前巴克莱(BARC)首席执行官杰斯·斯泰利将就与杰弗里·爱泼斯坦的关系作证 - 彭博社
Jonathan Browning, Ava Benny-Morrison
Jes Staley摄影师:Chris J. Ratcliffe/Bloomberg前巴克莱银行首席执行官Jes Staley在一年半的时间里消失了,因为有关他与臭名昭著的金融家杰弗里·爱泼斯坦关系的揭露不断涌现。
自Staley于2021年11月离开巴克莱银行的高层职位以来,一批电子邮件揭示了Staley自己所称的与这位被定罪的性罪犯之间的“深厚”友谊。两起诉讼声称他目睹了对一名年轻女性的袭击,甚至可能参与了爱泼斯坦经营的性贩卖团伙。
但在本周末的纽约一家律师事务所,现年66岁的Staley计划首次陈述事件的经过。他的律师否认了这些指控,称他对爱泼斯坦的罪行一无所知。
Jes Staley于6月10日离开他在纽约的住所。摄影师:Bing Guan/Bloomberg这位前银行高管计划在本周末接受来自摩根大通公司、美国维尔京群岛和一名声称摩根大通从爱泼斯坦的虐待中获益的匿名女性的律师两天的质询。诉讼称Staley在担任摩根大通私人银行部门负责人期间知晓了爱泼斯坦的不端行为。
“在法律上可能是正确的,但在道德上可能是错误的,”弗吉尼亚州列克星敦华盛顿与李大学的法学教授卡莉斯·查特曼说。“在庭审中最困难的是,你可能在说实话并有强有力的法律论据,但在一个如此公开、处理如此敏感问题的案件中,这在公众舆论中并不利。”
JPMorgan、美国维尔京群岛和简·多伊的发言人拒绝置评。斯泰利在伦敦的律师拒绝置评,而他在纽约的律师没有立即回应置评请求。
斯泰利还可能面临关于他在JPMorgan继续保留爱泼斯坦作为客户角色的问题,尽管有关这位金融家行为的刑事调查日益曝光。根据公开记录请求和诉讼显示,这对在爱泼斯坦的曼哈顿别墅见面数十次,斯泰利在爱泼斯坦成为JPMorgan客户时前往美国维尔京群岛的私人庄园。
迪蒙抨击
银行声称,当其他高管在辩论是否继续将爱泼斯坦作为客户时,斯泰利为其辩护。律师可能会问斯泰利,他在JPMorgan的前上司杰米·迪蒙是否参与了这些讨论 — 迪蒙否认参与 — 以及为什么在银行的总法律顾问建议2011年不应与爱泼斯坦做生意后,关系还持续了另外两年。
就在几周前,迪蒙接受了一次证词,并趁机抨击斯泰利,称他不适合担任首席执行官。
尽管斯泰利不是JPMorgan诉讼中的被告,但这位年轻女性案件的关键在于JPMorgan对爱泼斯坦作为重要客户存在拐卖妇女迹象视而不见。诉讼中的女性称,银行与爱泼斯坦的持续关系仅仅因为斯泰利为他的朋友担保才可能。
斯特利在摩根大通工作了30多年,在法庭文件中辩称他对爱泼斯坦的账户没有决策权。他指责摩根大通利用他作为“公关屏障”。
阅读更多:杰斯·斯特利败诉,无法摆脱摩根大通对爱泼斯坦的诉讼
春天,摩根大通转而对斯特利表示,他应对可能被要求支付的任何损害负责。
该银行在2013年与爱泼斯坦断绝关系,之后斯特利作为客户的照顾者离开摩根大通,加入对冲基金蓝山资本。斯特利于2015年成为巴克莱首席执行官,但因与爱泼斯坦的关系于2021年辞职。至于巴克莱,也因允许斯特利和解而面临审查。
案件为美属维尔京群岛诉摩根大通银行,22-cv-10904,以及简·多1诉摩根大通银行,22-cv-10019,美国纽约南区联邦地区法院(曼哈顿)。