智利鲑鱼争端对中国海外投资是一个警示故事 - 彭博社

支付了约9亿美元购买智利鲑鱼养殖场四年后，联想控股希望收回投资，这一案例凸显了中国进军全球食品市场的风险。

在智利的仲裁过程中，联想旗下的久溢食品公司正在寻求全额偿还加赔偿金，以补偿其2019年收购奥斯特利斯海产公司的损失。久溢声称前任业主——当地商人伊西多罗·基罗加——隐瞒了该公司违反鲑鱼生产限额的事实。

阅读西班牙语版本。

基罗加上周提出了一项诽谤诉讼，声称久溢及其董事会，包括董事长陈少鹏，完全知晓超产的情况，这是智利养殖场直到2021年执法开始才普遍存在的做法。基罗加的辩护团队声称，随着其他生产商将自己调整到限额内，久溢控制的奥斯特利斯选择继续超产。奥斯特利斯未回应置评请求。

中国在农业领域的海外投资与房地产或能源相比规模较小。但随着中国推动企业走向全球，北京专注于粮食安全和对进口和供应链的更多控制，这些投资在过去十年加速增长。许多中国食品相关项目面临困难，部分原因是缺乏全球经验。中粮艰难地整合了其对荷兰谷物交易商Nidera的收购，而受困于困境的Noble集团旗下的Noble Agri也是如此。久溢在智利的纠纷也凸显了这些挑战。

“这对智利的中国投资者来说是一颗苦果，也是一个艰难学到的教训，”Francisco Urdinez说道，他是“中国在拉美影响研究”项目Millenium Nucleus的主任，专门研究中拉关系。

工人在智利蒙特港的一个加工厂里切割三文鱼。摄影师：Luis Sergio/Bloomberg在智利的这起案件正在发生之际，久事集团正试图从第四个连续年度亏损中恢复过来。在中国的一份一月底的文件中，该公司将其困境归因于与疫情和乌克兰战争相关的干扰，如饲料价格上涨。上周，该公司表示

然而，其智利子公司奥斯特利斯报告显示，利润为1.2亿元人民币，比去年同期增长了49%，这要归功于三文鱼需求的恢复和价格增幅超出预期。

久事集团表示，现在已经完全符合智利的规定，并已与监管机构达成协议，将避免因之前的过度生产而受到罚款，根据三月底的一份文件。

智利成为挪威之后的顶级三文鱼出口国，但由于监管不严导致一系列环境事件，其发展受到阻碍。对于所有外国投资者，不仅仅是中国投资者，这带来了财务风险，并凸显了公司需要将环境、社会和治理考虑更深入地纳入海外项目规划的必要性。

但是智利在过去十年加强了监管，以清理该行业，这意味着实施生产限制的决定不应该是一个大惊喜。虽然中国企业传统上依赖东道国的环保规定，但北京希望企业承担更多责任。在当地标准不足的情况下，政府敦促企业在海外项目中实施更高的绿色标准。