韩国呼吁采取抗台风措施，因康儂即将来袭 - 彭博社

韩国政府敦促其工业部门做好台风康儒可能带来的损害准备，因为这场风暴本周将逼近该国海岸。

工业部副部长周二与该国13个工业园区的负责人举行会议，并指示他们在准备台风方面保持警惕。据韩国气象厅的简报称，这场风暴将带来强降雨和大风。

这场台风目前正横扫日本南部岛屿，风力可达每小时126公里，预计将于周四早些时候抵达济州岛附近海域。目前的预报显示，这场风暴可能沿着西海岸移动，可能在周五早些时候对该国首都首尔构成威胁。

康儒是一种热带水果的泰语名称，预计也将于周五下午袭击朝鲜，可能导致作物受损并破坏这个长期面临粮食短缺的国家的农田。但天气局表示，这场风暴有很高的可能会改变路径。

在去年超强台风辛纳姆诺给包括韩国最大钢铁生产商波司可控股有限公司在内的主要公司的生产带来干扰后，韩国在不到一年的时间里再次迎来康儒。那场风暴于去年9月初穿过该国东南部靠近釜山。

国有公用事业公司韩国电力公司表示已经检查了设施，以确保稳定供电，并且浦项钢铁表示已经完成了一条长约2公里（1.2英里）的雨幕墙，环绕其浦项工厂。

韩国最近几个月遭受了极端天气的袭击，从洪水到酷热。7月份，一场严重的倾盆大雨导致数十人死于洪水和山体滑坡。上周，政府将热浪警报提升到四年来的最高级别，全国部分地区的气温超过38摄氏度（100华氏度）。

阅读更多：童子军提前离开韩国饱受困扰的夏令营

卡努恩目前位于日本鹿儿岛以南约230公里处。

日本航空公司发言人表示，周二主要从九州出发和到达的132班航班已经取消，影响超过8,000人。全日空控股公司表示，从周二到周四，包括宫崎和鹿儿岛在内的九州地区的70班航班已经取消，影响约6,700名乘客。

九州铁路公司表示列车可能会延误或暂停，西日本铁路公司表示可能会在周三晚上到周四早上之间停止大阪和九州之间的新干线运营。