业主的困扰：与鲁思·大卫一起的读数 - 彭博社

英国房地产市场的坏消息不断传来。全国建筑协会表示，8月份房价同比下降了5.3%，这是自2009年7月全球金融危机影响下市场动荡以来的最快速度。最新数据显示，英国央行数据显示7月份按揭批准下降了近10%。

英国7月份按揭批准低于预期

来源：英国央行

经济学家预测，随着贷款人和市场吸收英国央行连续14次加息的影响，房价将进一步下跌。彭博经济学家尼拉吉·沙阿表示，借贷成本将保持较高水平更长时间。“尽管更多的贷款人在8月份开始降低抵押贷款利率，但关键借贷利率仍接近15年来的高点。这将降低购买力，可能导致更多买家出价低于要价，”沙阿周五在一份备忘录中表示。

与此同时，英国央行首席经济学家休·皮尔继续在南非访问期间对英国经济状况进行赞美。皮尔表示，前首相利兹·特鲁斯引发的去年市场危机对央行来说“并不是一次舒适的经历”，并将其比作在充满鳄鱼的河中试探。他在该国的一个小组讨论会上发表讲话。昨天，他表示，他更喜欢英国利率出现“桌山”情景，即保持适度高位一段时间。

想要每个工作日都收到这些内容吗？ 你可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

你今晚需要了解的故事

• 美国在8月份的招聘 有所增加，而工资增长放缓。
• 宝马正在推出一个 完全电动平台，用于其Mini品牌。
• Next已经 加强了对英国时尚品牌Reiss的控制，从美国投资公司华堡平克斯（Warburg Pincus）手中购买了34%的股份。
• Superdry 转为年度亏损，并预计本年度不会有收入增长。
• 俄罗斯已经在乌克兰占领区 开始提前投票，用于被国际法视为非法的地区选举。

体育和（沙特）资金

沙特阿拉伯迅速成为 流入体育界的新资金的最大来源，无论是在高尔夫还是足球领域。现在一些板球运动员希望这个王国的资金将有助于改变英格兰的国家运动。

“你无法与资金竞争，尤其是沙特阿拉伯向某些人投入的资金，”英格兰板球队队长本·斯托克斯在一次采访中告诉杰米·尼莫（Jamie Nimmo）。斯托克斯是支持总部位于伦敦的新成立的价值4000万英镑的风险投资公司The Players Fund的运动员之一，加入了一系列著名的名人 — 从瑞恩·雷诺兹到勒布朗·詹姆斯 — 投资于利润丰厚的体育界。

英格兰队长本·斯托克斯摄影师：斯图·福斯特/盖蒂图片社本周也提醒了人们女子体育领域的资金投入是多么少。到目前为止，宣布参与球员基金的所有运动员都是男性。沙特阿拉伯在女子体育方面几乎没有值得注意的投资，尽管沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼计划增加妇女在职场和社会生活中的自由。在西班牙女子足球队在女子世界杯决赛中历史性地击败英格兰之后，本应该有新的赞助和广告合同涌入，但头条新闻仍然被强迫之吻丑闻所主导。

“对于女子足球队的商业合作伙伴来说，这应该是一个黄金时期，一个非常成功的比赛已经为该项目带来了巨大的兴趣和潜在的营销机会，”马修·布鲁克为Bloomberg观点撰写道。“然而，与其说是积极的叙事，不如说围绕这项运动的空气被（路易斯）鲁比亚莱斯的争议所占据。”

在英国其他地方，夏日的感觉正在突然结束，不仅仅是因为又一个下雨的一周。从花旗集团到汇丰银行和贝莱德，华尔街公司现在正在收紧返办要求，报道人员艾莎·S·加尼。

尽管新的Covid变种在全球蔓延（您可以在这里阅读更多），并且住院人数开始上升。在英国，初级医生和高级医生刚刚宣布他们将在本月和下个月一起举行罢工，这对已经不堪重负的国家医疗服务系统来说是第一次。

值得庆幸的是，英国拥有大量免费的公园，仍然是一个相对安全的方式来度过周末。也许可以考虑野餐而不是外出就餐，在这个国家，餐厅将更高的小费加入账单以抵消劳动力短缺，这导致成本不断上升，食品价格也在持续上涨，David Ramli报道。

我们一直在阅读的内容

风格更新**。** 特斯拉已经更新了Model 3轿车，外观更时尚，续航里程更长。

加强控制**。** 在小心翼翼地行事近一年后，意大利总理乔尔贾·梅洛尼正以更大的热情展现她的亲自干预资本主义。

分歧**。** 俄罗斯高级官员在是否加强控制的选择上存在分歧，因为卢布再次面临贬值压力。

肥胖药物**。** 丹麦制药公司诺和诺德短暂超越法国奢侈品巨头路威酩轩，成为欧洲市值最高的公司。

改变对中国的看法

每个工作日一个关键故事

中国国家主席习近平在2023年金砖国家峰会于8月24日在约翰内斯堡的最后一天摄影师：ALET PRETORIUS/AFP如果中国曾经似乎在不可避免地超越衰落的美国成为世界领先的经济大国，那现在已经不再是这样。华盛顿及其他地方的计算越来越多地关于如何应对一个中国，即使它尚未绝对衰落，也可能正接近权力的巅峰。

阅读 重要观点。

请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。您可以在 Twitter 上* 关注 Ruth。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每天开始的五件事，涵盖每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 金融精粹，John Stepek 每日通讯，解读市场动态对您的资金意味着什么
• Bw 每日，提供商业周刊著名记者独特观点、原创报道和深入分析
• 供应链，每日洞察供应链和全球贸易

并在 Bloomberg.com 上注册获取更多彭博通讯。