众议院共和党人和曼哈顿地方检察官结束对特朗普调查的争斗 - 彭博社
ap
阿尔文·布拉格
摄影师：斯蒂芬妮·基思/彭博社纽约（美联社）— 曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格周五同意让众议院司法委员会的共和党人质询一名前检察官，询问有关对前总统唐纳德·特朗普的刑事案件。
根据协议，委员会成员将能够在下个月在华盛顿对马克·波蒙兰兹进行宣誓证词。该协议解决了一起诉讼，布拉格曾试图阻止波蒙兰兹作证，结束了一场法律纠纷，该纠纷在特朗普历史性起诉后仅仅几周后就升级到了联邦上诉法院特朗普的历史性起诉。
波蒙兰兹将由布拉格办公室的一名律师陪同，即使没有周五的协议，委员会也表示会允许这样安排。
布拉格办公室和司法委员会在第二巡回上诉法院周四发布的停止令之后达成协议，该停止令暂时停止了要求波蒙兰兹作证的众议院传票的执行。
布拉格办公室表示，该协议将波蒙兰兹的证词推迟到5月12日，保护了地方检察官在对特朗普的起诉中的“特权和利益”。
“我们成功阻止了这项传票的立即传唤，并为我们与众议院司法委员会协调达成协议所需的时间提供了保护地方检察官特权和利益，”布拉格办公室在一份声明中说。
“我们对这一解决方案感到满意，这确保了我们前雇员的任何询问将在我们的总法律顾问的陪同下在一个合理、商定的时间内进行。我们感到高兴，第二巡回法院的裁决为我们提供了成功解决这一争端的机会，”布拉格办公室说。
布拉格在一名下级法官裁定周三没有法律依据阻止司法委员会传票并要求波蒙兹的传唤必须按原定计划进行后，向第二巡回法院上诉。
根据协议，布拉格撤回了他的上诉。
委员会主席、俄亥俄州共和党议员吉姆·乔丹的发言人拉塞尔·戴在一份声明中说：“波蒙兹的传唤将于5月12日进行，我们期待他的出现。”
波蒙兹曾负责多年的特朗普调查，但在与布拉格就案件方向发生分歧后离职。他最近写了一本关于追究特朗普的工作的书，并在“60分钟”等节目中讨论了调查。
民主党员布拉格上周起诉乔丹和司法委员会，试图阻止传票。他的律师西奥多·布特鲁斯辩称，寻求波蒙兹的证词是一场“透明的恐吓和攻击”布拉格的运动，国会“侵犯了一个州”去调查一个地方检察官，而国会没有这样做的权力。
布特鲁斯表示，众议院共和党对布拉格的兴趣相当于国会“在检察过程仍在进行时跳进来指责检察官”。
司法委员会开始审查布拉格对前总统的调查，这发生在他被起诉之前的几周。乔丹在传唤波曼茨之前，发送了要求与布拉格进行面试并提供文件的信函。特朗普任命的美国地方法官玛丽·凯·维斯科西尔在周三的裁决中表示，她将处理委员会对布拉格调查可能引发的其他传票的任何法律争端。
委员会律师马修·贝瑞在听证会上表示，国会有合法的立法理由希望质询波曼茨并审查布拉格对特朗普的起诉，他提到该办公室使用5000美元的联邦资金用于支付与特朗普相关的调查。
贝瑞表示，国会还在考虑立法，共和党人在特朗普被起诉后提出，以改变对前总统的刑事案件的处理方式。其中一项法案将禁止检察官使用联邦资金调查总统，另一项法案将要求任何涉及前总统的刑事案件在联邦法院而不是州级法院解决。
贝瑞表示，众议院共和党希望保护总统的主权和自治权，设想一种情况，即最高统帅可能感到有义务做出某些决定，以避免地方检察官在政治上不利的司法管辖区在他们离任后对其提起刑事指控。
出于这些原因，贝瑞辩称，国会免于司法干预，援引美国宪法的言论和辩护条款。
波默兰茨可能会拒绝回答某些问题，援引法律特权和道德义务，贝里说，乔丹将根据具体情况对这些主张进行裁决，但他不应该免于出庭。如果乔丹否决了波默兰茨，而他仍拒绝回答，那么他可能会面临司法部对国会藐视的刑事转介，但贝里说这不会立即发生。
特朗普上个月被起诉，涉嫌伪造与2016年竞选期间为掩盖通奸事件而进行的保密支付有关的34项重罪。他否认有错，并辩称不认罪。
__
在Twitter上关注迈克尔·西萨克，网址为twitter.com/mikesisak，以及拉里·诺迈斯特，网址为twitter.com/lneumeister，并通过访问https://www.ap.org/tips/发送机密提示