ABB在提高2023年收入和利润预测后获得收益-彭博社

ABB Ltd. 股价上涨，因为该公司将今年的收入预测翻了一番，称新订单激增和价格上涨预示着更好的业绩。

这家瑞士工业制造商现在预计2023年可比收入将增长超过10%，而二月份的估计大约为5%，根据周二的一份声明。股价在早盘交易中最多上涨了3.9%。

ABB能够应对经济放缓，因为销售积压使订单簿保持充实。该公司预计今年订单将从高位下降，还能够通过提高价格来抵消创纪录的通货膨胀。

第一季度利息、税收和折旧前运营收益增长了28%，达到12.8亿美元。ABB现在预计其运营利润率将超过去年的15.2%。

“ABB年初表现强劲，大多数指标都有积极发展，”首席执行官Björn Rosengren在声明中说道。“这让我们有信心提高2023年的指引。”

第一季度新客户订单达到95亿美元，比去年同期增长1%，超过了分析师平均估计的83亿美元。

“这表明管理层对收入有很强的可见性，因此有信心至少达到新目标，甚至可能超额完成，”RBC的分析师Sebastian Kuenne说。

阅读更多：戴姆勒卡车收益激增，商用车需求旺盛

Rosengren一直受到一些少数股东的压力，要求简化这个企业集团。ABB于一月份以5.05亿美元出售了其电力转换部门，并于去年十月上市了其Accelleron涡轮增压部门。该公司还计划上市其电动汽车充电业务，但由于市场条件不利而推迟了股票发行。少数股东估计这笔交易价值约25亿瑞士法郎（27亿美元）。

ABB还表示，计划从纽约证券交易所摘牌其美国存托凭证，称现在投资者可以在多个平台上进行数字交易，因此这不再必要。预计摘牌将在5月23日左右生效。