选民对根深蒂固的统治者感到不满 - 彭博社

Bill Faries

皮塔·林加罗恩拉特在曼谷泰国前进党总部。

摄影师：杰克·泰勒/盖蒂图片社

泰国、印度和土耳其根深蒂固的政治体制昨天受到选民的警告。

在泰国，近十年的军方支持统治可能即将结束，因为42岁的新兴前进党领袖皮塔·林加罗恩拉特的表现超出了选前预期，几乎横扫曼谷，并赢得了下届议会中的最多席位。

重要阅读：

发誓要与其他亲民主党派建立联盟，前进党仍需与围绕君主制的更保守团体谨慎协商关系。泰国宪法赋予军方任命的参议院在选择下届政府中发挥关键作用，因此皮塔正在迅速宣称拥有广泛的变革授权。

泰国大选

议会总共有750个席位

来源：彭博社

印度反对派领袖拉胡尔·甘地的国大党赢得了一场关键的邦选举，增加了在明年全国选举中推翻总理纳伦德拉·莫迪的机会。尽管国大党仍面临漫长的道路，但在卡纳塔克邦的胜利是自莫迪近十年前上台以来最重要的胜利之一。

在土耳其，总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安面临着他执政二十年来最大的选举考验之一，选民否决了他快速获得第一轮胜利的可能性。在超过98%的选票计算完毕后，埃尔多安看起来将在决选中面对对手凯马尔·基利奇达罗卢。

基利奇达罗卢承诺恢复法治，修复与西方的紧张关系，并回归经济正统，他得到了一大批反对团体的支持，这些团体对埃尔多安的强势统治感到不满。

投资者对这两场国家选举的结果反应谨慎。泰国主要股市指数下跌，而在土耳其，投资者已经在押注里拉会走弱。

但市场的不确定性掩盖不了选票所传达的信息。在动荡的经济时期和不断上升的国际政治波动中，选民对试图维持紧握权力的领导人表现出越来越不耐烦。

5月15日早些时候，埃尔多安在安卡拉的党部。摄影师：布拉克·卡拉/盖蒂图片社 查看最新的华盛顿版通讯。 立即注册*，每个工作日都会收到。如果您喜欢这份通讯，请在这里注册。*

全球头条

世界富裕国家在日本新泻举行的为期三天的会谈后，对俄罗斯入侵乌克兰表示一致立场，并承诺更多支持基辅。在七国集团财政部长的14页声明中，虽然没有直接提到中国，但有计划遏制其对供应链的主导地位以及对全球南方国家影响力日益增长的含蓄提及。

英国承诺向乌克兰提供数百枚防空导弹和射程超过120英里（193公里）的攻击型无人机，乌克兰总统泽连斯基未经通告前往伦敦会见首相拉希·苏纳克。泽连斯基此前访问了法国、德国和意大利领导人，获得了更多军事援助承诺，基辅计划发动反击，以驱逐俄罗斯军队。

  • 阅读更多有关乌克兰战争的持续报道 这里。

英国罢工对经济的直接成本估计为12亿英镑

£，百万

来源：经济与商业研究中心

2023年3月以后的数据是经济与商业研究中心的估计

英国教师和医生开始就进一步罢工提案进行投票，给英国政府带来压力，此前公共部门因涨幅低于通货膨胀率的工资涨幅引发广泛抗议。经济与商业研究中心估计，教育部门主要推动了第一季度经济损失达2.43亿英镑（3.03亿美元）。

美国边境巡逻队昨天，国土安全部负责人表示，与上周相比，寻求越境进入美国领土的移民数量下降了50%，这为总统乔·拜登带来了一些政治宽慰。众所周知，疫情时代的限制措施（称为第42条）的到期预计会引发南部边境的越境激增。

彭博观点精选

  • 乌克兰表明战争取决于战略而非力量：哈尔·布兰兹
  • 第二修正案允许禁止AR-15步枪：诺亚·费尔德曼
  • 伊朗的油轮扣押危及海湾石油供应：詹姆斯·斯塔夫里迪斯

巴勒斯坦武装分子表示，尽管因一次意外导弹发射引发的交火打破了埃及斡旋达成的停火协议带来的几小时的宁静，他们仍致力于与以色列的停火。加沙地带向以色列发射一枚火箭后，以色列对哈马斯武装组织的军事哨所进行了空袭，敌对行动在短暂时间内升级。

您可以使用的解释

阿根廷备受困扰的当局计划今天公布一系列紧急措施，试图控制通货膨胀在选举年失控，消息人士称。这些措施包括将基准利率提高600个基点至97%，同时加大外汇市场干预力度，以遏制比索的抛售，Patrick Gillespie报道。

阿根廷通货膨胀加速至15个月来的108.8%

自2021年以来，物价上涨的年度速度已经翻了一番多

消息来源：阿根廷中央银行，经济部；彭博社。

收看彭博电视台的权力平衡节目，美国东部时间周一至周五下午5点至6点，与华盛顿记者 Annmarie Hordern 和 Joe Mathieu。您可以在彭博频道和在线收看和收听 这里*。*

要闻

  • 拜登、众议院议长凯文·麦卡锡和其他国会领导人计划明天会面，讨论债务上限，以避免美国违约。
  • 法国总统埃马纽埃尔·马克龙今天邀请约200名全球商业领袖到凡尔赛宫，展示他的外国投资吸引力，试图重启他的第二个任期。
  • 总理奥拉夫·肖尔茨的社会民主党保住了对不来梅城邦的控制，结束了在德国地方选举中的一连串挫折。
  • 中国以间谍罪名判处一名78岁的美国护照持有者无期徒刑，作为全球第二大经济体优先消除国家安全风险的举措。
  • 南非与美国就有关普利托利亚向俄罗斯提供武器的指控解决了争端，财政部长埃诺克·戈东瓦纳昨天表示，不太可能面临任何后果。

感谢74位回答我们周五测验的人，祝贺Beverly Larson，她是第一个正确回答阿拉伯联盟一致投票重新接纳叙利亚，尽管美国强烈反对的人。

最后 … 自从俄罗斯入侵乌克兰以来，Anna Korobkova表示她已经通过向当局写了1,013份“举报信”来度过她的日子。这个俄罗斯词汇意为告发，是一个充满着苏联独裁者约瑟夫·斯大林统治之前多年历史的术语。Korobkova可能是越来越多加入克里姆林宫打击战争批评者行列的俄罗斯人中最多产的例子。

警察在2022年逮捕了一名反对普京总统宣布部分动员的示威者，地点在圣彼得堡。摄影师：Olga Maltseva/AFP/Getty Images