巴基斯坦发生冲突，乌克兰占领巴赫穆特：周末阅读 - 彭博社

乌克兰陆军第59旅的士兵被看到乘坐T-80坦克返回到顿涅茨克州基地，时间为2023年5月9日。

摄影师：Vincenzo Circosta/Anadolu Agency/Getty Images

巴基斯坦前总理伊姆兰·汗在伊斯兰堡高等法院的一起腐败案中获得两周保释，这是一场政治戏剧的最新转折，激起了全国范围内的激烈冲突。

乌克兰军队将俄罗斯军队推回，以夺回在饱受战乱的巴赫穆特东部城市的领土，基辅官员表示，俄罗斯国防部承认在前线发动了一系列攻击。

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安在周日的选举中的主要对手指责一群未知的俄罗斯人干预选举，这场选举被认为是北约成员国几十年来最激烈的竞争。莫斯科否认了这一指控。

美国前总统唐纳德·特朗普拒绝承认他在2020年的选举失利，并在CNN的一次采访中嘲笑了那位他被曼哈顿联邦陪审团认定为性侵犯责任人的女性，这突显了明年选举前的两极分化政治舞台。

在本期周末阅读中深入了解这些以及更多热门故事。

巴基斯坦正义运动党的活动人士和支持者在星期二的抗议活动中封锁了海德拉巴的一条道路摄影师：Akram Shahid/AFP/Getty Images 点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，如果你喜欢这封新闻简报，请在 这里 注册。

查看美国 债务上限谈判 在 《华盛顿版》 新闻简报中的最新进展。 立即注册 每个工作日都会收到。

伊姆兰·汗因贪污案被捕引发巴基斯坦暴力事件抗议者 与当局发生冲突 ，包括针对强大军方的袭击，此前汗因一项贪污调查而被捕。 Faseeh Mangi 报道了这个资金短缺的国家不断升级的政治危机。

乌克兰需要超过300亿美元的武器库进行反击乌克兰凭借其盟友最新提供的武器库，正在准备一场反击 ，可能会迫使俄罗斯结束其战争，或者显示双方都没有足够的火力来占据优势。 Marc Champion 探讨了这300亿美元新武器是否足够。

欧洲间谍揭示俄罗斯滥用背后的战略俄罗斯正试图确保乌克兰 永远无法夺回 莫斯科军队占领的领土。 Alex Wickham， Daryna Krasnolutska 和 Natalia Drozdiak 报道了俄罗斯如何通过暴力、经济胁迫和替换占领领土的当地人口来推动文化和人口结构的变化。

拜登在拉丁美洲寻求移民帮助的请求在拉丁美洲难以获得支持美国总统希望与美洲通往美国途中的其他国家分享移民增加的负担。迈克尔·D·麦克唐纳调查了哥伦比亚到墨西哥明确的回应：这是一个需要美国政策和资金来解决的问题。

移民在亚利桑那州尤马向美国边境巡逻队投降前沿着边境围栏行走，摄于5月10日。摄影师：埃里克·泰耶/彭博社特朗普在E. Jean Carroll诉讼中被判对性虐待负责纽约陪审团裁定特朗普对作家E. Jean Carroll进行性侵犯和诽谤，要求前总统支付她500万美元的赔偿。正如埃里克·拉森和帕特里夏·赫塔多解释的那样，陪审团在不到三个小时的审议后做出了这一裁决。

美国农业部预计美国冬小麦产量不佳

今年只有67%的种植面积预计会收获，这是自1917年以来的最低比例

来源：美国农业部

美国的小麦田地已经受到干旱的困扰，以至于农民现在准备以一个多世纪以来最高的速度放弃庄稼*。美国农业部表示，预计生产商将收获约67%的种植面积，这将是自1917年以来的最低收获比例。*

