《The Circuit: Emily Chang采访Airbnb首席执行官Brian Chesky - 彭博社》

大约两年前，我与布莱恩·切斯基进行了一次特别难忘的采访，那天他的公司爱彼迎公司上市了。在我的新节目*《与张爱玲一起的电路》*中，切斯基和我一起在他的客厅沙发上重新观看了那次采访。

爱彼迎首席执行官一直在他的网站上将他在旧金山的家出租；切斯基说我是第一个踏入他家的记者。这个家既美丽又古雅，装饰精心却又随意。这是切斯基说他拥有的唯一一套房产，尽管他可以随时使用整个爱彼迎网络。

在切斯基的厨房里烘烤饼干摄影师：菲利普·帕切科/彭博社我们发现自己处于这种非常元的情况中——在观看我们之前的一次采访时进行一次采访——因为IPO的谈话非常重要。那是在2020年12月，爱彼迎刚刚从新冠疫情的严重打击中恢复过来。当股票开始交易时，他在彭博电视台直播与我连线，然后股价立即翻倍。爱彼迎的市值在那天达到了约1000亿美元。

当我告诉他价格飙升时，通常沉稳的切斯基结结巴巴地说道。“这是我第一次听到这个数字。嗯，那是一个……那是一个……那是，是的。我对此感到非常谦卑。”

切斯基画的自画像摄影师：菲利普·帕切科/彭博社当切斯基再次观看IPO视频片段时，他似乎被复杂的情绪淹没，停下来整理自己。“哇，我很久没看过那个了。哇，”他说。“那一刻，就像我的硬盘崩溃了。我的眉毛直冲到头顶，嗯，我不知道它们能长到那么高。那是我生活中最令人惊讶的时刻之一。我通常不会说不出话来。”

在这一集中，切斯基反思了疫情带来的起起伏伏以及对Airbnb的影响。过去一年，收入增长明显放缓，股价目前低于2020年首次交易的水平。

41岁的切斯基表示，他从过去三年中学到了许多教训，并改变了自己的领导方式。“我学会了不再为我想要如何经营公司而道歉，”他说。“直到危机过后我才意识到，我在过去的五到十年里一直在道歉。”

“你雇佣了人，他们来自谷歌、苹果、微软、亚马逊，他们带着自己的方式。我意识到我一直在试图找到我想要经营公司和他们想要经营公司之间的某种中间点，这实际上让每个人都很痛苦，”切斯基说。“当我拿起更多的控制权，变得更果断，更有决断力——更像一个老板，可以这么说——我觉得人们更快乐了，因为他们有了清晰的方向。”

这一集将于6月22日星期四晚上8点在纽约的彭博应用和Bloomberg.com以及彭博电视台上首播。请查看《与艾米莉·张一起的电路》，晚上10点在Bloomberg电视台播出。欢迎收听电路播客以获取更多深入的对话。