世纪21在纽约重新开业，为后疫情时代的折扣猎人提供服务 - 彭博社

星期二的剪彩仪式。摄影师：斯蒂芬妮·基思/彭博社纽约市在从大流行病中恢复的过程中迈出了又一步，其中最珍贵的零售机构之一回归了：折扣天堂世纪21。

这家折扣奢侈品商店——曼哈顿市中心的一个标志性地标，也是居民和游客的目的地——周二在靠近华尔街的旗舰店重新开业。世纪21于2020年9月申请破产，并在大流行病期间关闭了其旗舰店。

“这是一个欢迎回来，科特的时刻：欢迎回来，欢迎回来，欢迎回来，”市长埃里克·亚当斯在世纪21的剪彩仪式上说，指的是上世纪70年代的主题曲情景喜剧。“这是我们游客的主要锚点，他们会来这里排队购物。”

虽然新店的面积比原来的店面小，提供的商品种类也比辉煌时期更有限，但优惠依然存在。一件原价270美元的Barbour夹克现在可以以129.99美元找到，一件零售价795美元的Akris衬衫售价369.99美元，而1020美元的Valentino凉鞋的价格标签为499.99美元。

世纪21的关闭对于疲惫不堪的纽约人来说就像是一记重击，这些疲惫来自大流行病带来的一系列不幸。据首席运营官拉里·门策称，该零售商在从市政府强制关闭后恢复后陷入困境，只有正常客流量的25%。在保险公司拒绝支付涉及关闭的1.75亿美元索赔后，它申请破产。其第11章计划于2021年4月获得法院批准，为重生奠定了基础。

世纪21与零售运营商Legends合作重新开业，提供男装、女装和儿童设计师服装、鞋履、外套、手袋、配饰和香水，仅在四层楼上展示。商店先前占用的大部分房地产，如其上层楼、男装和扩展鞋履系列，已被租给其他租户。

一件原价270美元的Barbour夹克，现售价为129.99美元。来源：Katia Porzecanski/Bloomberg挖掘混乱货架寻找隐藏宝石的深受喜爱但混乱的购物体验已经消失 — 至少暂时消失。除了占地面积较小外，整齐有序的货架展示了更少的品牌和每个品牌的商品数量。商店以其广泛的欧洲设计师系列而闻名 — 这吸引了游客 — 几乎完全消失了，尽管Mentzer表示在接下来的几周里会有一批商品到货。

“我们将在我们拥有的范围内生存，并且我们将弄清未来会是什么样子，”Menzter说。“我们只需要从客户那里获得一些好数据，看看人们实际上对购买什么感兴趣。”

从家具到床上用品的家居商品 — 以前填满地下室 — 现在不再销售。商店还取消了内衣和儿童鞋，Mentzer说。

在大流行病爆发三年多后，纽约市显示出2019年经济活力的迹象，其火爆的房地产市场、就业复苏和繁华的餐厅场景。

城市的休闲和酒店业在疫情期间受到了最严重的打击，据城市官员称，已经恢复了自2020年2月以来失去的工作的88%。根据纽约市预算办公室的数据，2022年有超过5600万游客访问了该市，达到了2019年旅游高峰期的85%。

城市的地铁使用量稳步增加，工作日地铁乘客量约为2019年水平的70%，根据大都会交通局的数据。

埃里克·亚当斯在周二的盛大重新开业期间。摄影师：斯蒂芬妮·基思/彭博社排队等候重新开业的第一位购物者是梅洛迪·怀特，她于上午6:22从她位于皇后区的家中赶到商店。怀特拒绝透露自己的年龄，她说她是为了给她的8岁孙子购物并为自己买一些度假衣服而来的。她说自己已经是客户“多年，多年，多年了。”

梅洛迪·怀特来源：卡蒂亚·波尔泽坎斯基/彭博社“我很高兴它重新开业了，这样我就可以得到之前的同样优惠，”她说。“我感到非常高兴。”

这家家族经营的百货商店连锁店始于1961年，起初位于布鲁克林的贝岗社区，为顾客提供设计师商品以实惠的价格。到2020年初，它在从纽约到佛罗里达的东海岸拥有13家门店。

“这次盛大开业带回了纽约市的精神，没有其他公司能做到，”世纪21的副总裁埃迪·金迪说，他的父亲创立了这个品牌。“街道被遗弃，我们购物的方式、生活的方式、彼此互动的方式都发生了变化。但今天是新的一天。”