通货膨胀正在缓解这对消费者和拜登来说是个好消息-彭博社

Reade Pickert

2023-06-14

去年飙升后，鸡蛋价格大幅下跌

摄影师：David Paul Morris/Bloomberg 这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。今天，经济记者Reade Pickert深入解读最新的消费者价格指数报告。在这里注册，并关注我们的@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件这里。

通货膨胀放缓

对于美国选民来说，终于有了一些关于通货膨胀的好消息 —— 进而也是对乔·拜登的好消息。

根据最新的消费者价格指数报告，上个月各种物品的价格都有所下降。汽油下降了5.6%，鸡蛋下降了近14%，这是七十年来最大的一次下降。家具、家电和飞机票价格也有所下降。

并且在考虑通货膨胀后，年度工资增长略有正值，这是连续两年下降后的好消息。

尽管五月份的整体通货膨胀仍然偏高，达到4%，但已降至自2021年3月以来的最低年度率 —— 不到去年9.1%的一半。中央银行几乎可以暂停加息，一些经济学家认为，未来可预见的时间内，美联储可能不会再加息。

美国的价格压力有所缓解

五月份的年度总通胀率为4%，是自2021年3月以来最低的

来源：劳工统计局

共和党人在一年多的时间里一直在抨击拜登的价格问题。但今天的报告对华尔街和白宫来说是个好消息。

尽管如此，经济仍将是总统的对手们的目标。联邦储备委员会关注的一个关键通胀指标——消费者物价减去食品和能源——继续以令人担忧的速度上涨，各种商品和服务的价格也在上涨，包括二手车、餐馆和酒店。

美国家庭仍然受到高物价和较高利率的双重压力，迫使许多家庭削减开支。信用卡拖欠率也在上升。数据看起来可能好转了，但许多选民仍未感到太多的缓解。

不要错过

唐纳德·特朗普对在离开白宫后处理机密机密信息和妨碍司法方面的联邦刑事指控表示不认罪。

拜登政府计划在今年购买约1200万桶石油，以开始重新填充美国耗尽的紧急储备。

近四年来的第一个厄尔尼诺威胁着引发危险天气、粮食短缺和停电的连锁反应，可能会扰乱供应链并损害已经脆弱的全球经济。

一项削减预算的协议 众议院议长凯文·麦卡锡与极端保守派叛军达成的协议有可能引发与民主党的对峙，可能导致十月份政府关门。

白宫新闻秘书 卡琳·让-皮埃尔拒绝透露她是否会停止使用一个短语，“超级MAGA共和党人”，这个短语被特别顾问办公室称为一项《哈奇法案》违规行为。

拜登周二会见了 乌拉圭总统，后者寻求与美国达成自由贸易协定。

I-95高速公路的一段倒塌 在费城将提高东海岸居民的价格，交通部长皮特·布泰吉警告说。

观看和收听

今天在彭博电视台的 权力平衡节目中，*，*主持人安玛丽·霍登和乔·马修采访了前国防部长威廉·科恩关于秘密文件和国家安全的问题。昨天，卡多佐法学院教授、前联邦检察官杰西卡·罗斯讨论了特朗普被起诉的选举后果。

卡多佐法学院的罗斯谈论特朗普被起诉，可能的延期

特朗普面临他的首次联邦指控。接下来会发生什么？今天的 重要观点播客审查了这个案件，以及对前总统试图推翻2020年选举结果和他对2021年1月6日暴动的过失的调查。在这里收听或在 Apple Podcasts，Spotify或 iHeart。

每日图表

美国通胀地图

所有美国地区的消费品价格涨幅放缓

来源：劳工统计局

注：2023年5月数据

根据劳工统计局的数据，上个月新英格兰地区的通货膨胀率降至仅为2.4%，是两年多以来任何美国地区的最低水平。五月份，所有地区的通货膨胀都出现了明显下降。在包括德克萨斯州在内的西南中部地区，头条年度涨幅下降了1.5个百分点至3.3%，而在东北中部和新英格兰地区，下降了1.4个百分点。美国南大西洋地区的消费品价格上涨了5%，而山地州的涨幅为5.1%，这两个地区是美国通货膨胀率最高的地区。 — Alex Tanzi

接下来会发生什么

截至6月10日的首次申请失业救济将于周四上午8:30发布。

5月份的零售销售报告将于周四发布，预计将显示美国消费者需求降温的迹象。

国务卿安东尼·布林肯本周将前往中国，拜登政府寻求重新建立对话。

密歇根大学的消费者信心指数预计将在周五发布时保持低位，因为人们担心经济衰退。

拜登将在周六在费城举行自正式宣布连任以来的首次竞选集会。

其他消息

中央情报局警告乌克兰政府不要攻击俄罗斯的北溪天然气管道，据《华尔街日报》报道，就在几周前，这些管道遭到神秘的水下爆炸袭击。
自由派议员联盟本周承认了两名新成员，据Politico报道，这是在强硬保守派人士抗议议长凯文·麦卡锡与拜登达成的债务上限协议后关闭众议院大厅之后。该联盟不公开其成员名单。
《纽约客》介绍了尼克·戴尔，他是众议员玛乔里·泰勒·格林的副幕僚长，被称为“国会山上最好斗的宣传专家”。