特朗普起诉暗示朱利安尼、伊斯曼为共谋者 - 彭博社
Gregory Korte, Zoe Tillman
这份周二宣布的对唐纳德·特朗普的45页起诉书涉及六名未被起诉的“共谋者”,检察官声称这些人协助前总统“犯罪地试图推翻2020年总统选举的合法结果并保持权力。”
这些人没有被具体命名。但起诉书对他们的行为进行了足够详细的描述 — 经常直接引用他们的话语 — 可以根据公开信息,特别是调查2020年选举的国会委员会的最终报告,确定其中五人的身份。一位熟悉调查的人也确认了这些身份。
尽管在获得起诉书后检察官在大陪审团上的使用存在限制,但他们可以利用它来增加案件的被告人。在周二宣布最新的特朗普起诉书时,特别检察官约翰“杰克”·史密斯表示“我们对其他个人的调查仍在进行中。”
阅读更多: 特朗普因2020年选举调查而被联邦起诉
鲁迪·朱利安尼
鲁迪·朱利安尼摄影师:Eric Lee/Bloomberg起诉书对共谋者1的描述与前纽约市市长鲁迪·朱利安尼相符,将他标记为“一位愿意散布明知是虚假言论并追求被告2020年连任竞选律师不愿采取的策略的律师。”
共谋者1在起诉书中至少被提及46次,称朱利安尼“率先”领导了特朗普推翻选举的努力。起诉书详细描述了他如何试图说服亚利桑那、乔治亚、密歇根和威斯康星的共和党官员拒绝接受各自州的普选结果,通常是通过传播关于选举不正常的虚假阴谋论。
起诉书引用了共谋者1在2020年12月告诉亚利桑那众议院议长的话,大意是,“我们没有证据,但我们有很多理论。” 这与1月6日委员会报告中描述的朱利安尼与时任亚利桑那众议院议长拉斯蒂·鲍尔斯之间的对话相符。
朱利安尼正面临着在华盛顿和纽约推动选后阴谋论的取消律师资格程序。他最近承认了在一起诽谤案中的主张,这是两名他指控选举舞弊的乔治亚选举工作者提出的主张,起诉书中有提及。
据他的发言人和政治顾问泰德·古德曼称,朱利安尼尚未收到检察官寄来的通知信,告知他是调查的目标。古德曼在一份声明中表示,“起诉书摧毁了第一修正案,并将批评政权的头号政治对手因敢于质疑2020年选举结果而定罪。”
约翰·伊斯曼
约翰·伊斯曼摄影师:埃里克·泰耶/彭博社起诉书对共谋者2的描述与特朗普律师约翰·伊斯曼相符,称他为“一名律师,设计并试图实施一项策略,利用副总统作为主持认证程序的礼仪角色,阻碍总统选举的认证。”
共谋者2在起诉书中至少被提及31次。这位前查普曼大学法学院院长是一份关于前副总统迈克·彭斯如何阻止乔·拜登就职的六步法律备忘录的作者。起诉书描述了备忘录,包括引用其中一节描述一系列事件的报价:“彭斯然后以连任总统的身份主持。”
在一场关于1月6日国会委员会要求伊斯曼电子邮件的民事法律斗争中,加利福尼亚州的一名联邦法官去年裁定,伊斯曼和特朗普“更有可能”犯罪。国会委员会建议司法部考虑对伊斯曼和特朗普提起诉讼。伊斯曼正面临加利福尼亚州州律师监管机构的一项法律道德投诉。
伊斯曼的律师哈维·席尔瓦格莱特确认描述与他的客户相符,尽管他表示司法部尚未与他们联系。他说伊斯曼尚未收到目标信函,他的法律团队正在为史密斯准备一份备忘录,解释为什么他不应因履行律师职责而面临指控,即使这涉及提出“牵强附会”的理论。
西德尼·鲍威尔
起诉书对共谋者3的描述与保守派倡导者西德尼·鲍威尔相符,将她描述为“一位律师,被告私下承认她毫无根据的选举舞弊指控听起来‘疯狂’。”
西德尼·鲍威尔摄影师:Al Drago/Bloomberg“尽管如此,”起诉书继续说,特朗普“支持并公开放大了共谋者3的虚假信息。”
在起诉书中,鲍威尔至少被提及了八次。起诉书声称,2020年11月16日,特朗普让一名助手给鲍威尔发送了一份文件,其中列举了关于投票机制造商 Dominion Voting Systems Inc. 的指控要点。鲍威尔回应说:“必须在乔治亚州和宾夕法尼亚州的所有诉讼中立即提出欺诈指控,要求整个选举被搁置。”
根据这些指控,鲍威尔对乔治亚州提起了诉讼,两周后该诉讼被驳回;起诉书引用了公开法庭记录中的日期。尽管特朗普告诉顾问鲍威尔听起来“疯狂”,但他还是推动了这些指控,这是1月6日国会委员会在其报告中指出的一段对话。
鲍威尔正面临德克萨斯州和密歇根州律师协会监管机构提起的法律道德案件,涉及她在选举后的努力。她和她的律师未回复置评请求。
杰夫·克拉克
起诉书对共谋者4的描述与前助理检察长杰夫·克拉克相符,将他描述为“一名在民事事务上工作的司法部官员”,并试图与特朗普“利用司法部展开虚假的选举犯罪调查,并通过明知是虚假的选举舞弊指控影响州立法机构。”
起诉书中提到克拉克29次,称他在不告知上级的情况下与特朗普在白宫会面,甚至向时任副检察长杰夫·罗森谎称自己的参与。当罗森告诉特朗普司法部无法改变选举结果时,特朗普威胁要用克拉克取代罗森。
杰夫·克拉克摄影师:Al Drago/Bloomberg当高级部门官员威胁辞职时,特朗普让步。“人们告诉我杰夫·克拉克很棒。我应该任命他,”根据起诉书中包含在1月6日委员会报告中的一句话,特朗普说。
克拉克正面临华盛顿当地律师监管机构提起的法律道德案件,涉及他在选举后的活动。他的律师未回复置评请求。
肯尼斯·切斯布罗
起诉书对共谋者5的描述与上诉律师肯尼斯·切斯布罗相符,将他描述为“一名协助设计并试图实施计划,提交虚假总统选举选举人名单以阻碍认证程序的律师。”
他在起诉书中至少被提及了15次,包括作为起草欺诈选举名单工作备忘录的作者。
起诉书引用了亚利桑那州律师杰克·威伦奇克(Jack Wilenchik)的一封电子邮件,他在项目中表示该策略在法律上存在疑点,但足以在过程中引入足够的不确定性来争取时间。1月6日的国会委员会报告也提到了这封电子邮件,其中提到了Chesebro。威伦奇克写道:“我刚刚和写那份备忘录的那位先生交谈了。”,指的是Chesebro。“有点疯狂/有创意。”
Chesebro和他的律师没有回复置评请求。
共谋者6
起诉书将共谋者6称为“一位政治顾问,帮助实施了提交欺诈总统选举人名单以阻碍认证程序的计划。”这个人在起诉书中至少被提及了八次。
彭博新闻无法确认他或她的身份。起诉书称这个人向朱利安尼推荐了在争夺州的律师,并帮助他致电参议员敦促他们投票反对认证拜登。