国王慈善基金会“资金不足”无法支付儿童性虐待赔偿款 - 彭博社

查尔斯三世

摄影师：伊蒙·M·麦科马克/盖蒂图片社关注我们在 @BloombergUK 和 Facebook，并在 《The Readout newsletter》 结束您的一天。

在英国儿童遭受身体和性虐待的农场学校的幸存者恳请国王介入，因为他们被告知他的慈善机构——王子信托基金会，“资金不足”，无法充分支付赔偿。

2012年，当王子信托基金会吸收了慈善机构Fairbridge Society时，它就成为了Fairbridge Society的责任方，该慈善机构在70年间向澳大利亚、加拿大、新西兰和前罗德西亚的农场孤儿院派遣了数以万计的英国儿童，在那里他们遭受了残忍、虐待和性虐待。

Fairbridge农场学校计划是英国最大的组织之一，从20世纪初到1980年代，它向前殖民地输出工人阶级儿童，试图将社会的"负担和威胁"转化为帝国的"资产"。

随后在英国和澳大利亚进行的儿童性虐待调查发现，英国政府和Fairbridge Society早在20世纪30年代就已经意识到澳大利亚农场学校存在虐待问题。

2018年，时任英国首相戈登·布朗谴责儿童移民计划为"政府诱导的贩卖人口"，比吉米·萨维尔的罪行更大的性丑闻。

根据对Fairbridge的这些谴责性发现，王子信托基金会于2018年承诺向农场学校的幸存者支付赔偿金。它成立了一家名为Fairbridge Restored的公司，并立即将其置于接管状态 - 让Grant Thornton UK LLP的联合管理员Chris Laverty和Alistair Wardell负责支付赔偿金。

2022年11月，英格兰和威尔士高等法院确定每位申请人的合理金额为204,000英镑（380,000澳大利亚元）。

管理员现在告诉幸存者，他们只会收到大约该金额的1% - 这大约是每人1,000-2,000英镑。

在5月份发给277名申请人的一封信中，Fairbridge Restored的联合管理员告诉他们他们获得的“资金不足以支付所有已承认的索赔”。

管理员表示：“为了避免疑虑，我想强调将支付的金额将是每个已承认索赔的一小部分。”

“这是因为资金不足以支付所有已承认的索赔，因此每个已承认索赔的债权人将收到相同的一小部分。”

“我们目前的估计是可能约为1%。举例说明，如果红利为1%，例如，您的已承认索赔为100,000澳大利亚元，您将收到1,000澳大利亚元的分配（以英镑支付）。”

大卫·希尔（David Hill）是一名前被送往新南威尔士州莫隆学校的12岁儿童移民，他称王子信托基金会的行为“令人反感、伤人和令人痛苦”。

Hill先生恳请国王介入，并“纠正对那些‘一生中承受了来自经历的创伤和伤痕’的幸存者的不公正待遇”。

在写给查尔斯的一封信中，Hill先生说：“这是令人震惊和极不公平的，对受害者是一种侮辱。对那些一直在生活中挣扎，背负着童年虐待遗留的人来说，这是非常令人痛苦的。

“其中许多人从未能过上接近正常生活的生活，这是因为他们在Fairbridge机构的经历。”

离开农场学校时，Hill先生15岁，后来成为澳大利亚广播公司主席，并撰写了两本关于Fairbridge农场学校的书。

这两本书中的第一本《被遗忘的孩子》激励了Molong孤儿院的幸存者对州和联邦政府以及接收了1938年至1974年间约1000名儿童的学校发起集体诉讼。

调查发现，超过200名索赔人中有超过60%在农场遭受了性虐待，2015年他们获得了创纪录的赔偿金额，为2400万澳元（1360万英镑）。

Robert Stephens是Molong农场学校的幸存者之一，也是Prince’s Trust的索赔人之一，他八岁时从多塞特郡被送到澳大利亚。九年来，他遭受了多名施虐者的身体和性虐待。

