现在的消费者资金紧张，正在努力平衡预算-彭博社

在英国伦敦大伦敦地区的Crayford的一家商店的橱窗展示中，有一个Next Plc标志。

摄影师：Jason Alden/Bloomberg由于手头拮据的购物者在应对上涨的时尚价格和家庭账单，Next Plc的销售额在第一季度下降幅度低于预期。

这家英国服装和家居用品连锁店在周四的一份声明中表示，全价销售额在年初下降了0.7%。股价在早盘交易中上涨了多达2%。

尽管销售额下降幅度小于预期，Next仍然保持悲观的展望，并表示由于天气变冷以及对婚礼等活动需求减少，第二季度的销售可能会下降多达5%。

英国的生活成本危机显示出缓解的迹象不大，购物者不得不应对食品、租金、抵押贷款和能源账单的上涨。这家零售商一直在提高其服装的价格以抵消更高的成本，被认为是英国零售行业的风向标，因为它拥有数百家门店和一个成功的网站。

彭博智库的看法：

“Next保持的7.95亿英镑税前利润指引表明了成本纪律，预计销售额将在第二季度再次下降，因为消费者不会重复2022年解封后在场合着装上的狂欢。商店和在线销售之间的平衡，包括不断扩大的市场，使Next能够与消费者的消费模式相匹配，而专注于全价销售确保了价值凭证的维持。”

— Charles Allen BI零售行业分析师

Next的销售审慎支撑着保持的利润目标：React

通货膨胀仍在上涨，英国购物者的杂货账单以创纪录的15.7%的速度增长，英国零售联盟本周早些时候表示。

家居装修零售商Wickes集团也报告称，本周同店销售额下降，称不利天气特别是影响了花园产品的销售。

在通货膨胀危机期间，Next受益于收购较弱的竞争对手。今年早些时候，该零售商从破产中收购了时尚和家居品牌Cath Kidston，去年收购了时尚连锁店Joules和家具品牌Made.com。