富时100指数成立40周年,却是一场非常英国式的失望 - 彭博社
Zoe Tillman, Patricia Hurtado
有充分的理由感到兴奋。
摄影师:大卫·迪·德尔加多/盖蒂图片 北美
自大金融危机以来,1984年的承诺已经变成了长期滞后。
摄影师:何塞·萨门托·马托斯/彭博社司法部对唐纳德·特朗普涉嫌处理机密信息不当的调查的新解封细节揭示了调查人员去年在法庭上为搜查前总统的马阿拉戈庄园申请搜查令的依据,包括他们称展示了移动箱子的监控录像的范围。
政府周三发布了一份新版本的宣誓书,一名FBI特工在2022年8月提交给佛罗里达联邦地方法官以批准搜查令。在搜查后,经过特朗普于6月被起诉以及媒体要求解封更多信息的请求后,经司法部同意,宣誓书的额外部分可以公开。
特朗普被指控非法保留国防信息,并试图阻碍政府取回机密文件的努力。他表示不认罪。他的共同被告和长期个人助手沃尔特·诺塔也被指控妨碍司法。诺塔定于7月6日出庭应讯。
阅读更多: 特朗普试图隐藏文件、分享机密,起诉书声称
宣誓书的最新版本包含了政府一年前对马阿拉戈布局的了解,特朗普从白宫带走的政府记录存放在哪里,以及这些文件在特朗普收到关于其拥有的机密材料的大陪审团传票时的移动的更多细节。
宣誓书的某些部分仍然封存;司法部在法庭文件中表示,这些文件的部分需要保持涂黑,以保护大陪审团的保密性“并保护调查的信息来源和方法。”
新发布的部分之一显示政府如何依赖马阿拉戈的监控录像来声称,Nauta在2022年5月和6月将数十个文件箱移出存储室区域。检察官指控特朗普和Nauta串通一气,搬动文件箱以避免遵守大陪审团的传票。
根据宣誓书,FBI审查了一个硬盘,其中包含马阿拉戈地下走廊四个摄像头的录像。根据FBI的说法,录像始于2022年4月23日,结束于2022年6月24日。这些摄像头似乎是运动激活的,而不是持续录制的。
其中一个摄像头被标识为“南隧道酒类”,提供了一个通往一个存储室的前厅的入口和出口的视图,政府称特朗普在那里存放文件箱;然而,前厅通往四扇门;存储室的门漆成了金色。
宣誓书随后描述了一个名为“证人5”的人的活动。这个人没有被命名,但事件与指控书中标识Nauta的部分相符。
根据FBI的说法,2022年5月24日,“证人5”带着三个箱子走出门厅门口。然后,在2023年5月30日,即FBI对证人5进行了采访的四天后 — 包括对箱子位置进行“重要”询问 — 证人5带着大约50个银行家箱子离开门厅门口。特工们说,他们没有观察到同样数量的箱子通过门厅返回到储藏室的画面。
2022年6月1日,观察到证人5拿着11个棕色纸箱走出门厅入口。FBI说,其中一个没有盖子,“看起来装着文件”。第二天,即2022年6月2日,视频中观察到证人5将25到30个箱子搬进门厅区域。大约3个半小时后,观察到证人5陪同一名特朗普律师通过门厅入口;律师大约2个半小时后离开。
宣誓书中没有提到特朗普的律师的名字,但描述与其他公开法庭文件中对Evan Corcoran的身份相符。Corcoran尚未被起诉;检察官声称特朗普试图阻止他的律师配合大陪审团传票的努力。
最新的宣誓书表明,FBI在申请搜查令时告诉法官,他们已经确定马阿拉歌的其他区域保存了机密材料,但“很可能”特朗普的律师没有搜查其他地点。
除了批准释放新版本的宣誓书外,美国地方法官布鲁斯·莱因哈特于周三还指示披露与政府动议解封信息以与特朗普辩护团队分享有关的六月命令。司法部反对向公众披露此事;莱因哈特给予政府直到7月13日上诉的时间。
在特朗普被起诉后向莱因哈特请愿的媒体机构,包括彭博新闻社在内,还要求法官发布与向特朗普分享封存证据相关的政府动议。莱因哈特同意与司法部保密,因为这份文件“涉及尚未公开的调查步骤”。
相对而言,美国消费者在2023年结束时表现出了一丝经济上的喜悦。(也就是说:比几个月前更开心,但不如几年前那么开心。)更好的是,他们期待着好时光继续到2024年,无论是对个人还是对国家。
他们是对的:对美国经济持乐观态度有充分理由。
要直接将约翰·奥瑟斯的通讯直接发送到您的收件箱,请在此处注册。
伦敦有一个周年纪念日要庆祝。1984年1月3日,富时100指数(FTSE 100)的推出标志着市场交易和投资方式迈出了重要一步。自那时起,它一直是英国企业最受关注的指数。它的到来是20世纪80年代改变伦敦城市的许多创新之一。