瑞士信贷的科纳在瑞银重组中卷土重来 - 彭博报道

瑞士联合银行集团任命乌尔里希·科尔纳加入其高级管理团队，这将使瑞士信贷集团的首席执行官在监督这两家公司复杂合并过程中扮演关键角色。

科尔纳是这两家银行的老将，过去九个月未能稳定瑞士信贷，据周二的一份声明称，他将负责监督后者的运营业务，因为瑞士联合银行计划逐步整合它们。

这一宣布是更广泛的管理重组的一部分，同时也看到长期服务于瑞士联合银行的银行家托德·塔克纳接替莎拉·扬伍德担任首席财务官，后者去年才加入该银行。

这些任命是由塞尔吉奥·埃尔莫蒂推动的，他被重新任命为瑞士联合银行首席执行官，以监督政府斡旋的拯救行动，安排深谙这两家公司的盟友。由于瑞士信贷警告称目前的悬而未决状态已经导致员工流失率飙升，完成整合这两家巨头企业的历史性任务的紧迫性已经增加。

然而，保留科尔纳，他在这两家银行工作了十多年，是一个令人惊讶的选择。在瑞士联合银行的一次管理重组中失利后，他于2021年重新加入瑞士信贷，并于去年七月被任命为首席执行官。但在他的前任们的丑闻和亏损之后，他进行了最后一搏，试图通过战略改组稳定银行，但在今年初更广泛的银行业动荡帮助触发了危机，导致了三月的强制接管。

阅读更多：
瑞士银行已与前首席财务官纳拉蒂尔就可能回归一事进行了谈判瑞士银行“清洁团队”在交易即将结束时降临瑞士信贷瑞士银行在2月份曾考虑收购瑞士信贷，但认为“不可取”瑞士银行为瑞士信贷交易结束后创纪录的收益做准备

科纳尔加入瑞士银行执行委员会后，将负责确保瑞士信贷的运营连续性。瑞士银行表示，他们计划采取“分阶段方法”进行整合，并最初管理两家独立的母公司，瑞士银行AG和瑞士信贷AG。每家公司将继续拥有自己的子公司和分支机构，为其客户提供服务并处理交易对手，尽管瑞士银行将制定新政策以确保有效监督。

乌尔里希·科纳尔摄影师：霍利·亚当斯/彭博社塔克纳于2004年加入瑞士银行，目前担任财富管理部门的首席财务官兼业务绩效和风险管理负责人。扬伍德是在前瑞士银行首席执行官拉尔夫·哈默斯的引入下于去年加入的，此前她在摩根大通担任消费者和社区银行部门首席财务官长达五年。她将在交易结束后离开瑞士银行。

摩根大通的分析师基安·阿布霍赛因和阿米特·兰简在一份报告中写道，这些任命是“朝着正确方向迈出的步伐，确保瑞士信贷在执行这一复杂整合时的运营连续性”。“瑞士银行依靠经验丰富的人员担任关键职位。”

瑞士银行股价在苏黎世交易中上涨0.9%，之后跌至11:47 a.m.的0.3%。

Todd Tuckner来源：瑞士银行集团新团队的组成引发了关于现有瑞士信贷高管是否会离职的问题。周二的公告中没有提到瑞士信贷的财务主管迪克西特·乔希、首席运营官弗朗西斯卡·麦克唐纳和财富管理主管弗朗切斯科·德·法拉利。

瑞士银行重申将考虑瑞士信贷的“所有选择”，预计未来几个月可能会有公告。据《金融时报》报道，该部门负责人安德烈·赫尔芬斯坦可能会留任。

瑞士银行的新任命：

• 科尔纳加入瑞士银行集团执行委员会
• 塔克纳成为首席财务官
• 贝特丽兹·马丁·希门内斯负责非核心和遗留业务
• 米歇尔·贝罗被任命为集团整合官
• 斯特凡·塞勒被任命为集团人力资源和企业服务负责人

30亿瑞士法郎（34亿美元）交易结束后，合并公司将以五个业务部门、七个职能部门和四个地区运营，同时还包括瑞士信贷股份有限公司，根据周二的声明。伊克巴尔·汗将继续负责财富业务，罗伯·卡罗夫斯基负责投资银行，苏尼·哈福德负责资产管理。萨宾·凯勒-布塞将继续担任个人和公司银行业务负责人。

瑞士两家全球银行的历史性融合促使埃尔莫蒂审视瑞银的领导层，考虑到未来任务的规模。据知情人士透露，他已经联系了一些知名的前瑞银银行家，包括汤姆·纳拉蒂尔。在这家公司工作了四十年期间，他曾担任过多个高级职位。