新西兰司法部长在车祸后辞职，被捕 - 彭博社

基里·艾伦

摄影师：菲尔·叶奥/盖蒂图片社新西兰司法部长基里·艾伦因卷入一起深夜车祸事件被警方起诉后辞去了她的职务，给总理克里斯·希普金斯在距离大选不到三个月的时间里增添了挑战。

希普金斯在周一的新闻发布会上表示，艾伦在周日晚上9点左右在惠灵顿发生了一起车祸，并被警方拘留，几个小时后被释放。新西兰警方表示，她被控疏忽使用机动车辆和拒绝陪同警官。还因呼吸酒精超标而被开具了违规通知。

“我今早第一时间与她通话，并告知她我认为她没有资格担任部长职务，”希普金斯说。“基里同意了，她告诉我她希望立即辞去所有职务，回家休息，并花时间考虑她在政治中的未来。我接受了她的辞职。”

自3月以来，艾伦成为第四位离开希普金斯内阁的部长，削弱了执政的工党声称是一个稳定政府的说法，这在10月14日大选前夕尤为明显。目前，工党在民意调查中与主要反对党国家党势均力敌。

今年6月，前交通和移民部长迈克尔·伍德因利益冲突问题被停职。他的降职是在三月时经济发展部长斯图尔特·纳什被撤职之后发生的，当时揭露他向捐助者透露了内阁机密决定。五月，海关部长梅卡·怀提里退出工党，加入了微小的毛利党。

Hipkins表示，他将重新分配Allan的职责给现任部长，而不是任命新的内阁成员，他指出在议会休会前只有五个星期。

他表示，自从周日晚些时候听到这一消息以来，有关这一最新进展如何影响工党的连任机会的问题“并没有成为他关注的重点”，他补充说，他的主要关注点是Allan的健康状况以及如何支持她。

Allan曾是工党中的新星，并被誉为未来的领袖，最近她离开了议会一段时间，称自己在与心理健康问题作斗争。当时，当地媒体报道称她与长期伴侣分手。

Hipkins表示，他被告知Allan“在昨晚事件发生时正经历极度的情绪困扰”。

“她最近在心理健康方面的个人挣扎已经被广泛报道，看起来一些问题昨天达到了顶点，”他说。“Kiri是一个极具才华的人，显然一直在与一些心魔作斗争，但却没有赢得这场战斗。”

克劳丁·盖（Claudine Gay）宣布辞去哈佛大学校长职务，结束了一段被指控剽窃和校园反犹太主义争议所困扰的短暂而动荡的任期。

“在与董事会成员磋商后，很明显对哈佛最有利的做法是让我辞职，以便我们的社区能够应对这个非同寻常的挑战时专注于机构而不是任何个人，”盖在一份声明中写道。

所有379名乘客在一架日本航空公司的飞机着陆时与一架较小飞机相撞后，飞机突然起火，但幸运地全部逃生，这架空中客车喷气机在东京羽田机场着陆后突然起火，而另一架飞机上的大部分机组人员遇难。

据航空公司发言人称，乘客和机组人员已经安全疏散离开空中客车A350-900。政府表示，一架日本海岸警卫队飞机上的六名机组人员中有五人在准备执行地震救援任务时丧生。官员表示，较小飞机的机长设法逃离了坠机事故，并已恢复意识。