2007年，他声称其中一名虐待他的人是备受尊敬的英国军事指挥官、澳大利亚第13任总督威廉·斯林爵士。

现年80岁的斯蒂芬斯先生表示，许多费尔布里奇索赔申请人对管理员发送给他们的信件感到困惑，信件并没有明确表示他们现在只会收到最初承诺的37万澳大利亚元（20万英镑）中的一点点。

他说：“许多申请人无法理解发生了什么。他们以为他们会得到一大笔钱，但对大多数人来说，可能只有1,000或2,000美元。”

“他们可能只会得到一分钱。大概就是这样…说实话，这有点荒谬。你必须质疑王子信托基金实际上在搞什么鬼。”

斯蒂芬斯先生是声称受害于威廉爵士的第一位公开发声的人，这促使另外两名前“费尔布里奇孩子”站出来说他们小时候也曾被这位战争英雄在他的黑色副王劳斯莱斯轿车后座性侵。

对于农场学校的年长幸存者来说，斯蒂芬斯先生表示，从王子信托基金获得赔偿的经历是一种“侮辱”。

他说：“不仅在费尔布里奇度过了多年，而且许多费尔布里奇孩子在经济上所经历的痛苦，这只是一点点，对于他们一生中可能经历的痛苦来说，这只是一点点。”

斯蒂芬斯先生和希尔先生都被送往的农场学校在1956年被英国内政部列入黑名单，因为一次事实调查发现费尔布里奇机构“不适合儿童”，但在接下来的两十年里，他们继续接收英国的儿童移民。

2020年，该慈善机构被澳大利亚时任总理斯科特·莫里森“点名批评”，因为他们未能加入国家建立的针对儿童性虐待机构回应的国家赔偿计划。

在九月份，Fairbridge 幸存者得知，他们从王子信托基金会获得赔偿的等待时间又被延长了两年，因为 Fairbridge Restored 再次延长了其管理截止日期。

Hill 先生指责该慈善机构更关心与 Fairbridge 及其“名誉受损”的距离，而不是为幸存者伸张正义。

他当时告诉 PA 说：“我只是觉得这太可怕了，绝对可怕。我的意思是，这太残忍了。人们正在死去，人们正在死去，（王子信托基金会）承诺会加快这个过程，但他们没有。正义仍然被拒绝。”

“王子信托基金会管理得太糟糕了。他们应该为自己感到羞耻。

“王子信托基金会成立了 Fairbridge Restored，给了它钱，然后把它置于管理之下，这意味着他们像彼拉多一样洗手不干了。而这些管理者 - 他们是律师，对这件事一无所知 - 必须花钱。”

2018年，英国独立对儿童性虐待调查委员会（IICSA）发现，英国政府和 Fairbridge 早在上世纪30年代就知道澳大利亚的农场学校存在虐待行为。

随后的调查发现：“Fairbridge UK 否认责任，对其自己档案中包含的性虐待证据至少是故意视而不见。”

2022年底，在 IICSA 的最终报告中，称儿童移民是一项“导致许多人终身受伤的严重有缺陷政策” - 英国政府被认为“主要应对此负责”。

报告指出：“这些儿童生活在许多被身体和情感虐待、忽视以及性虐待特征化的环境中。”

许多这些儿童的待遇类似于酷刑，并且具有终生影响。

“当他们试图报告自己的经历时，这些儿童遭到怀疑和恐吓，经常伴有暴力。”

澳大利亚政府还在其《机构应对儿童性虐待皇家委员会最终报告》中将Fairbridge UK列为违规机构之一。

作为2012年吸收Fairbridge UK后负责Fairbridge UK的组织，王子信托基金同意向国家赔偿计划支付款项。

成立Fairbridge Restored一年后，错过了2021年6月的最后期限。

Fairbridge Restored的联合管理人来自Grant Thornton UK LLP表示他们没有官方声明，但指示PA查看Fairbridge Restored网站上的进展报告和其他公开信息。

王子信托基金和白金汉宫未回复有关评论的请求。