M&S在线销售计划和商店改造计划将推动今年的营收增长 - 彭博社

马克斯和斯宾塞股票在过去一年中上涨了24%。

摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社马克斯和斯宾塞集团股价飙升，长期以来承诺的转型终于显示出在这家英国零售商取得成果的迹象。

随着该公司将更多业务转移到线上并改造门店，马克斯和斯宾塞预计截至4月1日的年度销售额将从近120亿英镑（149亿美元）增长适度。该公司计划在11月恢复派息，此前在疫情期间取消了派息。

历任管理团队一直在努力将这个家喻户晓的品牌恢复到以往的盈利水平，但首席执行官斯图尔特·马钦采取的措施现在开始显示出效果，一年来的税前收益低于分析师的预期。

马克斯和斯宾塞正试图扩大其高端食品部门的吸引力，并在服装方面销售更多的第三方品牌。主席阿奇·诺曼去年任命了马钦和凯蒂·比克斯塔夫为联席首席执行官，重点关注服装。

这家零售商连续第二年增加了收入。房屋经纪公司Shore Capital的分析师克莱夫·布莱克表示，这些结果“超出了”预期。

股价上涨了高达14%，今年已上涨约50%。

转型计划

作为转型计划的一部分，马克斯和斯宾塞将关闭67家门店，并在新的格式下开设100家食品店。该公司在1月份表示，将斥资4.8亿英镑投资于“更大、更好的门店”，包括在已倒闭的德本汉姆百货公司空出的地块。

在服装方面，M&S看到了存货第三方品牌的4亿英镑机会，包括Jaeger，Nobody’s Child，Ted Baker，Superdry和Seasalt。这些品牌正在提高其与百货商店连锁店约翰·刘易斯合作社的竞争力，后者在3月份报告了第三个连续年度亏损。

阅读更多：在价值200亿英镑的英国中产阶级争夺战中形势逆转

M&S通过努力保持价格在生活成本危机期间的可负担性，提高了在食品市场的市场份额。这家杂货店推出了其Remarksable价值系列的基本产品，包括面包、牛奶和碎牛肉，以鼓励购物者使用M&S进行他们的整个周购物，而不仅仅是偶尔购买。相比之下，约翰·刘易斯合作社旗下的Waitrose在控制价格方面进展较慢，这导致了销售额下降。

在线杂货市场情况不同，M&S与Ocado Group Plc的合资企业在疫情之后，购物者在网上购物减少，难以盈利。M&S周三表示，Ocado Retail的“重置”正在进行中，包括与M&S更深入的合作。

该公司表示，为了抵消能源和工资成本的上升，今年计划节省超过1.5亿英镑。

该公司没有为2024财政年度提供具体的利润指导。分析师预计会再次下降。首席执行官马钦表示公司正在保守。

“我们不想许诺过多，交付不到，”他说。“顾客仍然谨慎，但乐观情绪正在恢复。”