富时新闻：英国BAE系统以56亿美元收购Ball航天部门，加强在美国市场的推动-彭博社

欧洲台风战斗机，由英国BAE Systems Plc制造，以及其他军用飞机。

摄影师：Andrei Pungovschi/Bloomberg国防巨头BAE Systems今天早上宣布了一项重磅收购，使其成为英国公司今年最大的交易。它将支付56亿美元现金收购Ball Corp.的航空航天部门，该部门制造从太空旅行到天气预报的仪器和传感器。BAE表示，这笔交易将在第一年提高其利润率和收益，也可能激起投资者对于在夏季低迷时期出现并购活动的希望。

以下是今天伦敦的主要商业新闻：

在城市中

BAE Systems Plc**：**这家国防巨头达成了一项明确的股票购买协议，以约56亿美元现金收购Ball Corporation的Ball Aerospace业务。

• 这笔交易将由新的外部债务和现有现金资源的组合资助，预计将在2024年上半年完成

Rank Group Plc**：**这家休闲娱乐公司将不支付全年股息，因为其业绩未达到分析师的预期，称之为“一般具有挑战性的交易条件”。

• 有趣的是，该公司的Mecca宾果大厅似乎受到年轻人的青睐，超过50%的新顾客年龄在35岁以下

ITM Power Plc**：**总部位于谢菲尔德的绿色氢电解器制造商发布延迟公布全年业绩报告时，其Ebitda亏损超出预期。

• 该公司预计明年的亏损将收窄，预计调整后的Ebitda亏损范围在4500万英镑至5500万英镑之间，这是基于产量和销售增长的。

在威斯敏斯特

前工党领袖杰里米·科尔宾敦促他的继任者基尔·斯塔默向选民提供更加大胆的政策，因为英国反对党在超过十年的执政之后寻求重返政府。“工党太胆小了，”科尔宾在2020年被斯塔默从议会工党中开除后说道，告诉彭博电台。

与此同时，英国每年的可再生能源拍卖可能不包括海上风电，这是自近十年前开始发放补贴以来首次，这可能对政府的净零目标构成另一个潜在挫折。由于供应瓶颈和通货膨胀使材料成本上升，今年提供的资金可能太少，无法吸引任何投标者。结果将于下个月公布。

如果你错过了

英国日益严重的抵押贷款危机现在正迫使伦敦最富有的房主同意打折，否则就面临交易失败的风险。根据研究人员的报告，价值500万英镑或更高的交易的降价数量在截至7月的一年内几乎翻了一番，与2022年同期相比。LonRes。

在本周的在城市中播客中，Francine Lacqua与高级记者John Stepek和Jack Sidders以及高级房地产分析师Sue Munden交谈，解读市场。

收听 • 23分钟41秒

解读英国房地产市场的“僵局”（播客）

展望未来

随着财报季节即将结束，投资者可能会将注意力转向明天上午7点发布的英国国家统计局7月零售销售数据。彭博社调查的分析师预计，包括燃料在内的销售额将下降0.6%，因为潮湿的天气削弱了对夏季服装和户外活动的需求。这与上个月的0.7%增长相比。

要获取更深入的英国经济和金融新闻，请订阅John Stepek的Money Distilled。