特朗普攻击拜登支持中国,誓言在白宫采取更强硬的立场 - 彭博社
Mark Niquette, Jenny Leonard
唐纳德·特朗普和乔·拜登来源:法新社美国总统乔·拜登在很大程度上坚持了他的前任对中国的强硬经济路线,甚至有所加强。但唐纳德·特朗普并不这样说。
拜登周四抵达日本参加七国集团领导人会议,他试图说服盟友支持美国限制对中国投资的新计划,已经赢得一些关键国家对限制技术出口的支持。这些政策超越了特朗普时代对中国进口商品征收关税的措施,而拜登基本上保留了这些措施。
与此同时,在国内,特朗普正在发起攻击。在一系列演讲和竞选视频中,他指责拜登采取了“亲华”立场,并承诺如果他重返白宫,将会在世界两大经济体之间造成更严重的裂痕。
中国正在成为明年总统选举的一个爭端——这可能会成为两位男士之间2020年竞选的再次对决。而在这个问题上的早期冲突正好发生在现任总统试图缓和与北京紧张关系之际。特朗普的言论可能会使这项任务变得更加困难。
事实上,拜登在对待中国问题上并不比他的前任软弱,但华盛顿智库战略与国际研究中心的高级研究员杰拉德·迪皮波表示,政府官员“非常敏感于政治氛围”,“这无疑限制了他们的行动自由。”
“完全独立”
实际上,拜登的中国政策在风格上与实质上有所不同。他的政府渴望与美国盟友保持团结一致 — 这经常是特朗普所鄙视的对象 — 以确保当美国禁止某些半导体销售时,中国不能简单地从发达国家的其他地方获取其供应。这需要说服其他G7国家,华盛顿并非试图将它们卷入全面的经济战争。
习近平和乔·拜登摄影师:索尔·洛布/法新社/盖蒂图片社最近,美国高级官员一直在辩称,他们的目标是解决特定的安全问题,而不是切断经济联系。国家安全顾问杰克·沙利文上个月说:“我们支持降低风险和多样化,而不是脱钩。”
特朗普声称功劳是将美国政治共识转向与中国对抗,现在他表示希望比拜登更快地升级对抗。
“我将在经济上完全独立于中国,”他在4月27日新罕布什尔州的一次集会上说。“拜登的亲华经济计划把美国放在最后,这正在摧毁我们的国家,”他在二月份说。竞选视频。
特朗普呼吁取消中国的最惠国贸易地位,并在四年内逐步淘汰所有中国进口的电子产品、钢铁、药品和其他必需品 — 并采取措施确保中国不通过其他国家转运商品来规避限制。他还将停止所有对中国的美国投资 — 不仅仅是拜登提议的有针对性的限制 — 并禁止向中国外包的公司获得联邦合同。
习近平和唐纳德·特朗普摄影师:弗雷德·杜福尔/法新社/盖蒂图片社### ‘表现强硬’
民主党人表示,特朗普在白宫任职四年的时间里本可以采取他现在提出的那种行动,但他没有这样做,因为他与中国同行习近平的关系过于亲密。
“特朗普多年来一直对中国表现强硬,但他的记录描绘了一个不同的画面,”民主党全国委员会主席杰米·哈里森说。“特朗普一再向中国屈服,出卖我们的农民,并继续允许工作岗位和制造业被转移到海外。”
根据通货膨胀调整,美国从中国进口在特朗普任期的中途达到峰值,此后下降了约20% — 部分原因是因为疫情。特朗普表示,他的关税负担落在中国出口商身上,但美国国际贸易委员会 报告显示,美国进口商和企业几乎全部承担了成本。
脱钩?也许有点
来源:美国人口普查局
尽管如此,现在普遍认为应该保留关税。曾担任特朗普政府美国贸易代表并推动对中国采取更强硬政策的罗伯特·莱特希泽表示,他认为拜登之所以保留这些关税只是因为聪明的顾问告诉他这是明智的政治手段 — 如果拜登再次当选,他不能信任他不会在对中国问题上倒退。
“我担心如果现任政府再次连任,他们会立即取消关税,取消唐纳德·特朗普为了引起对中国的警惕并实现公平竞争所做的事情,”莱特希泽在3月3日在华盛顿郊区的保守政治行动大会上发表讲话时说。
‘抨击中国之王’
尽管民意调查显示特朗普是该党提名的领跑者,但他并非唯一一个试图将中国作为一个重要问题的共和党候选人。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯,被普遍预计将参加竞选,本月签署了旨在阻止中国购买该州房产、禁止政府设备上使用TikTok以及限制大学关系的法案。前南卡罗来纳州州长尼基·黑利、前副总统迈克·彭斯和俄亥俄州商人维韦克·拉马斯瓦米也一直在打磨自己作为中国鹰派的资历。
共和党策略师斯科特·里德表示,他们的努力是有道理的,因为中国问题涉及到该党的各个派别——从关注宗教迫害的福音派基督徒,到对知识产权盗窃感到愤怒的经济保守派,再到国家安全鹰派。
“谁是抨击中国之王,谁就会拥有一个庞大的内建选民群体,”里德说,“因为这是每个人目前都关心的问题。”
而无论特朗普的言辞有多激烈,根据保守派美国企业研究所的高级研究员德里克·斯契斯的说法,他的实际记录使他脆弱。
“在他的头四年里,我们对中国的依赖在贸易、投资和医疗保健等重要商品供应方面都有所增加,”斯契斯说。“当特朗普真正掌权时,他做了什么?他签署了另一项贸易协议。”