伦纳德·伯恩斯坦的孩子们为布拉德利·库珀在《大师》中的假鼻进行辩护 - 彭博社

这张由Netflix发布的图片显示凯瑞·米利根饰演费利西亚·蒙特亚莱格雷，左边是布拉德利·库珀饰演的伦纳德·伯恩斯坦在电影《大师》中的一幕。（杰森·麦克唐纳/Netflix via AP）纽约（美联社）—在布拉德利·库珀在即将上映的伦纳德·伯恩斯坦传记片《大师》的预告片中戴上假鼻子后，引发了反犹太主义的批评之后，这位指挥家的子女们站出来为这位演员辩护。

《大师》的预告片于周二首次亮相，首次近距离展示了库珀作为这位伟大的美国作曲家和长期担任纽约爱乐乐团音乐总监的伯恩斯坦的化妆和表演。库珀，一个非犹太人，戴上假鼻子来变身为伯恩斯坦，而伯恩斯坦本人是犹太人。

对一些人来说，预告片中库珀的鼻子看起来像是电影历史上犹太人形象的夸张刻板。非营利组织Stop Antisemitism称其为“令人恶心”。

“好莱坞让非犹太人布拉德利·库珀来扮演犹太传奇人物伦纳德·伯恩斯坦，并在他身上贴上恶心的夸张的‘犹太鼻子’，”该组织在推特上发文称。

伯恩斯坦的三个子女——杰米、亚历山大和尼娜·伯恩斯坦——周三发表声明支持库珀，称他们“深受触动，看到了（库珀）对父亲音乐的执着，他对我们父亲音乐的热爱拥抱以及他对探索带来的纯粹开放的喜悦。”

“看到对他的努力有任何错误陈述或误解，我们心碎了，”声明说。“伦纳德·伯恩斯坦确实有一个漂亮的大鼻子。布拉德利选择使用化妆来增强他们的相似之处，我们对此完全没有意见。我们也确信我们的父亲对此也没有意见。”

伯恩斯坦的孩子们补充说，“对这个问题的尖锐抱怨首先让我们感到虚伪，试图让一个成功的人失去一点地位 —— 这是我们经常看到对我们父亲施加的一种行为。”

库珀的代表拒绝置评。分发这部电影的Netflix也不愿置评。

“大师”将于下个月在威尼斯电影节首映。Netflix将于11月22日在部分影院上映，并于12月20日在其流媒体平台上发布。

库珀-伯恩斯坦的情况是多层次的；它不仅涉及对刻板印象的问题，还涉及到在涉及某些群体时的角色选择的更大问题。近年来，演艺界一直在就谁可以和应该扮演某些角色展开激烈辩论，特别是在一些群体在好莱坞争取常规和实质性工作几十年后的环境中。

艾玛·斯通因在卡梅伦·克罗的2015年电影《爱乐之城》中扮演一个半亚裔角色而受到批评并道歉。汤姆·汉克斯表示，如果《费城故事》（1993年）今天拍摄，它将由一位同性恋演员主演，“这是正确的。”一些LGBTQ+倡导者认为，应该由跨性别表演者来扮演《透明家庭》中杰弗里·坦博尔和《丹麦女孩》中艾迪·雷德梅恩的角色。

这些讨论主要集中在对少数民族和LGBTQ+角色的真实刻画，但有人认为同样的观点也应该适用于犹太人角色。特别是大鼻子的犹太人刻板形象已经在几个世纪中持续存在，从莎士比亚的夏洛克到纳粹宣传。“虽然弯曲的鼻子只是许多反犹太人漫画中的一个，但它尤其恶劣，因为人们认为这是真实的，”媒体多样性研究所写道。

今年早些时候，《犹太人不重要》作者大卫·巴迪尔批评了爱尔兰演员西里安·墨菲被选为克里斯托弗·诺兰的《奥本海默》中的犹太物理学家J·罗伯特·奥本海默，以及海伦·米伦被选为即将上映的电影《戈尔达》中的以色列前总理戈尔达·梅尔。

“现在选角导演害怕除了符合他们所选角色的少数群体之外再进行选角，”巴迪尔告诉《泰晤士报》。“但他们对犹太人并不那么担心。”

其他人则认为转变是表演的固有特质。好莱坞作家兼记者马克·哈里斯对争议不以为然。

“我们不会因为演员化妆以更接近他所扮演的历史人物而在秋季电影季开始时掀起愚蠢的‘强烈反对’争议，”哈里斯在X上写道。“这是演员几十年来一直在做的事情，也将继续做下去。”

___

在 Twitter 上关注 AP 电影记者 Jake Coyle：http://twitter.com/jakecoyleAP