IMF将继续在摩洛哥城市举行会议，该城市曾遭受地震破坏 - 彭博社

马拉喀什旧城区倒塌的建筑。

摄影师：Nathan Laine/Bloomberg国际货币基金组织和世界银行计划继续在马拉喀什举行他们的年会，此前一场毁灭性地震在摩洛哥城市的部分地区造成了破坏。

这两家借贷机构表示经过评估得出结论，原定于10月9日至15日举行的会议不会干扰救援和重建工作，并将“为国际社会提供一个机会，支持摩洛哥及其人民，他们再次在悲剧面前展现了坚韧。”

自1973年以来，国际货币基金组织和世界银行首次在非洲举行年会预计将为摩洛哥第四大城市和其中一座热门旅游目的地带来经济提振。9月8日的地震袭击了马拉喀什南部的阿特拉斯山脉，摧毁了整个村庄，造成约3000人死亡。

一名男子在9月9日的马拉喀什地震后携带行李穿过废墟。摄影师：Fadel Senna/AFP/Getty Images这个拥有3700万人口的北非王国在事后表示，致力于举办这些会议 — 这是其推动自身成为地区稳定和经济重要性堡垒的一部分。该政府获得了标准普尔全球评级的BB+评级，低于投资级别，是非洲最高水平之一。

“展望即将举行的会议，最重要的是我们要以一种不妨碍正在进行的救援工作并尊重受害者和摩洛哥人民的方式进行。” 国际货币基金组织和世界银行在声明中表示。原定于2021年举行的即将到来的活动由于新冠疫情而推迟。

阅读更多：
摩洛哥国王罕见露面，地震死亡人数接近3000人尽管地震，摩洛哥认为国际货币基金组织和世界银行会议将继续进行摩洛哥的崛起受到一个世纪以来最大地震的打击

当局已承诺为幸存者提供迅速援助，并为应对摩洛哥120年来最强烈的地震而进行的大规模重建工作提供资金支持。在一些主要的阿特拉斯山城镇周围已经建立了临时营地，尽管居民抱怨设施有限。

国际货币基金组织同意向摩洛哥提供13亿美元的贷款，以加强该国应对气候风险的能力，这是国营摩洛哥新闻机构报道的，援引了基金的总裁克里斯塔利娜·乔治娃的话。

在马拉喀什，地震使一些人无家可归，他们搭起帐篷沿着一些主要干道露宿。这些场景与国际货币基金组织会议前中心的重大改造形成鲜明对比。街道正在重新铺设，金色的新路灯正在穆罕默德五世大道上竖立。

在巴布伊格利，这片占地45公顷的低层建筑和亭子，靠近联合国教科文组织列入名录的中心，将举办十月的活动，准备工作正在紧锣密鼓地进行。这吸引了数十名大多数因地震而失去旅游工作、急需非正式临时劳工的摩洛哥年轻人。

“我们需要尽可能多的支持，”现年23岁的穆罕默德·加扎尔说，他必须支持住在离这里约40英里（64公里）的阿特拉斯山脉伊姆利勒的家人。场地安保人员拒绝了他，告诉他去市内就业中心申请。

巴厘岛先例

这不是国际货币基金组织和世界银行首次在灾难之后举行年会。2018年，印度尼西亚发生地震和随后的海啸，造成两周内将在巴厘岛召开会议的4000多人死亡。会议如期举行，当时的国际货币基金组织总裁克里斯汀·拉加德参观了灾区。

十月也标志着通常是马拉喀什旅游旺季的开始，行业人士正竭力限制中断。2022年，约有1090万游客访问了摩洛哥，这是1400亿美元经济的重要推动力，与农业和与欧盟的贸易并驾齐驱。

在一波取消或推迟之后，摩洛哥旅游公司正在努力向海外同行保证发送旅行者是安全的，行业游说团体CNT的副主席Hicham Mhammedi Alaoui告诉在线报纸Medias24。

度假是“在这个困难时期帮助摩洛哥的最佳方式，”Alaoui说。