数百万人将踏上天空，中国为长达一个黄金周做准备 - 彭博社

bloomberg

2023-09-25

经过一个繁忙的夏天，中国的旅游市场即将迎来另一个提振，因为黄金周假期即将到来。预计将有超过2100万人在八天内乘坐飞机，相当于澳大利亚的几乎所有人在一个多星期内搭乘飞机。

9月29日至10月6日的假期包括中秋节和国庆假期，这种情况并不总是发生，因为前者的日期取决于农历。在新冠疫情年份，人们基本上被剥夺了旅行的机会后，额外的一天是一个奖励。

中国民航局副局长金俊浩在9月15日的北京新闻发布会上表示：“在假期期间，将有超过2100万乘客乘坐飞机。”仅在国内，每天将有大约1.4万个国内航班，根据监管机构的数据。

随着中国游客争相预订航班，机票价格正在上涨 —— 在一些更受欢迎的航线上翻了一番还多。中国国际航空公司9月29日从北京飞往成都的经济舱机票标价1800元（250美元），而9月22日的价格为680元。上海至悉尼等长途国际航班的机票价格也是十月后的两倍甚至更多。

在一定程度上，较高的机票价格反映了中国一些更偏远目的地的日益受欢迎，这些目的地在较长的假期下更具吸引力，在线旅行社同程在一份报告中表示。像新疆、西藏、青海、宁夏和黑龙江等偏远东北地区的地方是最受欢迎的。根据报告，与一年前相比，搜索与新疆相关的旅行套餐的次数增加了十多倍。

9月29日至10月6日的前10个国际航线机票预订

来源：航班大师

这个为期八天的假期也让旅行时间更长。数据和分析公司ForwardKeys的一项研究发现，37%的旅行者计划在目的地停留六至八个晚上，比2019年疫情前增加了3个百分点。

“航班预订数据还显示，独自旅行者和情侣的预订量增加，这对黄金周的旅行社、酒店业者和零售商都值得注意，”ForwardKeys的分析师Nancy Dai在报告中写道。“对于年轻旅行者来说，满足他们需求的个性化选择变得更加受欢迎。”

出境旅行也终于开始回暖，随着中国当局在8月解除团体旅游禁令后，动力逐渐增强。像泰国这样的国家制定的有利入境政策也起到了帮助作用。航班追踪器Umetrip的数据显示，黄金周假期国际航线的预订量接近100万。

Trip.com 表示，其平台上的出境旅行预订量比去年假期高出近20倍，当时中国仍实行强制隔离和检测等严格的防疫政策。泰国、韩国、马来西亚、新加坡、澳大利亚和英国是最受欢迎的海外目的地之一。

根据Flight Master的数据，东京与中国两大城市上海和北京之间的航班预订量是假期期间前十大国际航线之一。

中国的监管机构呼吁航空公司在繁忙航线上增加航班和使用宽体飞机。金表示，航空公司还应探索为中国较小城市提供服务的机会。

阅读更多：波音表示中国将占全球飞机需求的20%

“CAAC鼓励国内外运营商在国际航空运输市场增加容量投资，并积极恢复国际航班，” 金补充道。

在国庆黄金周假期前需求激增，中国的航空客流量在7月和8月连续两个月创下历史新高。这对中国三大主要航空公司来说是一种久违的缓解，这三家航空公司——中国国际航空公司、中国南方航空公司和中国东方航空公司——从2020年到今年年中共计亏损约2000亿元人民币。