局拘留了其财富管理部门的一些员工，据报道还拘留了两名前高管。

许家印摄影师：Paul Yeung/Bloomberg埃隆·马斯克可能正面临指责据称在乌克兰对抗俄罗斯的战争努力中设置障碍，但这并没有阻止纳税人的资金源源不断地流向他。SpaceX已经收到了美国太空部队的第一份合同，为军方提供公司的新星盾计划下的定制卫星通信，延伸了这位多话的亿万富翁作为国防承包商的角色。此前未披露的“任务订单”增加了SpaceX在五角大楼业务领域的日益增长的投资组合，包括最近签署的一份合同，为乌克兰军方提供Starlink卫星通信。

露露乐门同意与Peloton Interactive达成为期五年的合作伙伴关系，涉及利用其在线锻炼课程并在服装上合作，这笔交易帮助这家瑜伽服装公司结束了一次不盈利的数字健身设备尝试。

Facebook母公司Meta正在向其应用程序引入人工智能功能，将为该公司的30亿用户提供类似于OpenAI的ChatGPT的体验。定制贴纸制作、图像编辑以及一系列名人面孔的聊天机器人角色—全部融入生成式人工智能—即将登陆Instagram、Messenger和WhatsApp。

就在30年前，班加罗尔被认为是一个富人选择退休的宁静之地。近200个湖泊被无数的运河连接起来，低矮的小屋聚集在公园般的社区中，骑自行车到任何地方都很方便。如今，印度科技繁荣的中心是一个大都市。印度1940亿美元的IT服务行业已经使其成为次大陆的硅谷—自1990年以来，人口增长了两倍以上，达到1300万。在1970年代，班加罗尔的树冠覆盖了约70%的区域；如今不到3%。去年，导航软件开发商TomTom将该市评为印度最拥挤的地方，全球排名第5。

印度班加罗尔摄影师：彭博社### 明天你需要知道的事情

• 堡垒似乎对证券交易委员会在其消息调查中有一条消息。
• 国会将质询夏威夷公用事业主管关于茂宜岛火灾。
• 彭博观点：关闭政治对麦卡锡来说变得更加困难。
• 彭博观点：长期新冠后遗症是真实的，证据越来越多。
• 树木透露了美国西北部一种新型地震风险。
• 为什么纽约法院的裁决让特朗普的企业处于严重风险之中。
• 凯蒂·佩里与1-800 Flowers创始人为一座豪宅展开战斗。

‘美国队’如何成为全球品牌

这几乎太明显了。一个强大、具有争议性、超越生活的父亲。一个姐姐，两个兄弟和一个全球知名的商业帝国。但这些不是HBO著名剧集《继承者》中虚构的罗伊家族，而是现实中的琼斯家族。“我实际上去参加了《继承者》的首映之一，我走到了希夫身边，我说，‘你不认识我，但我就是你！’” 达拉斯牛仔队老板杰瑞·琼斯的女儿夏洛特·琼斯说。“她的回答是，‘哦，天啊，希望不是！’” 在彭博原创系列节目《权力巨头》的首播集中，夏洛特·琼斯展示了她围绕“美国队”建立的价值90亿美元帝国内部的情况，以及其著名（或臭名昭著，如果你是巨人队或喷气机队的球迷）的蓝色星星。

摄影师：罗纳德·马丁内斯/盖蒂图片社 北美