吉尔·拜登新冠检测呈阳性，给总统的G20出行计划带来复杂情况 - 彭博报道
Jenny Leonard
吉尔·拜登
摄影师：Ting Shen/Bloomberg美国第一夫人吉尔·拜登新冠病毒检测呈阳性，这可能会打乱总统乔·拜登前往印度参加G20峰会的计划，因为这发生在他预计出发的几天前。
白宫在周一晚间宣布第一夫人的检测结果，并表示她只有轻微症状。总统本人在周一晚间接受了检测，结果为阴性。
白宫新闻秘书Karine Jean-Pierre表示：“总统本周将定期接受检测并监测症状”，但没有提供拜登将在峰会前定期接受检测的更多细节，该峰会定于9月9日在新德里开始。
第一夫人的新冠病例发生在总统繁忙的出行计划之前，一位熟悉他计划的白宫官员表示目前尚未做出任何更改。
拜登总统计划于周四前往新德里，参加G20峰会，根据白宫的指引，并将于周六和周日参加。峰会结束后，拜登计划前往越南河内，在那里将会见阮富仲总书记和其他越南领导人。
副总统卡玛拉·哈里斯目前正在前往印度尼西亚参加东盟峰会。
预计拜登还将于9月11日前往阿拉斯加，参加911恐怖袭击22周年的纪念仪式，与军人及其家属一起参加悼念仪式。本月晚些时候，拜登预计将出席联合国大会，此行还将包括与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦讨论改善工人保护。
拜登缺席G-20峰会将对印度总理纳伦德拉·莫迪造成另一次打击。
据熟悉会议筹备情况的官员透露，俄罗斯总统普京连续第二年没有计划参加G-20峰会，中国国家主席习近平也没有打算前往新德里。习近平的决定是在中印之间的紧张局势升级之际做出的，中印是世界上人口最多的国家。
周日，拜登表示对习近平计划跳过会议的报道感到失望。
“我感到失望，但我会见到他的，”拜登告诉记者，但没有说明他何时可能有机会再次见到中国同行。两人可能有机会在11月在美国旧金山举办亚太经合组织会议时交谈。
美国原本期望在印度举行的G-20会议是与中国改善关系的机会。拜登和习近平上次在印度尼西亚巴厘岛G-20会议期间交谈，但在一架据称是中国间谍气球越过美国后，美中关系恶化。近几个月来，许多拜登政府高级官员前往中国访问。
第一夫人在周六与拜登一起前往他们在特拉华州雷霍博斯的家中，之前他们在佛罗里达州调查了飓风造成的破坏。总统一直陪伴在她身边直到周一早上。
“她目前只有轻微症状，”第一夫人的传讯主任伊丽莎白·亚历山大在周一晚上的一份声明中说道。“她将继续留在他们在特拉华州雷霍博斯海滩的家中。”
周一，总统前往费城参加一个纪念劳动节的活动。他在晚上返回了白宫。
总统和第一夫人在2022年均新冠病毒检测呈阳性，他们每人也经历了一次反弹病例。当时他们的症状轻微，两人都被开了药。
拜登上个月表示，白宫将向国会请求额外资金，用于资助下一轮冠状病毒疫苗接种。
一种新的“厄里斯”变种病毒已经在美国变得主导，并且医院报告称病例有所增加。