Sunak的移民政策出现问题：您的周六英国简报 - 彭博社

在英国波特兰港波特兰的比比斯托克霍尔难民接待驳船。

摄影师：Jason Alden/Bloomberg 关注我们在 @BloombergUK，以及在 Facebook 上，然后用 The Readout newsletter 结束你的一天。

你好，来自伦敦，我们希望12号对于女狮队在与哥伦比亚的世界杯比赛中会是辉煌的一天。

尽管经济出乎意料地实现了 一年多来最强劲的季度增长，但里希·苏纳克却不得不远远地观望 — 他正在加利福尼亚度假 — 因为他的移民政策遇到了更多障碍。难民被转移到停泊在南部海岸的一艘驳船上，部长们称这个决定既降低了住宿成本，又起到了威慑作用，但几天后被移走，因为在船上检测到了军团菌。

里希·苏纳克，右边是Akshata Murthy，于8月4日在马里布。摄影师：MEGA/GC Images/Getty Images苏纳克原本希望通过强调他阻止移民流入英国的努力来激励保守党基础，并强化他围绕有效领导力的政治主张。然而，这却让 选民不信服，也让他所在党派的两派都感到不满，Alex Wickham写道。

东本恩高街上的一家空置零售店。摄影师：Hollie Adams/Bloomberg本周廉价零售商Wilko的倒闭威胁着市中心和购物区留下一个1100万平方英尺的荒地，相当于四座帝国大厦。该连锁店在400家门店的12500名员工面临失业风险。

在伦敦郊外，一个巨大的太阳能发电场即将在未来几周投入使用，建在一个500万吨的垃圾堆之上，这个垃圾堆在过去20年里使其他开发变得不可行。该发电场的108,000块太阳能电池板很快就能产生足够的电力，供约17,000户家庭使用，Priscila Azevedo Rocha报道。

马恩岛已经成为南非移民寻求减轻税收负担和逃离家乡混乱的目的地。近年来，数百名南非移民前往这个位于爱尔兰海中的33英里长的皇家属地，加入了约85,000名居民和一种没有尾巴的猫种，Adelaide Changole报道。成为一个目的地。

德国发现能源需求在夏季并未减少，该国在努力应对异常高温。尽管过去一年大部分时间都在讨论如何在没有俄罗斯天然气的情况下供暖冬季的住宅，但相对较少的关注被付给了人们如何在夏季保持凉爽。。

最后，更加环保的音乐节正逐渐兴起，从格拉斯顿伯里到科切拉的活动组织者都专注于可持续发展，种植树木，禁止使用一次性塑料瓶，甚至确保脸部闪粉是可生物降解的。