壳牌化工火灾：德克萨斯官员和公司表示健康风险最小-彭博社

德克萨斯官员和壳牌公司试图安抚担心的居民，称公司在迪尔帕克工厂发生的为期三天的化学火灾对环境的风险很小，尽管一些倡导者发出了警告。

这场大火——从周五开始，周末再次爆发——点燃了高度不稳定、有毒的燃料，释放出黑烟柱笼罩了休斯敦地区。消防工作需要将废水排放到休斯敦航道，最初的排放速率为每分钟11,000加仑，壳牌公司周一报告称水中有轻微的油膜。

尽管如此，州环境监管机构与壳牌公司一起声明，在火灾之后，空气和水中的污染物都不是问题。

“我知道现在水道看起来相当不错，”德克萨斯环境质量委员会副主任凯利·库克说。关于空气排放，库克表示“检测结果非常低，绝对低于任何引起关注的水平。”

该机构的声明遭到了健康和环境倡导者的怀疑，他们表示化学火灾的真正影响尚不清楚。环境保护局的执行主任卢克·梅茨格表示，自事件发生以来，壳牌公司只向州监管机构提交了一份排放报告，并未具体说明污染物。

但公司将此事件归类为“不透明度”违规表明大量颗粒物被释放到空气中，根据环境德克萨斯执行主任卢克·梅茨格的说法，“颗粒物可能引起一系列健康问题，包括呼吸问题，如哮喘、慢性支气管炎和肺癌。”

无论是州监管机构还是Shell都没有披露可能释放到水道中的化学物质，但火灾起源于生产丙烯、乙烯和丁二烯等塑料原料的工厂部分。根据德克萨斯州监管机构自己的文献，爆炸中燃烧的燃料——裂解重柴油、裂解轻柴油和汽油——可能引起呼吸问题、癌症、胎儿异常，并对水生生物有毒。

该设施附近的居民应“如果感觉不适，应寻求医疗帮助，”周一Air Alliance Houston执行董事Jennifer Hadayia建议。

最新事件“反映了德克萨斯州宽松的监管环境，”Bayou City Waterkeeper执行董事Ayanna Jolivet Mccloud表示。“由于这些泄漏和灾难的历史，我们不能依赖TCEQ或Shell做出关于空气质量和社区安全的决定，”她补充道，还表示美国环境保护局将在未来发挥关键作用。

截至周一，化工厂的大多数装置正在运行。火灾起源地的烯烃装置原定进行重大维修工作，但在火灾前推迟了，目前仍处于关闭状态，一位知情人士透露。

“我们目前的首要任务是继续应对火灾，并确保不会再次发生火灾，”Shell Deer Park Chemicals总经理Nathan Levin表示。“一旦完成这一点，我们将开始调查。我们非常有兴趣了解发生了什么，通过这一点我们将学到并了解我们可以采取什么措施。”