本杰明·费伦茨，纽伦堡纳粹审判检察官，去世，享年103岁 - 彭博社

2015年的本杰明·费伦茨。摄影师：Kena Betancur/AFP/Getty Images

本杰明·费伦茨，纳粹死亡特遣队领导人在第二次世界大战期间在东欧杀害100多万人的纽伦堡审判中唯一幸存的检察官，已经去世。他享年103岁。

据美联社报道，他于4月7日在佛罗里达州博因顿海滩去世，约翰·巴雷特（John Barrett）是圣约翰大学法学教授，负责撰写关于纽伦堡审判的博客。

美国大屠杀纪念博物馆馆长萨拉·J·布鲁姆菲尔德（Sara J. Bloomfield）表示“费伦茨在记忆、历史和正义方面始终不懈。”

罗马尼亚出生、在纽约长大的费伦茨在27岁时领导了对埃因萨茨集团指挥官的案件，这是由纳粹党卫军领导的单位，从1941年到1943年谋杀了犹太人、吉普赛人、残疾人和苏联知识分子。在首席律师泰尔福德·泰勒（Telford Taylor）的帮助下，费伦茨以详细描述阿道夫·希特勒“最终解决方案”计划的恐怖行径，起诉了22名被告犯下的反人类罪行。

纳粹政权高层的大多数幸存者，包括赫尔曼·戈林，已经在1946年被国际法庭定罪。费伦茨的案件是纽伦堡的12起后续审判中的第九起，由美国军事法庭审理，涉及177名下级被告战争罪犯。

案件，美国诉奥托·奥伦多夫等人案，发生在1947年9月至1948年4月。

“被告席上的被告是残忍的刽子手，他们的恐怖书写了人类历史上最黑暗的一页，”费伦茨在审判中的开场陈述中说道。“死亡是他们的工具，生命是他们的玩物。如果这些人免于惩罚，那么法律已经失去了意义，人类必须生活在恐惧中。”

无可否认的证据

费伦茨在仅两次法庭会议后结束了他的陈诉，没有传唤任何证人。他在2014年接受《大西洋》杂志的采访中说，从纳粹官员那里查获的文件提供了无可辩驳的证据来确保定罪。被告的其余部分是关于被告的证词。

二十人被判犯有反人类罪和战争罪，而另外两人仅被判非法组织成员的较轻罪名，根据美国国家档案馆的记录。判处了十四个死刑，其中四个被执行。其余的被改为监禁或假释。所有被监禁的人在1958年前被释放，这是战后的大赦行动。

“在这个案件中，故意杀人的指控达到了如此离奇的程度，超过了如此可信的限度，以至于必须用一百次重复的保证来加强可信度，”法庭在判决书中说道。

本杰明·贝雷尔·费伦茨于1920年3月11日出生在特兰西瓦尼亚的索姆库塔-马雷镇，今天属于罗马尼亚，他的父亲是约瑟夫·费伦茨，母亲是原名莎拉·莱格曼·施瓦茨的女士，根据法兰克福歌德大学的沃尔海姆纪念碑。

地狱厨房

为了逃避特兰西瓦尼亚匈牙利犹太人的迫害，他的家人在他还是婴儿时移民到美国，他在1999年为哥伦比亚跨国法学杂志撰写的一篇文章中写道。他们定居在曼哈顿的地狱厨房社区，他在纽约市立大学学习后，进入哈佛法学院，受到领先的犯罪学家谢尔顿·格吕克的指导。

在第二次世界大战期间，他在乔治·巴顿的第三集团军参加了阿登战役。费伦茨随后被调往美国陆军的战争罪行分部，在布痕瓦尔德、莫特豪森和达豪集中营收集证据。

“即使在今天，当我闭上眼睛，我仍然见证着一个我永远无法忘记的致命景象——火光闪耀的焚尸炉，像柴木一样堆放的憔悴尸体等待焚烧，”他后来写道。“我曾凝视地狱。”

作为一名军士荣誉退役后，他回到纽约准备开始他的法律生涯，然后被招募参加纽伦堡审判。

后来，费伦茨作为犹太赔偿继任组织的总干事，领导了大屠杀幸存者的赔偿索赔，并代表该组织在1948年联邦德国和以色列国之间的赔偿谈判中。

赔偿幸存者

在1950年代，他帮助从雇用奴隶劳工的德国公司那里获取对集中营幸存者的赔偿金，为大屠杀受害者未来的索赔铺平了道路。他在1979年的著作中详细描述了谈判过程，书名为不如奴隶：犹太强迫劳工与赔偿的追求。

1957年回到美国后，费伦茨从事法律实践，直到该国因参与越南战争而遭遇抗议活动。之后，他全身心致力于寻求世界和平。

作为纽约佩斯大学的国际法兼职教授，费伦茨广泛撰写关于全球和平与法治的文章。他在几本著作中提出的观念为《罗马规约》于1998年建立的国际刑事法院提供了概念蓝图，该法院设在海牙。

费伦茨于1946年在纽约与已故的格特鲁德·弗里德结婚。她于2019年去世。他们育有四个子女。