银行受到关注：与鲁思·大卫的报道 - 彭博社

银行可能在本周夺走了政治舞台的关注，但注意力正在慢慢回归到大多数选民关心的问题上。这也许可以解释为什么 英国首相里希·苏纳克和 伦敦市长萨迪克·汗在推特上就房屋建设问题展开口水战，这一话题正在被重新定位为X。

财政部顾问中也越来越担心英格兰银行在未来几个月内可能会过度提高利率，将英国推入不必要的衰退，根据Alex Wickham、Philip Aldrick和Joe Mayes的报道。

英国财政大臣杰里米·亨特摄影师：Thierry Monasse/Getty Images Europe虽然在热浪中谈论冬天感觉有些奇怪，但苏纳克在冷季节的能源储备方面可能少了一件要担心的事情。壳牌首席执行官瓦埃尔·萨旺在发布财报后表示，公司在欧洲冬季处于一个良好状态，可再生能源发电和天然气储备水平不断增长，接近历史最高水平。

英国燃料公司首席执行官克里斯·奥谢今天告诉记者，去年的能源危机和创纪录的燃料价格突显了维持国内生产的重要性，因此公司已经搁置了对其英国北海天然气田的出售。

尽管您关心气候变化，但能源巨头的收入提醒我们全球经济仍然以石油为动力：“这就是为什么许多西方政府在公开场合宣扬绿色的同时，在私下告诉石油高管继续投资更多产量，”我的同事哈维尔·布拉斯写道。 为彭博观点。

想要每个工作日收到此信息吗？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• Abrdn 任命了安华资深人士Jason Windsor为其新的首席财务官。
• 7月有望成为有史以来最炎热的月份。
• 美国经济增长在第二季度意外加快了步伐。
• ITV首席执行官卡罗琳·麦卡尔表示，2023年上半年是“自全球金融危机以来我们见过的最严重的广告衰退。”
• 英国民航管理局已对Wizz Air采取执法行动。
• 伦敦租金成本的上涨速度终于开始放缓。
• 盖特威克机场在更多工人同意改进的薪资方案后，成功避免了原定于周末举行的罢工。

银行的痛苦

巴克莱今天的最有趣之处在于其传达的信息，即银行从利率上升中获得的好处正在达到顶峰。这家英国银行削减了其零售银行的净利差指导，并在其资本密集型投资银行发布了令人失望的业绩。

随着NatWest的去银行化争议将英国银行笼罩，巴克莱首席执行官C.S. Venkatakrishnan向记者强调，他的银行支持政府改革银行准入规则的工作：“我们非常非常坚信，人们不应因个人或政治信仰而被排除在外，”他说。正如Alison Rose的前支持者Sunak和大臣Jeremy Hunt本周早些时候所示，没有永久的朋友或敌人，只有利益。

NatWest的Coutts子公司负责人Peter Flavel今天宣布他将立即辞职。“在处理法拉奇先生(Nigel Farage)的案件中，我们未能达到银行高标准的个人服务，”Flavel在一份声明中说。“作为Coutts的首席执行官，我有责任为此承担最终责任。”

Coutts首席执行官Peter Flavel摄影师：Ian Georgeson Photography/Ian Georgeson Photography我的同事们在我们的 在城市播客中解读了政客转型为主持人法拉奇在与银行对抗中的胜利。法拉奇呼吁Rose、Flavel和Natwest主席Howard Davies辞职。戴维斯计划在担任近九年后于2024年中期卸任，目前仍在职。今天受到质疑时，Sunak对主席表示了一些温和的支持。

金融区也在失去光芒，越来越多的知名公司正在考虑新总部。穆迪已经任命经纪公司康富国际（Cushman & Wakefield）就新总部的选择提供建议，新总部可能会比目前的基地小近三分之一，根据我的同事杰克·西德斯的报道。根据这篇独家报道。上个月，汇丰银行表示将离开金丝雀码头，搬到伦敦金融城的一个更小的办公室。

然而，金丝雀码头的问题并不是独一无二的。欧洲的高层金融区受到了全球办公市场动荡的重创，空置率飙升，估值暴跌，西德斯报道称，痛苦将会加剧。从法兰克福的“曼哈顿”到巴黎的拉德芳斯，过度规模的金融中心正面临巨额、高风险的投资，以避免变成鬼城。

随着员工在疫情后返回，银行也在努力确保他们的办公室不再成为鬼城。花旗集团在灵活工作方面被视为最具包容性的金融公司之一，我的同事艾莎·S·加尼和安贝琳·乔德里报道说，该公司刚刚告诉其英国员工，将从下个月开始监控办公室出勤数据。和海边工作的理想夏日说再见。

呼唤所有初创企业

### 我们一直在阅读的内容

机器人驱动**。** Ocado表示，领导这家英国公司推动其机器人杂货递送技术在全球范围内授权的执行董事卢克·詹森即将退休。

非洲盟友**。** 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京承诺向与莫斯科有密切联系的六个非洲国家免费提供谷物。

时尚达人**。** 普拉达报告显示，这家意大利时尚集团因欧洲和亚洲的购物者大量购买普拉达乐福鞋和Miu Miu包而获得了更强劲的收益。

重要数字

• 58% 欧洲商业地产交易 在第二季度暴跌58%，因为上涨的利率颠覆了欧洲的房地产市场。

特斯拉车主对埃隆的看法

每个工作日的一个关键故事

摄影师：彭博社黎明/盖蒂图片社当特斯拉推出Model 3——第一款面向大众的电动汽车时，这对公司来说是一次突破，也是汽车行业新篇章的开始。从那时起发生了很多变化，因此彭博重新对5,000名车主进行了调查，询问情况如何。这一次，他们的答案与汽车背后的人有很大关系。

阅读阅读 调查的第一部分 免费。

请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。你可以*关注Ruth 在Twitter上。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每天开始的五件事 每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 金钱精炼 John Stepek每日新闻简报，解读市场动态对您的资金意味着什么
• Bw Daily 独特视角、原创报道和商业周刊著名记者的深刻分析
• 供应链 每日洞察供应链和全球贸易

并在 Bloomberg.com 上注册获取更多彭博通讯。