最佳阅读：查尔斯三世加冕，查佩尔城，沙特银行业繁荣 - 彭博社

摄影师：Jose Sarmento Matos/Bloomberg我们正在测试最终的边界。在地球的顶端，围绕着原始的北极水域有一场激烈的争斗。更高处，有一场对星星的疯狂争夺。而在更深处，我们正在深入地球，希望迎来更绿色的明天，与此同时，科学家们正在竞相阻止下一场大流行病。

如果你在追踪资金流向，沙特沙漠中有一场银行狂欢。Dave Chappelle的大手笔支出正在搅动他的家乡。而一级方程式希望通过一位新星解锁新的财富，与此同时，我们了解到是什么激励那些收集经典汽车的人。

加冕周末来临之际，我们也对查尔斯三世国王的财富怀着向往的目光，并听到尽管这个陈旧的制度似乎已经过时，英国仍然需要一位君主。尽情享受！

北方之战

谁控制北极？融化的极地冰川——使得进入该地区的石油和矿产变得更加容易——加拿大、丹麦、挪威和俄罗斯正在重新绘制地图，美国也有可能在争夺新领土。重叠索赔区域巨大，三个国家声称洛莫诺索夫脊是它们大陆架的延伸。自莫斯科袭击乌克兰以来，负责索赔国交流的北极理事会一直处于停滞状态，人们越来越担心长期存在的低冲突状态可能面临风险。—阿德里安·肯尼迪

最后的边疆

。一个新西兰人如何从制造后院喷气背包转变为创立一个价值数十亿美元的火箭公司，与月球、火星和金星的任务达成交易？阿什利·范斯在他的新书中讲述了火箭实验室创始人彼得·贝克和其他不合群者在征服和商业化太空的冲刺中的故事当天堂开始出售。彭博商业周刊有一篇独家节选，文章以埃隆·马斯克的电话开始，自从范斯出版了一本关于这位企业家的传记后，马斯克基本上停止与他交流。“他知道我在新西兰，对此着迷。‘那里不是有很多绵羊吗？’他问道。‘我听说那里有很多绵羊。还有金·多特康姆。’”

核心之路

摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg力拓在蒙古建设的巨大铜矿奥尤陶勒盖的起源，是一个关于创业胆识、政治争执和数十亿美元成本激增的传奇故事。但在其核心，这是一个关于地球未来的故事。为了对抗气候变化并保持高水平的生活标准，世界需要大量的铜——这种用于从风力涡轮机到电动汽车的一切的导电金属。许多类似的矿山需要迅速投产，正如奥尤陶勒盖所展示的，这将需要一种近乎超人的努力。通过对戈壁沙漠的现场报道以及与矿山背后关键人物的采访，我们深入探讨了铜的难题。—詹姆斯·费恩霍

下一次大流行的恐惧

摄影师：Jason Alden/Bloomberg新冠病毒还未过去，但从柬埔寨到剑桥，官员们现在开始担心鸟流感的记录性发病率。数百万只鸟已被扑杀，但新的感染仍在蔓延，包括在广泛的哺乳动物中。一个世界上最贫困国家的小村庄在二月成为禽流感焦虑的中心，当时一名柬埔寨女学生死于H5N1。在英国，科学家正在追踪潜在的变化，这可能使其更容易在人类之间传播。专家表示目前风险较低，但他们仍在紧急采取措施，以应对许多人担心可能是下一个大流行威胁的情况。—米歇尔·费·科尔特斯

钱肯定不错

摄影师：彭博社对于正在应对裁员和较小奖金的银行家来说，一个不太可能的亮点出现了：沙特阿拉伯。那些愿意从纽约、伦敦或迪拜转移到利雅得的人可能会获得大约20%的加薪机会，并有机会参与王国主权财富基金和努力转变依赖石油的经济所带来的一系列交易。这加剧了全球银行之间的人才争夺战。但利雅得并不适合每个人，缺乏其他大多数全球金融中心享有的繁荣社交场景、自由的生活方式和饮酒乐趣。—马修·马丁

查普尔城

礼貌：飞行员男孩制作俄亥俄州的黄泉泉是著名的自由主义安提奥克学院所在地。这也是戴夫·查普尔年轻时居住多年的地方，也是他在2006年退出他的喜剧中心热播节目《查普尔秀》后返回的地方。很长一段时间以来，这位喜剧演员一直保持低调，但是，从一份利润丰厚的Netflix交易中获得了大笔资金后，他一直在乡村周围购买房产 —— 他表示，他的目标是保护黄泉泉的独特之处。他的计划在当地引起了争议，当他在他的单口喜剧中批评他的对手时，这场争议蔓延到了全国舞台。与此同时，他在去年的一次Netflix特别节目中发表的反跨性别笑话失去了当地人的同情。—杰里米·基恩

一位新的田径明星

摄影师：Robert Cianflone/Getty Images AsiaPac23岁的周冠宇，中国第一位全职F1车手。作为该国崛起的体育明星之一，他现在出现在中国城市的社交媒体和广告牌上，代言包括迪奥和露露柠檬在内的品牌。这位阿尔法·罗密欧车手被视为帮助F1最终释放其在世界第二大经济体的潜力的关键人物，但他面临着艰难的道路。在最近因新冠疫情取消中国大奖赛后，这项顶级赛车运动在中国难以引起共鸣。—夏洛特·杨

秘密的痴迷

关于老爷车最美的地方在于它们总是有一个故事。我们的照片和采访系列“你是怎么得到那辆车的？”分享了收藏家们对经典汽车的故事。有好莱坞特技驾驶员拥有一辆保时捷911，她不想开到片场，还有一个钟表爱好者购买了一辆没有发动机的老法拉利（上图），并在罗马将其修复好，恰好赶上了他的蜜月。对于这些充满激情的车主来说，老爷车不仅仅是停放的资产，它们更是要在开阔的道路上咆哮，并讲述关于方向盘背后人的最佳故事。—汉娜·艾略特

万岁国王

查尔斯三世国王的加冕游行

这条路线将经过与皇室有关的关键财产，总市值超过23亿英镑

来源：麦卡锡与斯通；英国皇室网站

*彭博计算基于先前的销售估值

查尔斯三世国王将在本周末举办世界上最盛大的派对，我会穿上苏格兰裙并嚼着加冕奶酪，观看这位74岁的国王正式加冕。他将乘坐马车前往威斯敏斯特教堂，经过构成皇室财富仅占一小部分的宫殿。 170亿英镑的皇家财富。这可能标志着他的人气达到高峰，多年来他因与心爱的戴安娜离婚、干涉政府事务以及与年幼的儿子“继承人备用”哈里公开决裂而备受打击。但正如马克斯·黑斯廷斯为彭博观点撰写的文章所言，英国需要一位君主“来 防止鲍里斯·约翰逊或唐纳德·特朗普这样的人成为我们的国家元首，天佑我们。”—萨姆森·埃利斯

现在Bloomberg.com的订阅者可以每月向任何人赠送最多五篇免费文章。只需在故事中寻找“赠送本文”按钮即可。（还不是订阅者？解锁有限访问权限并在此注册。）