谨慎的Sunak和衰退信号：您的周六英国简报 - 彭博社

里希·苏纳克在唐宁街举行新闻发布会。

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社 关注我们：@BloombergUK，并在Facebook上关注我们，最后用*《The Readout newsletter》*结束您的一天。

来自伦敦的问候，一栋价值700万英镑的房子可能被视为一个翻新项目。

至少本周买家们从英格兰银行那里得到了一些好处，尽管其对利率的鹰派持有意味着经济衰退的警告正在闪烁。通胀的缓解使里希·苏纳克更接近实现他在经济和公共服务方面的五个承诺之一。

在他担任首相将近一年之后，苏纳克正在拥抱明智的民粹主义，亚历克斯·威克姆报道。首相的新战略——并转入选举模式——在本周首次正式公布，计划削弱政府的绿色议程，尽管该公告在泄露给BBC后陷入混乱。

德拉克斯发电站附近的住宅区。摄影师：伊恩·福赛思/彭博社随着生活成本危机进入另一个冬季，议员们呼吁在能源账单上提供更多支持。一些议员希望延长温暖家庭折扣，因为去年由于寒冷潮湿的住房导致的死亡人数增加了50%。

这肯定会成为党的大会季的一个话题，可能是大选前的最后一次。阿德里安·伍德里奇写道，空气中有一种变革的感觉，保守党不再主导议程或民意调查。

最后，在橄榄球世界杯上迄今为止最激烈的对决中，排名第一的爱尔兰队将在巴黎对阵卫冕冠军南非队。

以下是更多周末阅读：

• 阻塞了一条阿尔卑斯隧道的山体滑坡仍在干扰欧洲交通。
• 播客繁荣现在正陷入一场激烈的低迷。
• 这是否意味着日本标志性的吉卜力工作室走向终结？