唐纳德·特朗普在第二次证词中回答所有检察官的问题，而不是以第五修正案为由拒绝回答 - 彭博社

唐纳德·特朗普于4月13日 摄影师：约翰·兰帕斯基/盖蒂图片社前总统唐纳德·特朗普在与纽约检察长莉蒂夏·詹姆斯进行为期七小时的问讯时捍卫了他的房地产业务，打破了人们对他会像第一次被问讯时那样以第五修正案权利拒绝自证有罪的预期。

“他回答了每一个问题，正如我们从一开始就说的那样，绝对没有案件，”他的律师阿利娜·哈巴在问讯结束后几小时发来的短信中说道。

詹姆斯在去年9月起诉特朗普、他的三个子女和他的公司，索要2.5亿美元，指控他们多年来夸大他的资产价值，欺骗银行和保险公司以获得更好的条件。这个政治上备受关注的案件定于10月在曼哈顿开庭审理。

周四在场的詹姆斯在会议开始时宣读了一份准备好的声明，据知情人士透露。她的办公室拒绝置评。

周五，特朗普在社交媒体上表示，他与詹姆斯度过了“有趣的一天”，并敦促她撤销案件。他淡化了案件中心的年度财务报表对他财富的重要性。“我的公司和整体价值实际上比所谓的财务报表显示的要强大和更高，”他说。

詹姆斯此前在8月对特朗普进行了问讯，当时她正在结束对这位前总统业务往来的为期三年的调查。那时，特朗普除了被问及确认姓名时，对每个问题都以第五修正案权利拒绝自证有罪。

特朗普在周四早上表示，他可能会回答问题，他在社交媒体上发帖说他渴望解释他成功的房地产业务。根据他的律师说，他确实这样做了。

“特朗普总统今天花了将近七个小时详细描述他非凡的商业成功，”特朗普的律师克里斯·基斯说道，他为特朗普辩护。 “这起案件的核心交易对银行和特朗普实体来说都是极其有利可图的。”

詹姆斯是一名民主党人，他在竞选中承诺要追究特朗普的责任，他寻求的处罚包括永久禁止四名特朗普在纽约经营公司。这项调查是由特朗普的前律师和修理工迈克尔·科恩公开发表的言论引发的，科恩在特朗普担任总统之初向国会作证，称他的前老板操纵资产价值以夸大他的财富。

阅读更多： 特朗普因“违约行为”起诉前律师科恩要求5亿美元

周四的证词是特朗普不到两周内第二次前往纽约。他在4月4日出现在距离不到一英里的法院，对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格提起的一起刑事案件表示不认罪。特朗普被控在那起案件中伪造商业记录以掩盖对一名色情明星的封口费支付。特朗普也否认在那起案件中有任何不当行为。