你的周六英国简报：苏纳克面临选举考验，罢工 - 彭博社

牛津街上的旗帜，迎接查尔斯三世国王的加冕。

摄影师：Matthew Chattle/Future Publishing/Getty Images

关注我们在 @BloombergUK，以及在 Facebook，并用 The Readout newsletter 结束您的一天。

来自伦敦的问候，这里的气温 终于 上升，加冕主题的饼干罐和茶巾也在增加。

里希·苏纳克可能无法充分利用接连的银行假期，因为明年将举行大选。下周将迎来一场真实的 选举考验，在英格兰各地的投票中，数千个地方议会席位将争夺。亚历克斯·威克姆和基蒂·唐纳森写道，未来还将面临更多重大挑战。

护士们将在明天 罢工，火车员工的进一步 罢工 可能会使球迷更难抵达利物浦的欧洲歌唱大赛和温布利的足总杯决赛。

也有一些积极的进展，英国和欧盟接近达成 脱欧后的金融监管 协议。两年后，欧洲官员可能会在六月份签署协议。

欧盟在如何应对中国问题上出现了一些内部纷争，尽管俄罗斯入侵乌克兰，中国仍然保持着密切的联盟关系。德国、意大利和荷兰正在探讨类似于美国实施的出口和投资控制措施，而法国总统埃马纽埃尔·马克龙在最近访问北京期间警告不要陷入超级大国之间。

一尊狮鹫雕像，携带着伦敦市的纹章。摄影师：克里斯·拉特克利夫周五，德意志银行同意为Numis支付72%的溢价，这让伦敦市受到了提振。这是德国银行首席执行官克里斯蒂安·塞文上任五年后的第一笔大交易。ICAP创始人迈克尔·斯宾塞拥有约6%的精品证券经纪公司，从这笔意外交易中将获得2280万英镑的支付。

继续关注金融领域， Brevan Howard结束了与美国对冲基金公司Commonwealth Asset Management的关系，后者拥有约10亿美元的资产。数字银行Atom看到英国抵押贷款和企业贷款的增长，因此计划在明年上市前筹集约1.5亿英镑，首席执行官马克·穆伦告诉艾莎·S·加尼。

如果Numis交易突如其来，那么对于红军的长期争夺战可能即将结束。谢赫贾西姆·本·哈马德·阿尔萨尼提出约50亿英镑收购曼联；另一位仍在竞标的是英国亿万富翁吉姆·拉特克利夫。

德国的交通一直以其准时和清洁而令人羡慕 — 现在价格也更便宜了。从周一开始，旅客可以花费49欧元（54美元）每月购买一张可以在全国各市的所有公交车、地铁和有轨电车上无限乘坐的通行证。这张车票可能会鼓励司机放弃高速公路，同时也会给政府施加压力，促使其升级不完善的铁路网络。

购物者经过 Fortnum and Mason 的橱窗展示。摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg最后，首都的租金首次攀升至每月2500英镑。这可能会让 Regent Street 附近 Bentley’s 餐厅的9英镑牡蛎看起来稍微便宜一些。与此同时，就在皮卡迪利对面的 Fortnum & Mason，行政糕点主厨罗杰·皮泽告诉凯特·克拉德，下午茶搭配香槟是完全可以的。