在Wetherspoons尽情享受：与朱利安·哈里斯的Bloomberg报道

让我来告诉你关于我妈妈的男朋友，托尼。

在托尼在这个星球上的时间里，他为自己做得相当不错，拥有几处房产，包括法国南部的一栋大房子。因此，当他和我妈妈在西区出去玩的时候，他们总是从他们最喜欢的晚餐地点开始…Wetherspoons。

今天，当这种奇特的生活方式偏好浮现在脑海中时，这是因为酒吧连锁店的主张创始人蒂姆·马丁抨击了“城市传说”，即它不吸引富裕的客户群。

“事实上，”马丁说，“市场研究公司CGA最近的一项调查显示，Wetherspoon的顾客的平均收入比平均‘高街酒吧消费者’高出7%。”

由J D Wetherspoon运营的伦敦莱斯特广场的The Moon Under Water酒吧摄影师：Simon Dawson/Bloomberg他们做得不错。而且更重要的是，这些赌徒已经推动了销售超过了疫情前的水平，预计利润将在2024年进一步增长。股价飙升了10%，自年初以来已经上涨了将近三分之二。

Wetherspoons并不是唯一打破预期的公司。最近几周，一系列面向消费者的企业发布了积极的消息，包括Primark的所有者ABF，Next，塞恩斯伯里和瑞安航空。我的同事Lisa Pham指出，截至目前为止，富时350家零售商指数上涨了20%，而富时350旅游和休闲指数已经上涨了23%。

疼痛在哪里？曾经一代人的危机如何摧毁了人们的消费能力？继续阅读以了解详情。

想在每个工作日收到这个内容吗？ 你可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

你今晚需要了解的故事

• 英国移动银行Monzo正在探讨与北欧同行Lunar Group的潜在交易。
• 托尼·布莱尔的儿子告诉彭博社的莉齐·伯登，他希望为不那么富裕的年轻人提供城市工作。
• 英国银行不必对欺诈交易负责，如果客户本人授权，最高法院裁定。
• 美国6月通胀率急剧下降至3%，低于预期，预示着美联储加息的结束。
• KKR在英国和爱尔兰的私募股权业务负责人已决定离开公司。

这就是痛苦所在

大约四百万英国家庭尚未感受到利率上升的影响。随着他们的固定期抵押贷款到期，每年的还款额将平均增加近3000英镑。

这是今天早上英格兰银行发出的令人不安的警告，行长安德鲁·贝利告诉我们，遗憾的是，他别无选择，只能让我们的生活更加困难。

“从货币政策的角度来看，”他说，“这就是我们不得不这样做的原因。”

银行的金融稳定报告中有一张图表脱颖而出。它显示我们用于支付抵押贷款的收入比例，令人惊讶的是，与过去三十年相比，这个比例仍然相对较低。上升的大部分部分——由那条不祥的橙色虚线表示——仍在未来。

来源：英格兰银行诚然，银行的警告不应该是一个巨大的震惊。Resolution Foundation在六月份表示，“三分之二的抵押贷款痛苦”还在后面，而Retail Economics今天发布的一篇优秀研究计算出生活成本危机还有另外10个月。

这项研究与Grant Thornton的会计师合作进行，还显示了一些人遭受的程度远远超过其他人。尽管受到疫情、低迷增长和飞涨通货膨胀的影响，仍有三分之一的英国人仍然经济上安全。它指出，“最富裕的人采取削减行为的可能性要少五倍。”

然而，许多高收入者也是抵押贷款持有者——所以他们不会再过得那么舒适了。Retail Economics表示，中高收入家庭计划削减支出的数量出现了“重大变化”。总体而言，打算减少“所有”或“大部分”支出习惯的家庭比例从2022年5月的52%激增至今年5月的65%，这在很大程度上是由于更高收入群体之间的担忧日益增长。

这应该是零售商、旅行公司甚至Wetherspoons都应该关注的问题。迄今为止，英国消费者表现出了非凡的韧性，零售销售一直保持良好，并且信心调查结果仍然乐观。如果抵押贷款利率保持在6%以上，情况会仍然如此吗？

呼吁所有初创企业

### 我们一直在阅读的内容

小马丁尼**。** 据Kate Krader报道，英国人在饮酒和消费方面表现得更加节制，他们并没有放弃马丁尼，而是喝着微小的版本。

名声胜于证据**。** 罗曼·阿布拉莫维奇的律师声称，欧盟对这位亿万富翁的制裁是政治行动，旨在打击一位著名的俄罗斯人。

没有尽头**。** 地中海大部分地区的极端高温将持续到下周，而德国南部和阿尔卑斯山脉地区的高温将继续对莱茵河施加压力。

在角色之间转换**。** 英国将使军事人员更容易“曲曲折折”地进入公务员工作和其他军种，这是其最新的国防计划的一部分。

人工智能将影响你的选举

每个工作日的一个关键故事

摄影师：插图：731；盖蒂图片人工智能有潜力在政治竞选中加速传播错误信息。虽然deepfakes多年来一直困扰着政治，现在不再需要精湛的编辑技巧来创建它们。

阅读重要观点。

请将想法、技巧和反馈发送至[email protected]。您可以在Twitter上关注Julian。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每天五件要闻每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 金钱精炼约翰·斯特佩克每日新闻简报，解读市场动向对您的资金意味着什么
• Bw Daily独特视角、原创报道和商业周刊著名记者的深刻分析
• 供应链每日洞察供应链和全球贸易

并在Bloomberg.com上注册更多彭博新闻简报。