Network Rail因斯通黑文事故失误被罚670万英镑,导致致命脱轨 - 彭博社
Press Association
调查人员在苏格兰斯通黑文发生的一起苏格兰铁路列车出轨事故现场工作,该事故发生在2020年。
摄影师:简·巴洛/新闻协会图片在承认健康与安全失职导致一起铁路事故造成三人死亡后,Network Rail被罚款670万英镑。
火车司机布雷特·麦卡洛,45岁,列车员唐纳德·丁尼,58岁,乘客克里斯托弗·斯塔奇伯里,62岁,在2020年8月12日发生在阿伯丁郡斯通黑文附近的出轨事故中丧生。
周四,在阿伯丁高等法院,该公司承认了一系列导致死亡的失职行为,承认了一项涵盖2011年5月1日至2020年8月12日的指控。
其中包括未告知司机在75英里/小时的速度下驾驶列车是不安全的,或者在出轨当天的恶劣天气中警告他减速,该事故还导致六人受伤。
在排水设施的建设、检查和维护以及恶劣和极端天气计划方面也存在失职行为。
法官马修斯勋爵在周五在法院判决该公司时对Network Rail罚款670万英镑。
由于认罪,这一数额从1000万英镑减少到670万英镑。
Network Rail承认未能合理确保非其雇员的铁路工人和乘坐火车的公众不会因为排水设施的建设、检查和维护以及恶劣和极端天气计划的失败而面临“火车出轨导致严重伤害和死亡的风险”。
检察官代表Alex Prentice KC在周四告诉法庭,网络铁路未能在2011年铁路脱轨前维护或检查一个排水设施。
他说,如果排水系统按照约定规格建造,就能够应对导致火车脱轨的砾石冲刷量。
法庭还听说McCullough先生曾询问Carmont地区的信号员是否因为条件而设置了限速。
信号员告诉他:“嗯,没有,在我和斯通黑文之间一切正常。”
法庭听说,当McCullough先生拉动紧急制动器时,时间“不足以”对火车速度产生任何影响。
铁路事故调查局(RAIB)去年三月发布的报告发现,Carillion安装的排水系统建设存在错误,无法应对事故当天早上降下的大雨。
Carillion在2018年一月被强制清算。
RAIB报告提出了20项改进铁路安全的建议,其中许多是针对网络铁路的。
网络铁路表示,他们决心在“自事故以来已经做出的重大变革”的基础上继续努力,这些变革“帮助我们管理了网络受到严重天气风险的能力”,并且已经投入数百万用于提高铁路的弹性。