Trans Mountain Pipeline的改道遭到Stk’emlúpsemc te Secwépemc Nation的抗议 - 彭博社

在不列颠哥伦比亚省霍普外的一个储存场地上，存放着一些Trans Mountain管道的零件。

摄影师：Cole Burston/AFP/Getty ImagesTrans Mountain公司正在寻求改变其备受争议的石油管道的路线，以防止另一次昂贵的延误，以牺牲当地社区的文化和精神权益，不列颠哥伦比亚省的一个土著团体表示。

被称为SSN的Stk’emlúpsemc te Secwépemc Nation呼吁监管机构拒绝Trans Mountain放弃一种较少侵入性的隧道技术通过土著土地的请求。批准该请求将违反SSN先前就建设达成的协议，但可能会拯救这家政府拥有的公司免受进一步延误和成本上升的困扰。

Trans Mountain改变的动机与“微型隧道的可行性无关，而是关键地，Trans Mountain希望满足新的投入使用日期，”SSN社区在提交给加拿大能源监管机构的文件中说。

这条扩建的管道已经在不列颠哥伦比亚省的一些土著社区中遭到激烈反对，将使能够通过管道发送到温哥华地区的阿尔伯塔原油的容量大约增加三倍，达到每天89万桶。这个项目预计将于2024年第一季度投入使用，但已经面临了多次延误和成本激增，现在预计将达到309亿加元。