拜登将提名拉丁裔阿德里安娜·库格勒担任美联储理事职位，创历史先例 - 彭博社
Josh Wingrove, Catarina Saraiva
阿德里安娜·库格勒
摄影师：马塞洛·巴托洛梅/世界经济论坛总统乔·拜登表示他将提名联邦储备委员会理事菲利普·杰斐逊为副主席，并提名阿德里安娜·库格勒为理事，使她成为中央银行109年历史上第一位拉丁裔遗产政策制定者。
53岁的库格勒被选中填补莱尔·布雷纳德离职留下的空缺，后者于2月份成为拜登国家经济委员会主任，而总统选中61岁的杰斐逊担任之前由布雷纳德担任的副主席职位。
拜登将向联邦储备委员会提名三人
总统将提名联邦储备委员会理事菲利普·杰斐逊晋升为副主席，提名阿德里安娜·库格勒填补一个空缺，并重新提名丽莎·库克
来源：联邦储备委员会；摄影师：盖蒂图片社
*鲍威尔，一位共和党人，由民主党总统巴拉克·奥巴马提名进入联邦储备委员会理事会，并由共和党总统唐纳德·特朗普提升为主席，并由民主党总统乔·拜登重新提名
这对提名需要参议院确认，成为受到新泽西州参议员罗伯特·梅嫩德斯和其他民主党议员的压力下成为首选策略。梅嫩德斯长期呼吁拜登提名一位拉丁裔人士进入联邦储备委员会，政府曾考虑提名一位非拉丁裔人士担任副主席职位，让杰斐逊继续担任理事，据知情人士透露。
总统还宣布他打算提名莉莎·库克，她去年加入董事会担任理事，任期为14年。她目前的任期将于一月到期。
“这些被提名人明白，这份工作不是一个党派性的工作，而是在追求最大就业、维持价格稳定以及监督我国许多金融机构方面发挥关键作用，”拜登在周五的一份声明中说。“我相信这些被提名人将有助于在我的任期下继续建设历史上强劲的经济复苏。”
这些提名是在经济焦虑的时候提出的，国家面临着如果国会未能提高债务上限就可能违约的风险，金融行业因银行倒闭而受到动摇，而美联储本身正试图在不引发衰退的情况下扑灭通货膨胀。
如果获得确认，哥伦比亚裔美国人库格勒将加入拜登任命的董事会多样化阵容。58岁的库克成为该职位的第一位黑人女性。杰斐逊是美联储历史上第四位黑人男性理事，将成为第二位黑人副主席，继罗杰·弗格森之后。
库格勒现任美国代表世界银行。她于2021年被提名担任该职位，并在去年通过了参议院的口头表决确认。如果获得美联储职位的确认，库格勒将任期至2026年一月到期。
她拥有加州大学伯克利分校经济学博士学位，并曾担任奥巴马总统政府劳工部首席经济学家。她在劳动力市场方面的研究，特别是对进步立法者而言，可能会受到欢迎，他们认为美联储为遏制通货膨胀所采取的激进行动可能会导致大规模失业。
“她了解美联储的职责——通货膨胀的不良影响，但同时也了解刹车经济可能如何不同程度地影响不同群体，”美国西班牙裔经济学家协会主席、雪城大学经济学教授阿方索·弗洛雷斯-拉古内斯说。
弗洛雷斯-拉古内斯表示，提名是“基础性的”，称美联储缺乏西班牙裔代表是美国“不平等的一个显著方面”。
杰斐逊在学术界度过了大部分职业生涯，在上世纪90年代曾担任美联储理事会经济学家。在获得弗吉尼亚大学经济学博士学位之前，他参加了美国经济学会针对少数族裔学生的培训项目。
去年，他以91-7的参议院投票获得理事会席位，共和党人赞扬他对美联储狭窄职责的承诺，民主党人则称赞他在贫困和多样性研究方面的成就。
之前的理事会确认投票结果明显偏向一方，这引发了对副主席职位相对顺利的可能性——尽管实际上这是一个双轨制过程，另一位候选人库克遭到了共和党的强烈反对。
参议院让步
此举是对参议院和主要是对梅嫩德斯的动态的让步。
“我一直在努力确保像美联储这样的机构更好地反映美国，以实现鼓励所有社区广泛经济增长政策的目标，”梅嫩德斯在周五的一份声明中说。“拜登总统正在表明，黑人和拉丁裔美国人的希望和梦想对美国的承诺至关重要。”
在参议院拥有微弱多数优势的情况下 — 民主党拥有51个席位，共和党拥有49个席位 — 拜登无法提名不会得到自己政党支持的候选人，因为一个非西班牙裔的候选人可能会这样做。梅嫩德斯去年投票反对了杰罗姆·鲍威尔的连任，批评这位美联储主席没有提拔拉丁裔担任中央银行的领导职位。
据称白宫最初锁定了西北大学教授珍妮丝·埃伯利来接替布雷纳德，既作为理事又作为副主席。
但梅嫩德斯坚持要求提名一个拉丁裔候选人，重提了过去在美联储理事会和储备银行空缺时提出的要求，认为该国的货币政策制定机构应该代表整体人口，其中19%是西班牙裔。
白宫随后开始准备一系列公告，并探讨提名另一位拉丁裔候选人是否会赢得梅嫩德斯的支持。但他坚持立场。
白宫从埃伯利转向另一种情景：分担布雷纳德空出的两个职位，增加一名新成员，但选择一名现有成员担任副主席。
参议员谢罗德·布朗，银行委员会主席，在一份声明中赞扬了这三位提名人，并表示他将努力迅速确认他们。
该委员会的排名共和党人蒂姆·斯科特在一份新闻稿中表示，他将彻底审查总统提名的每位人选，以确保他们“有能力应对我国的经济挑战。”