澳大利亚新闻今日：新西兰经济，澳大利亚消费者，涉嫌艺术审查 - 彭博社

一个供应商在悉尼帕丁顿市场向顾客递交一袋珠宝，时间是2023年5月6日星期六，地点在澳大利亚新南威尔士州。

摄影师：Brent Lewin/Bloomberg*澳大利亚，你好，我是Harry，现在在悉尼。如果周中的消息还不够，今天的头条新闻是澳大利亚经济状况日益恶化。*今日必读：• 据称中国外交官试图在波兰审查一位澳大利亚人的艺术展览• 新西兰经济可能已经连续两个季度出现萎缩• 澳大利亚的商业和消费者调查描绘出一幅不快的画面

现在发生的事

新西兰可能正在走向衰退。根据经济学家的平均预测，新西兰可能已经连续第二个季度出现萎缩，比央行预期的更早，这是彭博调查的结果。与此同时，新西兰的经常账户赤字在今天早上发布的数据中缩小至-52.15亿新西兰元。

尽管外国人纷纷涌入，人数创下历史新高。根据政府数据，截至4月30日的一年内有98,391名非新西兰公民抵达，这是自国家放宽移民规定以来的最大年度增长，净增长量创下自2020年7月以来的最大年度增长。

企业信心的深度裂痕显示我们在塔斯曼海对岸的朋友并不是唯一受到伤害的人。澳大利亚国家银行的一项调查显示，澳大利亚的商业信心在五月份降至负值。招聘、销售和利润都出现下滑，这一结果对已经疲软的经济形势预示不佳。

消费者也感到压力山大，根据另一项民意调查，Westpac表示他们的信心“接近衰退低点”。报告显示，情绪水平处于自20世纪80年代末的深度衰退以来未曾持续过的水平。

**一位澳大利亚艺术家也感到受阻。**波兰一家艺术画廊指责中国外交官试图关闭澳大利亚视觉艺术家Badiucao的展览 — 艺术家称这是一种模式。

Badiucao。摄影师：Jan Slavik### 昨晚发生了什么

美国股市上涨，交易员们押注美国通胀放缓减少了联邦储备委员会本周加息的风险。CPI从去年五月起上涨了4%，这是自2021年3月以来最小的增长。前总统唐纳德·特朗普周二在迈阿密法庭上对联邦指控他处理国家机密不当表示不认罪，并立即恢复了对他2024年总统竞选的支持者的集会。

亚马逊网络托管服务中断影响了美国的企业。该公司的云计算部门正在努力解决导致大量网站和服务中断的停电事件，包括纽约交通局的状态更新。

天气困扰可能会给全球经济增加另一个阻力。近四年来首次出现的厄尔尼诺现象可能引发危险天气、粮食短缺和停电的连锁反应，可能扰乱供应链并进一步推高通货膨胀。

在一场海洋变革中，亚洲和中东一些最大的旅游热点正朝着建设或允许第一家赌场迈进，给像澳门这样的现有赌场带来竞争压力。

值得关注的事项

• 新西兰五月食品价格，悉尼时间上午10点

另外一件事…

巴厘岛可能开始吸引不只是派对人士和瑜伽爱好者。一家五星级度假村正在为孩子们提供为期一个月的夏令营，孩子们在一个222英亩的丛林庄园里度过，而父母则休息。

绿营求生技能项目中的丛林徒步旅行。摄影师：AYANA提供