威尼斯双年展2023：斯洛文尼亚展览发现过去设计中的可持续住房 - 彭博社

一对夫妇坐在斯洛文尼亚的阿尔卑斯山村斯塔拉富济纳。

来源：斯洛文尼亚民俗博物馆图片库。摄影师：斯雷科·科拉

为了未来更可持续地建造，欧洲建筑师应该从欧洲大陆的过去汲取灵感。

这是斯洛文尼亚在今年 威尼斯建筑双年展 的前提，展示了我们的祖先如何利用建筑技术和室内设计来保持他们的家温暖或凉爽。展览中的例子包括比利时小屋，那里的 箱床 位于以困住壁炉的热量，西班牙多雨北部海岸房屋的玻璃阳台以及斯洛文尼亚的季节性牧羊人小屋，那里的动物住所环绕着人类住所以保持温暖。

波兰扎日切采的降低天花板。这张照片首次出现在Clothed Home项目中，该项目专注于波兰家庭中纺织品的使用，并在2021年伦敦设计双年展上首次亮相。照片：Magdalena Morska。Clothed Home展览策展人：Alicja Bielawska，Simone De Iacobis，Aleksandra Kędziorek，Małgorzata Kucziewicz许多例子在实际意义上都很合理。例如，在波兰的一些地方，居民在冬季会用厚重的布料将高天花板的房间帐篷起来，增加冬季的保温层。这样可以减少需要加热的空间，而不会永久降低天花板，这可能会导致房间在波兰经常炎热的夏季空气循环不佳而变得不舒适。

其他一些例子可能不太容易适应当代生活。例如，在瑞典中部的一些地方曾经普遍存在一种农舍类型，比波兰的帐篷天花板更进一步，它在夏冬季节有不同的空间。这种设计在两栋较高建筑之间夹着一座低屋顶的房子，这两栋建筑在一年中的使用会有所变化。冬天，居民会退居到小屋的低屋顶部分，这样更容易加热，将较高的翼部用作存储或工作空间。天气变暖时，人们会在整个结构中散布，使用较高的翼部作为保持凉爽并提供更多隐私的卧室空间。这种布局是合理的，但在今天可能不太容易模仿，因为我们通常土地成本更高，而且不太容忍与家人在几个月内被限制在一个或两个房间里。

策展人强调，展览的重点不是简单地从过去挑选解决方案来现在使用。它的目的是鼓励将能源效率作为建筑师工作的一个组成部分，而不是事后再添加的。

一种曾经在哥特兰岛和瑞典东南部其他地区常见的“高阁楼小屋”。在最寒冷的月份，居民退居到较低天花板的中央部分，这样更容易更便宜地保持温暖。来源： 数字博物馆，瑞典“目前的建筑有点懒惰，让工程师来解决问题，” 展览联合策展人兼建筑师朱雷·格罗哈尔告诉 CityLab。“我们正在以与50年前相同的方式建造住宅，只是在其上添加技术层以提高效率。我们并不反对技术，问题在于如何整合它，如何作为建筑师而不仅仅是从其他专业借鉴，好像生态只是一个事后想法一样。”

因此，建筑师面临的挑战不仅是更具可持续性地思考，还要决定可持续性如何成为结构使用和享受的中心关注点。上面的照片展示了来自斯洛文尼亚农村家庭的火炉，这表明了实践中可能意味着什么。

火炉之所以如此庞大是出于实际原因：它包含一系列吸收火焰烟气热量的砖块迷宫，当烟气通过通往烟囱的途中时吸收热量，足以在火熄灭后保持房间温暖数小时，甚至可能数天。火炉被木框围起来，以便用于晾干湿衣服，甚至可能提供一个温暖的睡觉地方。加上长凳，火炉就成为家庭的中心，一个友好的坐着的地方，或者至少是进门后脱鞋的地方。

西班牙南部科尔多瓦的庭院 — 也是展览的一部分 — 同样将由必要性决定的特征转化为吸引人的焦点。为了对抗酷热的夏季，这座城市厚墙的老房子建在朝向庭院，墙壁上常常被爬山虎覆盖或点缀着盆栽的天竺葵。阴影和植物散发的水汽的结合使得庭院内的温度明显低于外面的街道，使得住宅更宜居。这个迷人的凉爽地点因此成为社交生活的中心，或者是几栋房屋俯瞰的庭院周围半私密社区生活的地方。这种方式与晚20世纪美国的房屋形成鲜明对比，那里的空调取代了遮荫，使得夏季更加宜人。

科尔多瓦的一个庭院。摄影师：Zu Sanchez Photography/Moment RF尽管这些方法很巧妙，展览的策展人承认怀旧过多存在风险。珍视工业化前欧洲的建筑习惯而不承认人们不得不与牲畜挤在一起或者睡在厨房设备上取暖的辛苦和不适是一个错误。然而，共同策展人和建筑师Eva Gusel指出，这种挤在一起的行为仍然有潜力引发根本性变革，而这在碎片化的当代社会中变得更加困难。

“保守主义和我们的理念之间最大的区别在于，我们并不真正想要回到过去，”她说。“我们只是认为，在我们的展览中看到的原则可以成为推动我们思考类似解决方案的创造性能量，利用当代技术和知识。所以我们不需要倒退，我们需要重新创造过去 — 为了未来。”