一段受欢迎的关系：与阿莱格拉·斯特拉顿的对话 - 彭博社

今天主要被谁没有成为BBC“家喻户晓的名字”所主导，被指控支付获取一名17岁少女的不雅图片。尼基·坎贝尔，杰里米·维恩，莱兰 —— 所有这些人都受到社交媒体上激烈指控，说这不是他们。推特在过去几天中可能一直是限制级的，充斥着色情模因和高调人物的伪造图片。

这起丑闻使很多事情更加清晰。首先是英国的隐私法在2018年发生了深刻变化，大多数人并没有完全意识到。正如这篇文章所指出的那样，当克利夫·理查德爵士赢得了一起针对BBC的隐私案件，涉及2014年南约克郡警方对他家进行突袭的报道，法律规定人们的身份必须在提起指控之前得到保护。虽然这已经是五年前的事情了，但这或许是第一次如此清晰地表明，当保护被告时，无辜的人会受到伤害。

作为雇主，BBC对那些为该公司工作的人有责任照顾 —— 这意味着我们处于一个不寻常的情况，即国家公共服务广播公司清楚地知道一些公众感兴趣的事情，但尚未选择与观众分享。然而，个人也可以接受机密调查。

再加上BBC被指责未能对母亲首次投诉采取行动的指控，你就能明白为什么今天部长们告诉BBC要“整顿自己的内部事务”。

BBC总部位于伦敦市中心的广播大厦。摄影师：Hollie Adams/Bloomberg但正是Twitter用户追捕无辜公众人物的幽灵，强调了我们为何需要BBC自我纠正。如果在处理危机的早期出现失误，最好是现在控制住局面 - 受人信赖的媒体机构比以往任何时候都更为重要。

想每个工作日都收到这些内容吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安将瑞典加入北约的努力与安卡拉加入欧盟联系在一起。
• 一位英国领先的经济学家建议里希·苏纳克提高所得和财富税以帮助遏制通货膨胀。
• 汇丰分析师警告称，英国房地产公司面临近中期的“不稳定”前景。
• 一支突然出现的油轮船队消失了，以保持俄罗斯石油的运输。
• 荷兰总理马克·吕特表示他将退出政界。

快速之旅

五个月里五次见面 —— 这就是里希·苏纳克和乔·拜登现在已经见过彼此的次数，今天的10号玫瑰园和温莎城堡的快速之旅是第五次。无论这是否是特殊关系，它肯定是一个勤勉的关系。

美国总统乔·拜登（Joe Biden）（左）和英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）摄影师：克里斯·拉特克利夫/Bloomberg首先，让我们先讨论分歧，然后再谈重叠领域。美国正在向乌克兰发送集束炸弹——这是一种致命武器，英国“不鼓励”使用，包括许多北约国家在内，已有100个国家同意禁止使用。美国认为炸弹是必需的，因为乌克兰的武器库存正在减少。同样，英国一直在推动乌克兰加入北约的进程；而拜登坚称乌克兰“尚未准备好”加入——这被解读为对英国的直接冷落。

尽管如此，拜登抵达后坚称他们的“关系坚如磐石……与一个更亲密的朋友和更伟大的盟友会面。我们有很多事情要谈。” 凯蒂·唐纳森（Kitty Donaldson）在唐宁街迎接美国总统时提供了所有你需要了解的信息。

更令人兴奋的是，今天决定举行关于英美经济关系的秋季会谈——其中的重点是关于包括钴、石墨和镍在内的关键矿产协议，这将“使英国汽车制造商有资格生产电动汽车。” 这是唐宁街计算的方式，使其被纳入美国通胀削减法案。

此外，零排放部长与拜登的气候特使约翰·克里在温莎举行了一场被称为气候金融动员论坛的会议，旨在推动私人投资以应对气候变化。

今晚，财政大臣杰里米·亨特在年度曼斯特府演讲中也将传递类似的信息。正如彭博社的凯瑟琳·格里菲斯和乔·梅斯报道的那样（他们一直在这方面发布新闻），政府希望宣布从保险公司获得约500亿英镑的支持，用于投资初创公司和快速增长的公司，作为广泛的养老金改革的一部分以促进投资。

在公共资金有限的情况下，大西洋两岸的游戏是让私人资金流动起来。

呼吁所有初创公司

### 我们一直在阅读的内容

面对面**。** 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在未遂起义后几天会见了瓦格纳雇佣兵领袖叶甫根尼·普里戈津，克里姆林宫表示。

下一个迪拜？阿联酋的这个北部领土希望成为亿万富翁的新天堂。

陷入困境。泰晤士水公司表示，即使投资者同意再投入7.5亿英镑，它仍需要“大量额外资金”。延误最严重的机场。伦敦盖特威克机场在一项新调查中名列榜首。

大数字

• 100,000,000 这是 Threads 上的用户数量，根据 Meta CEO 马克·扎克伯格，在发布仅五天后就达到了这一数字。

欧洲无法快速制造武器

每个工作日的一个关键故事

2023年6月，波兰比得哥什的 Nitro-Chem SA 弹药工厂生产155毫米破片碎片弹药弹壳。摄影师：达米安·莱曼斯基/Bloomberg俄罗斯入侵乌克兰已经快18个月了，欧洲的国防承包商面临熟练劳动力和关键零部件短缺问题，正在等待长期政府合同。这使得导弹、战斗车辆和弹药的紧急生产变得更加复杂。

阅读 重点报道。

艾莉格拉·斯特拉顿曾在财政大臣里希·苏纳克任职，现在经营一家环境咨询公司 Zeroism。

请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。你可以在 Twitter 上* 关注艾莉格拉。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每天五件大事 每天早上获取最重要的商业和市场新闻
• 金融精选 约翰·斯特佩克（John Stepek）每日通讯，解读市场动向对您的资金意味着什么
• Bw Daily 彭博商业周刊（Businessweek）著名记者独特观点、原创报道和深刻分析
• 供应链动态 每日洞察供应链和全球贸易

并在 Bloomberg.com 上注册获取更多彭博通讯。