埃尔多安在土耳其选举前摇摇欲坠，全世界都在关注土耳其总统正在寻求明天的连任，之前他改变了这个价值9000亿美元的经济体系的运行方式，以及在新冷战中的立场。这场胶着的选举结果对整个世界都有重大影响，Onur Ant和Selva Bahar Baziki撰写。

• 埃尔多安表示他将接受选举结果，回应了他的竞争对手批评政府成员可能不愿和平移交权力的批评。

受移民潮和大规模劳工短缺考验的肖尔茨土耳其人长期以来一直是德国最大的少数族裔群体，最早在20世纪50年代作为客工来到这个国家。但如今，他们只是一个庞大移民潮中的一小部分，这些移民已经给社会体系带来了压力，并重新引发了长期以来的辩论关于融入。

欧洲干旱的未来意味着更多关于稀缺水资源的争夺西南欧洲连续第二年遭受前所未有的降雨不足和创纪录高温的影响，科学家们预测这种情况会在2043年出现。但正如Alonso Soto和Laura Millan所解释的，他们警告的气候变化已经到来。

西南欧洲：更热，更少雨

湿度，作为干旱的关键指标，近年来显著下降

来源：ERA5，哥白尼气候变化服务/欧洲中期天气预报中心

注：西南欧洲包括葡萄牙、西班牙、法国南部、意大利西部以及摩洛哥、阿尔及利亚和突尼斯北部地区。数据显示四个月的异常值平均值，与1991-2020年的平均值相比。

彭博观点精选

• 不要过分炒作乌克兰的春季攻势：安德烈亚斯·克卢斯
• 卡罗尔在与特朗普的胜利中占上风：蒂莫西·奥布莱恩
• 里希·苏纳克在担任首相后未能通过首次选举考验：马丁·艾文斯
• 阿拉伯联盟不得不重新接纳叙利亚的暴君：侯赛因·伊比什
• 让债务上限的鸡肋游戏开始：约翰·奥瑟斯

中国成为七国集团针对“经济胁迫”的新举措目标七国集团国家本月旨在通过宣布联合行动来向中国发出信号，以 对抗“经济胁迫”。 但官员们在如何达成具体措施上存在困难，并且仍在就对北京传递何种信息进行激烈讨论，消息人士称。苏纳克在欧盟法律问题上的让步引发英国执政党的愤怒反弹英国首相里希·苏纳克从废除所有欧盟法律的承诺中撤回引发了执政保守党内的强烈反弹。正如 基蒂·唐纳森所写，他被比作博尔贾家族 —— 一个成为权力欲望代名词的文艺复兴时期意大利家族。

城市被战争震惊，学会与一支可怕的民兵共存苏丹数十年来一直被暴力所困扰，但喀土穆居民在首都过着相对和平的生活。西蒙·马克斯和穆罕默德·阿拉明报道称，当一支曾经受到国际谴责的民兵开始争夺这座城市时，一切都改变了。

您可以使用的解释

• 特朗普的诸多法律困境对他2024年的竞选意味着什么
• 埃尔多安的反对者将在选举结束后继续发挥决定性作用
• 伊姆兰·汗的权力斗争如何加剧了巴基斯坦的危机：简介
• 什么是债务上限，美国会提高它吗？
• 极端高温和湿度如何测试生存极限

埃斯孔姆正在打击其供应链的腐败南非国有电力公用事业公司发生数百起抢劫、盗窃、破坏和腐败事件，增加了完全停电的风险，这可能会摧毁该国。保罗·伯克哈特报道称，非洲工业化程度最高的国家正在付出沉重代价。

最后……在21世纪初，委内瑞拉北部的人们说，有个人试图种植用于装饰水族箱的珊瑚。但是这种粉白色的物种变成了生态灾难，在加勒比海的海底占领了120万平方英里的海域，对海洋栖息地和其他珊瑚物种造成严重破坏。

Unomia stolonifera正在在委内瑞拉阿拉瓜州蔓延，并威胁其他珊瑚物种。摄影师：Yuri Cortez/AFP/Getty Images