平权行动：首位黑人女性常春藤大学校长在最高法院案件上发出警告 - 彭博社

美国最高法院裁定禁止使用种族意识来进行大学招生后，学校将不得不更加努力确保多样性，停止“懒惰”地仅依赖成绩和考试分数，这是首位领导常春藤盟校的黑人女性露丝·西蒙斯所说的。

西蒙斯曾担任布朗大学、史密斯学院和普雷里维尤A&M大学的校长，她是2018年哈佛大学一场旨在阻止学校使用种族作为招生因素的联邦审判的关键证人。

在接受彭博新闻采访时，西蒙斯表示，只要未要求潜在学生提供种族背景信息，哈佛的整体招生流程可以继续使用。西蒙斯是哈佛大学总统的高级顾问，曾在该校招生办公室工作，她表示学校考虑了十多项指标，包括体育、艺术成就、学术和课外活动。

作为农奴的女儿，西蒙斯是12个孩子中最小的，她在种族隔离的南方长大。她最终在哈佛获得硕士和博士学位。她目前是莱斯大学总统杰出研究员。

此访谈已经过简化和编辑以确保清晰。

哈佛的招生流程是如何运作的？

“我有幸在哈佛招生办公室工作过。招生系统在公众和显然在法官眼中被严重误解。在哈佛的招生过程中，你会看每个学生以及他们能为学校带来什么，他们的潜力是什么，以及他们之前的经历。你仍然可以看整体的学生。”

“招生档案中的每一样东西都有用。你可以看成绩，你可以看他们在数学、英语方面的表现 — 或者我们是一个非常注重表演艺术的机构，我们希望确保我们在这个领域招收学生。这一直在发生，也将继续发生。”

你对高等教育招生有什么批评？

“我们在高等教育中相当懒惰，因为我们倾向于依赖替代指标，而不是看价值和优点，我们看考试成绩，看学校，看他们学习的地方，而不是深入挖掘学生的背景，确定他们是否应该被录取。”

“现在也许需要更长时间做出招生决定，需要更多有能力和知识来评估他们的人。我知道哈佛和其他大学会找到大量的学生来录取，但不再使用以前老一套的替代指标。”

阅读更多： 哈佛在最高法院败诉后捍卫多样性

这个最高法院的裁决是否意味着哈佛的整体招生制度的终结？

“我一点也不认为这是丧钟。如果全国有一个地方证明他们在招生方面做得很好，那就是哈佛。每个人都想去那里。我相信他们会适应并继续前进。”

这对哈佛的未来意味着什么？

“哈佛在全球为什么如此受尊敬？不是因为考试成绩，而是因为从哈佛毕业的成就者，他们来自世界各地，领导国家和公司。这才是让哈佛在人们心目中升华的原因。为什么这个产品如此实质？因为它一直以实质的方式录取学生。这不是终结。这是我们必须记住的。我们身后还有很多年轻人。这也是我们不应该绝望的原因，因为他们正在寻找他们的机会。”