A&O和Shearman计划合并，创建全球巨头律师事务所 - 彭博社

艾伦和欧华律师事务所和谢尔曼和斯特林律师事务所计划合并，创建全球最大的法律公司之一，年收入34亿美元。

新成立的实体将被命名为艾伦欧华谢尔曼斯特林，或者A&O谢尔曼，公司在周日的新闻发布中表示。根据新闻发布，该公司将在49个办公室和29个国家拥有近4000名律师，并提供美国法律、英国法律和当地法律服务。

此前，谢尔曼最近放弃了与霍金洛威尔斯的合并，导致许多高级合伙人离开。艾伦和欧华等所谓的“魔术圈”律所一直在寻求在美国扩张，2019年曾试图与加利福尼亚律所奥梅尔文尼和迈尔斯合并，但那笔交易未能成功。

“客户对全球顶尖律所的需求从未如此迫切，”谢尔曼的高级合伙人亚当·哈基在新闻发布中表示。“他们呼吁提供综合的全球法律解决方案和建议：与艾伦和欧华合并将极大加速我们在日益复杂的环境中满足他们需求的能力。”

拟议的合并需经各公司合伙人投票通过。

Lazard担任艾伦和欧华的财务顾问，而Simpson Thacher & Bartlett LLP是其法律顾问。Davis Polk & Wardwell担任谢尔曼和斯特林的法律顾问。